Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Том 7. Глава 8. • Поднятие уровня в одиночку - Переводы ранобэ
X

Том 7. Глава 8. • Поднятие уровня в одиночку

Джин Ву пришёл на Аукцион Охотников.

В отличии от офисных многоэтажек, здание аукциона было невысоким, зато очень просторным. Оно больше походило на музей или художественную галерею. А парковка у него была такой огромной, что с лёгкостью могла вместить машины нескольких тысяч участников торгов. Джин Ву стоял посреди гигантской парковки. Взглянув на это огромное здание, он понял, насколько много Аукцион Охотников заработал за всё это время.

Когда он вышел из такси и направился ко входу в здание, к нему навстречу вышел мужчина в костюме

— Господин Сон Джин Ву?

— Да.

Мужчина удивился, когда понял, что перед ним действительно Джин Ву. Видимо, он представлял охотника другим. Он громко представился:

— Здравствуйте, я общался с вами по телефону. Я из оценочной команды Аукциона Охотников. Меня зовут Ким Джун Хи. Прошу Вас, пойдёмте со мной.

Джин Ву кивнул и последовал за ним. В голове Ким Джун Хи проносились самые разные мысли, пока он сопровождал парня.

«Только подумать, это тот самый S-ранговый новичок, который только что улизнул от репортёров. Они готовы многое дать, чтобы поговорить с ним. А он спокойно идет позади меня»

Сначала он подумал, что это всё телефонный розыгрыш. Сперва артефакт, в существование которого просто невозможно поверить. Потом ещё и заявление, что это S-ранговый Охотник, который только недавно объявился.

«Я чуть не нагрубил S-ранговому Охотнику», — с ужасом подумал он.

Когда через Ассоциацию он подтвердил личность Сон Джин Ву, по его спине пробежали мурашки. Как хорошо, что он сдержался и не нахамил охотнику. Иначе, у него могли возникнуть большие неприятности.

[… тест, Охотник Сон Джин Ву перепрыгнул через пять рангов, пройдя перепробуждение, поднявшись с E-ранга до S-ранга. Мы получили сообщение, что у него магический класс и…]

Даже сейчас телевизоры, установленные то тут, то там в здании, транслировали лицо Джин Ву. Чтобы не быть узнанным, он снова пониже натянул капюшон. Ким Джун Хи эти репортажи натолкнули на совсем другие мысли.

«Должен ли я попросить его о селфи?» — он понимал, что у него есть редкая возможность сделать селфи со знаменитостью.

Подумав, он пришел к выводу, что сейчас это неуместно. Работник аукциона покачал головой. Не надо забывать, что он сейчас на работе. Если бы не это, конечно, он уже попросил бы автограф или сфотографироваться вместе. Однако, такая просьба была бы невежливой по отношению к гостю, что приехал сюда для важной сделки. Ким Джун Хи следует быть терпеливым.

«Неужели мы так близко от входа и дойдем до офиса так быстро?» — ему хотелось как можно дольше идти рядом с Джин Ву, а еще лучше,чтобы кто-нибудь увидел его вместе с охотником.

Мужчина немного попетлял по коридорам. Но никто из сотрудников не встретился, и они вскоре прибыли к офису оценщиков. Ким Джун Хи разочарованно произнёс:

— Сюда, сэр.

В огромной комнате их дожидались руководитель Команды Оценщиков и главный оценщик. Как только руководитель увидел Джин Ву, он встал ему навстречу. Сейчас был обеденный перерыв, однако услышав, кто к ним едет, он тут же бросил еду и примчался сюда.

«Это и правда тот человек из новостей» ,—он столько раз видел это лицо на экране, что сразу узнал парня.

Тем временем главный оценщик нервно проглотил слюну:

«Значит это усиление тоже правда…?»

Нет, пока нет. Рано делать выводы. Даже если человек оказался настоящим, это ещё не значит, что-то же самое касается и артефакта. Главный оценщик успокоил себя этой мыслью. Даже самый опытный в мире мастер артефактов, используя самые высококачественные материалы, мог сделать усилитель с эффектом около 50%. И это при условии, что у него будут необходимые материалы. А главное— если он сумеет правильно их выбрать. Потому что выбор материалов был тем ещё испытанием. Вдобавок к этому, количество рабочей силы и усилий для создания такого предмета были просто огромными. Поэтому он появлялся лишь раз в несколько лет.

Жаждущие иметь такой артефакт Охотники магического класса со всего мира давно уже выстроились в очередь, однако сейчас его нигде не было. Даже Охотник Магического-класса, прозванный Сильнейшим Солдатом, ждет своего усилителя с эффектом в 50%.

И теперь этот новенький S-ранговый, объявившийся пару минут назад, говорит, что у него есть усилитель со 100% эффектом.

«Такого просто быть не может…»

Если бы у Джин Ву не было высшего ранга, оценщик просто выгнал бы его.

И тем не менее.

Нельзя игнорировать S-рангового Охотника. Как бы сегодня не сложились дела, в будущем он может быть ценным клиентом.

«А что мы теряем?» — здраво рассудил он.

И, хотя он с трудом мог поверить в возможность существования артефакта, главный оценщик спросил у Джин Ву:

— Артефакт… можешь показать его нам?

Ким Джун Хи и руководитель команды оценки тоже с ожиданием глядели на Джин Ву.

— Конечно.

Парень засунул руку в карман и вызвал из инвентаря Мрамор Алчности.

— Так это…

Глава оценщиков поправил свои очки. Этот камень переливался удивительным цветом алой крови. Даже от одного взгляда на него люди ахали от восхищения. Сейчас именно так и сделали два других члена оценочной команды.

— Вау…

Впрочем, главный оценщик недоверчиво продолжал теребить свои очки. При этом он внимательно осматривал предмет.

— Этот артефакт не из магической руды, да?

— Верно.

Главный оценщик кивнул.

— Как я и думал.

Прошло семь лет с тех пор, как он начал работать оценщиком. За это время множество артефактов прошли через его руки. Но такой красный кристалл он видел впервые. Обычно кристаллы бывают светло-голубого оттенка. Чем выше качество, тем темнее их отлив. Иногда он доходит почти до чёрного. Но красный?..

Главный оценщик озадаченно покачал головой из стороны в сторону, а затем принял кристалл из рук Джин Ву.

А потом…

«Ч-что?!»

Холодок пробежался по его спине из-за непостижимой энергии, исходящей из кристалла.

«Неужели…?»

Он восторженно взглянул на алый камень. Главный оценщик был пробуждённым магом В-ранга. Он мог сразу же определить, какой предмет у него в руках. Он был потрясен. Холодный пот стекал по его телу.

«Боже мой!»

Он снова вздрогнул от энергии, исходящей из магического предмета. Сомнений не было. Артефакт был настоящим. Охотник не соврал. Он поднял свой взгляд. Джин Ву спокойно смотрел на него.

«Если бы такой камень принёс Охотник низкого ранга…»

Впервые в жизни он чувствовал себя так. Ему страстно захотелось иметь этот необыкновенный камень. За свою карьеру он встречал множество сильных и высококлассных артефактов, но впервые у него в голове промелькнула мысль о краже. Но противником был Охотник S-ранга.

«…..?»

Джин Ву молча смотрел на него. Его взгляда было достаточно, чтобы главный оценщик подавил свою жадность. Этого нельзя делать!

«Украсть у S-рангового?»

Он даже представить не мог, что с ним произойдёт, если он попытается. Но, несомненно это будет что-то ужасное.

Поведение главного оценщика было каким-то странным. Джин Ву наклонил голову, глядя на него.

«Что-то с ним не так?»

— Он больной или что?

Главный оценщик взял себя в руки, стёр пот с лица и заговорил с главой.

— Глава, пожалуйста, поверните камеру.

— А! Хорошо, хорошо.

То, что главный оценщик попросил его включить камеру, значило, что предмет настоящий. Сердце главы группы заколотилось. Надо же, какая удача! Даже Ким Джун Хи, который первым принял звонок от Джин Ву, понял это и заволновался.

— Начинаю записывать.

Глава группы повернул объектив камеры к главному оценщику. Тот подошёл к круглому магическому измерительному прибору. Первым делом он поставил камень.

Би-и-ип!

На устройстве высветились цифры. Затем главный оценщик взял камень и измерил себя.

Би-и-ип!

Магическая энергия оценщика увеличилась ровно в два раза. Увидев такой результат, Ким Джун Хи даже побледнел.

— Боже мой…

Глава группы тоже подбежал и подтвердил результаты.

«100%? Оно и правда усиляет на 100%!»

Его сердце, казалось, готово было вырваться из груди. Обычно Аукцион Охотников забирал себе 5% c продаж в качестве комиссионного сбора. Если стоимость данного предмета составит сотню миллиардов, то доля Аукциона будет пять миллиардов. Это прекрасно! Но даже будучи опытным ветераном Аукциона Охотников, глава оценщиков предположить не мог, за какую цену уйдёт этот красный магический предмет.

«Потрясающе! Просто потрясающе!»

Если бы продавца не было здесь, глава оценщиков сплясал бы на радостях. Он готов был носить своего подчиненного на руках, за то, что он нашел такого клиента. Если им удастся это подороже продать, какую же комиссию они получат? Ему было трудно дышать от восторга. Ким Джун Хи чувствовал то же самое, что и его глава. Он сжал кулаки от волнения.

«Хорошо!»

Теперь им следует быть поосторожнее с этой сделкой. Сумма просто астрономическая.

— Я… Я хочу проверить его эффекты.

Услышав дрожащий голос главы оценщиков, двое других сотрудников пришли в себя и отошли в сторону. Джин Ву тоже попятился назад. Камера всё ещё снимала. Демонстрация куда больше привлекает покупателей, чем какие-то цифры. Оценщик посмотрел в камеру.

— Я начну.

Он вытянул свою правую руку вперёд. Появился небольшой снегопад. Он занимал область, размером с шину. Оценщик продолжил:

— Продолжая использовать заклинание, я прикоснусь к магическому предмету.

Когда его левая рука коснулась Мрамора Алчности…

Вжух!

Снегопад превратился в бурю, охватившую всю комнату.

— Вау!

Все поняли, что если изумленный оценщик сейчас же не прекратит использовать заклинание, то вся комната покроется льдом.

— Можете выключать камеру.

— Хорошо.

Глава группы быстро подбежал к камере и выключил её.

— Фух…

Джин Ву с облегчением вздохнул, увидев, как магическая сила оценщика вырвалась наружу. Не только он, но и все люди в комнате глубоко вздохнули, пытаясь успокоиться. Вскоре спокойствие вновь воцарилось в помещении. Джин Ву спросил:

— Как думаете, за сколько оно уйдёт?

Сможет ли он приобрести нужные ему артефакты, если продаст этот? К тому же, его и правда интересовало, сколько будет стоить 100% усилитель. Главный оценщик восхищенно уставился на Мрамор Алчности.

— Как… Как можно оценить что-то подобное…

Он перевёл свой взгляд на Джин Ву и сглотнул.

Где же он достал такой артефакт? Оценщик не должен задавать подобные вопросы, но он не мог сдержаться. Случай был из ряда вон выходящим.

— Где вы это достали?

Джин Ву перевёл свой взор с оценщика на Ким Джун Хи.

— Мне и правда требуется сообщать эту информацию?

Ким Джун Хи отвёл взгляд, не зная, что ответить. Главный оценщик отрицательно покачал головой.

— Нет, сэр, это необязательно. Просто… Я был так удивлён. Но если кто-то заполучит нечто подобное, все захотят узнать, откуда оно.

Пока мужчина говорил, все работники Аукциона Охотников, казалось, готовы были умереть от любопытства.

«Ну, а какая разница?»

Джин Ву не мог найти причины, почему ему стоило бы это скрывать. Он же не заполучил его каким-то незаконным путём. Да и найти такой же они не смогут. Джин Ву решил сказать. Трое сотрудников задержали дыхание. Они умирали от любопытства. Все впились взглядом в Охотника S-ранга. Парень ответил с улыбкой:

— Я взял его в Подземелье.

* * *

Бэк Юн Хо вошёл в свой офис.

— Я хочу побыть один, смотрите, чтобы меня никто не потревожил.

Чувствуя, что приказа секретарше может быть недостаточно, он запер дверь и сел за компьютер. Используя все свои полномочия Охотника S-ранга и мастера гильдии, Бэк Юн Хо собрал всю возможную информацию, которую он искал.

«Разве это возможно?»

Он не мог перестать думать о Джин Ву.

Охотник, способный расти?

Если это не так, то как объяснить изменения, произошедшие с ним всего за пару дней? Пальцы Бэк Юн Хо быстро бегали по клавиатуре. Он даже зашёл на сайт Охотников, доступный только самым лучшим во всём мире.

Но ничего не нашёл.

«Ничего…»

Не было Охотника, способного самостоятельно повышать свои способности. Пробуждение или Перепробуждение — неважно, получить силу можно только волей случая. Значит ли это, что в отличие от Охотников этот человек был избран Богами? Множество вкладок открывались и закрывались, мужчина безостановочно бегал глазами по полотнам текста.

Он просидел так три часа.

Устав физически и морально, Бэк Юн Хо откинулся на спинку своего кресла.

«Может быть, мне просто показалось?»

Может быть и так. Он подумал, что просто удивился силам, которыми обладает Охотник по имени Сон Джин Ву.

— Ха-ха…

И чем же он занимается в рабочее время? Сейчас ему нужно сфокусироваться на том, чтобы хотя бы каким-то образом попытаться заполучить Джин Ву. Кто знает, может этот подлый гильдмастер Чоль прямо сейчас предлагает контракт молодому Охотнику. Бэк Юн Хо цокнул языком и начал закрывать вкладки.

Когда он добрался до последней…

«Стоп…»

Вместо того, чтобы закрыть последнюю вкладку, Бэк Юн Хо в шутку погуглил: «Увеличение способностей охотников». Конечно же, результатов не было. Не то, чтобы он чего-то ожидал. Он просто повторил то же самое, чем и занимался последние три часа. Пора прекращать это бессмысленное занятие.

«Хм-м… Я сегодня обед пропустил».

Бэк Юн Хо уже собирался закрыть последнюю страницу, как вдруг кое-что увидел. Его глаза округлились.

«Что?..»

Это была пятая ссылка в запросе. Бэк Юн Хо и не обратил бы на неё внимание, но она была на форуме только для Охотников. Он кликнул на ссылку.

— Произошло кое-что странное. Я внезапно начал видеть летающие окна, прямо как в видеоигре, и мог использовать очки характеристик, чтобы повысить свои способности. Кто-то сталкивался с подобным?

Это было написано анонимным пользователем. Но что это? Его волнение вновь усилилось. Пока он читал пост, его сердце начало бешено стучать, а дыхание участилось.

«Если бы меня кто-то сейчас увидел, то точно бы посчитал сумасшедшим».

Но нет ничего плохого в том, чтобы проверить. Бэк Юн Хо взял свой телефон.

— Да, гильдмастер?

Ан Сан Мин, второй управляющий гильдии, поднял трубку.

— Управляющий Ан, мне нужно кое-что узнать.

Он спросил мужчину, не случилось ли чего-то с Охотником Сон Джин Ву в день, когда был опубликован этот пост.

— Хорошо, сейчас посмотрю.

Уверенно ответив, управляющий положил трубку. Ан был решительным сотрудником. Если это нужно Бэк Юн Хо, то он любыми способами найдёт информацию. Впрочем, поиск не занял много времени.

«Уже?»

Бэк Юн Хо быстро ответил на звонок.

— Файл был у меня на столе, так что это не заняло много времени.

— Вот как?

Бэк Юн Хо был в восторге. Он вспомнил, что на днях слышал, как управляющий Ан приказал второму отделу собрать всю возможную информацию о Сон Джин Ву. Благодаря этому, ответ пришёл так быстро.

— Значит, в тот день, когда господин Сон Джин Ву… О-о-о, это может быть оно. Помните инцидент с Двойным Подземельем несколько месяцев назад?

— Конечно.

— Охотник Сон Джин Ву был одним из выживших в том инциденте. В этот период он лежал в госпитале без сознания.

— Ах… Вот оно как…

Бэк Юн Хо был разочарован. Его догадка не подтвердилась. Человек без сознания не мог написать пост в интернете.

«Повышение способностей… В конце концов, это же невозможно».

Какая глупая идея. Выслушав доклад Ана,он почувствовал невероятную усталость. Бэк Юн Хо понял, что ему следует пойти домой и отдохнуть денёк. Но внезапно…

— О-о… Погодите, он уходил на время…

Голос Ан Сан Мина звучал удивлённо.

— Это было в тот день, когда он пришёл в себя.

White WebMaster: