Оглавление: Мир отомэ игр труден для мобов

Том 3: Глава 12: Жестокая правда (часть 3) • Мир отомэ игр труден для мобов

 [Впрочем, все, что потерял хозяин, может быть восстановлено немедленно.]

 — Эх, не говори такого. Было так больно терять этот остров. А ведь на нем только удалость вырастить рис, мисо и сою.

Я разговаривал с Люксоном, сидя один в своей комнате.

 [Даже так, я изумлен, что они позволили хозяину уйти в отставку.]

 — Наверняка они сами насчет меня в затруднительном положении, так что думаю, дворец не считает это плохой идеей. Наверное, они уже не считают меня угрозой.

 [Хозяин выглядит счастливым.]

 — Ну а как же~

Теперь, когда все кончилось, итог вышел в ту форму, которую я и желал, хоть и слегка другую.

Все мои старания того стоили.

 — Ну а теперь, как насчет отправиться в новое приключение, в честь моей новой жизни моба, что думаешь?

 [Я последую за хозяином. Ведь хозяин без меня ни на что не способен.]

 — Ну и грубиян же ты.

Раз теперь я свободен, полечу в путешествие на Люксоне.

Хватит с меня уже этих хлопот.

Подождите-ка. А неплохо будет и просто поехать домой. Второй брат──гм, теперь старший брат Никс с радостью получил повышение и стал наследником.

Я могу просто помогать ему в чем-нибудь.

 — Жизнь начинается.

 [Разве до этого она не начиналась?]

Вспоминая о былом, много всего произошло с тех пор, как меня едва не продали извращенной старухе, и все не пошло плясать.

 — Сперва нужно закончить академию. Хм? А академию вообще будут снова открывать?

 [Я еще не выяснил это, но судя по состоянию столицы, полагаю, они не смогут поддерживать такую же активность, как раньше, даже если откроют академию.]

Пока я лениво болтал с Люксоном, в дверь постучали, и она открылась.

В комнату торопливо забежала Ливия.

 — Леон, ты больше не дворянин?!

Ливия тяжело дышала. Я сказал: — Чего, уже успела услышать? – И предложил ей сесть.

Однако, не похоже было, что Ливия собиралась садиться.

 — Виконтский титул с четвертым низшим рангом при дворе мне все равно не подходит. Свою территорию я тоже отдал, так что если и смогу стать независимым, то только как рыцарь или что-то такого уровня. Впрочем, ко мне все равно более или менее будут относиться как к рыцарю.

 — Н, но это ведь ужасно, Леон, ты так тяжело работал. Даже Анжи была очень──

 — Так вы за меня волновались? Но для меня так будет только лучше.

 — Дело не в этом.

Ливия опустила взгляд.

Она крепко схватилась за свою юбку, и на ее глаза навернулись слезы.

 — Анжи, она опустилась перед Мари на колени ради Леона. Теперь это переросло в проблему. И даже так, теперь еще и с Леоном происходит такое.

 — ──Чего?

Винс вызвал Анжи к себе, и осведомился о том, что произошло в академии.

Ее призвали в комнату во дворце, потому что Винс был занят тем, что исправлял последствия.

 — ──Я тобой разочарован.

 — Да.

Дочь герцога встала на колени на площади академии──более того, она сделала это перед множеством людей.

 — Твои действия втоптали в грязь честь нашей семьи.

 — Я понимаю.

Она склонила голову ради Леона.

Она не жалела о своем поступке, но с точки зрения ее дома, этот выбор был ошибочен.

 — Мужчина, на которого ты возложила свои ожидания, бросил свое положение, престиж – и даже свои земли. А ты пренебрегла честью нашего дома ради подобного мужчина. Как ты думаешь, что я должен с тобой делать?

Ей задали вопрос, но Анжи не пыталась найти ответ.

Она оставила решение на Винса. Но даже если ей пришлось бы дать ответ──

 — Должна ли я заплатить своей жизнью?

 — Смелые слова.

Винс поглядел на потолок.

 — Я не могу держать такую дочь в своем доме. Я найду тебе подходящего мужчину, так что готовься выходить замуж.

Даже этот приговор можно было считать слишком мягким.

Когда Анжи тихим голосом ответила «Да», Винс улыбнулся.

 — И тебе не интересно, за кого тебе предстоит выйти?

 — Кто это будет?

Ей не было интересно, но так она, по крайней мере, услышит имя, и ей не придется узнавать об этом человеке.

Винс сказал Анжи:

 — Есть тут один глупый рыцарь, который пытается отказаться от своей территории, титула и даже своего ранга. Он полный идиот, который думает уйти в отставку, хотя сам еще молод, но ты не думаешь, что тебе такой муж будет как раз под стать?

 — Отец?

 — Дом обо всем позаботиться. Я также слышал об обстоятельствах твоей подруги, но к несчастью, этой девушке придется занять место младшей жены.

Похоже, Винсу были прекрасно известны отношения их троих. Должно быть, он тщательно все разузнал.

Винс рассмеялся, когда Анжи низко ему поклонилась.

 — С, спасибо вам огромное!

 — Этот разговор еще не окончен. Я сам обговорю все с тем человеком, после того как──

Не успел Винс договорить, как в комнату вбежал Гилберт.

 — Отец!

 — Не кричи так.

 — Бе, беда. Леон, он──

.

 — ОТПУСТИТЕЕЕЕ! Я──Я ДОЛЖЕН ЗАБРАТЬ ГОЛОВУ ЭТОЙ ДЕВКИ!

Я буйствовал в подземной темнице, размахивая катаной в правой руке.

Мари вымаливала себе жизнь, трясясь внутри своей тюрьмы.

 — Подожди! Я ни в чем не виновата. Я просто шутила, когда просила их встать на колени перед публикой!

 — Это все, что ты хотела сказать напоследок? Отлично, оголяй шею. Я буду слегка милосерден, и окончу все одним ударом.

Рыцари и солдаты пытались меня удержать в подземной темнице.

 — Пожалуйста, успокойтесь.

 — Виконт, уберите оружие!

 — Я понимаю ваши чувства, но пока что, пожалуйста, успокойтесь!

Мари была в тюрьме одна.

Что до остальных?

Их приговор уже был вынесен, так что их выпустили из тюрьмы, и сейчас они получали нагоняй.

Но важнее всего──эта девчонка единственная, кого я ни за что не могу простить.

 — Я был идиотом, что пожалел тебя. Заплати за грехи своей жизнью!

 — Но ты сам сказал, что спасешь меня!

 — Думаешь, я прощу тебя после того, как ты заставила Ливию и Анжи встать в догезу? Я исполню твой приговор здесь и сейчас!

Я дотащился вместе с рыцарями и солдатами до самых прутьев, но затем кто-то громко прибежал в подземную темницу.

Это были Ливия и Анжи.

 — Леон, подожди. Успокойся!

 — О чем ты вообще думаешь?!

Я повернулся к двум девушкам, и показал на Мари.

 — ──Я хочу ее голову.

И Ливия, и Анжи были потрясены моими словами.

 — Говоришь, что хочешь ее голову──Леон, но что ты будешь с ней делать?

Я утер глаза левой рукой. Мне было так жалко этих двоих, что слезы не останавливались.

 — Я принесу ее вам в подарок.

 — Нам она не нужна, так что утихомирься. Ни к чему хорошему не приведет, если ты сделаешь нечто подобное.

Видать, Анжи тоже была не нужна голова Мари.

Рыцари и солдаты вокруг тоже были согласны с Анжи, и останавливали меня, но я обязан был покончить с Мари.

Она та, которую я был обязан прикончить своими руками.

В своей прошлой жизни я ведь тоже постоянно подчищал за ней, но как бывший брат, в этой жизни моим долгом было помочь ей с обезглавливанием.

Пока мы шумели, Милейн тоже в спешке прибежала сюда.

 — Леон, подожди!

Пятерка парней тоже пришла за ней.

 — Бальтфолт, у тебя совсем крыша поехала?!

Не могу принять, когда это мне говорит его высочество Юлиан, у которого с самого начала были не все дома.

 — Да поменьше, чем у тебя!

Мари с плачем обратилась к пятерке.

 — Ребята, спасите меня! Этот парень пытается отрезать мне голову!

Грэг схватил меня за руку.

 — Бальтфолт, такой как ты! Я совершенно точно не позволю тебе забрать голову Мари!

Крис схватил другую руку и забрал мою катану.

 — Я не позволю тебе и пальцем тронуть Мари!

Джилк встал перед решеткой и сказал мне:

 — Отойди отсюда!

Брэд схватил меня за волосы и потянул меня от железных прутьев.

 — Что ты творишь, поднимая шум хотя решение уже было принято?!

 — Я не хочу, чтобы это мне говорили все вы! Хватит, отпустите меня! ──Люксон, ДАВАЙ, СЕЙЧАС!

Не успел я понять, как солдаты и рыцари отступили подальше от меня, а пятерка подступила ближе.

 [Вы уверены?]

 — Сделай это уже! Никакой пощады этим парням, которые встают у меня на пути!

 [В таком случае, прошу меня простить──]

Люксон выпустил нечто электризующее, и парализовал нас.

 — ГРААААА!

Вопль шестерых парней раздался по всей темнице. Затем, они рухнули.

 — А, ах ты! Меня-то за что──

Когда я проснулся, я лежал на диване.

Рядом со мной была Милейн, а с ней Ливия и Анжи.

Когда я очнулся, они обрадовались, а еще разозлились.

 — Господи боже. А я думала, что же случилось, когда узнала обо всем этом беспорядке.

Я заискивающе спросил у Милейн.

 — Госпожа Милейн──я хочу голову Мари, ну пожалуйста.

Милейн сделала обеспокоенное лицо. Видимо, ее сердце чуть дрогнуло от моей мольбы.

Моя тактика пробудить ее материнский инстинкт неплохо с работала. Но похоже, успех мне не светил.

 — Прости. Но будет сложно изменить решение, когда оно уже сделано. Мне жаль говорить тебе после того, как много ты нам помогал, но святую придется оставить в живых.

Видимо, она была в замешательстве от того, что я хотел ее голову после того, как сам просил забросить эту шестерку идиотов вместе на парящий остров.

Анжи волновалась за меня.

 — Что вдруг случилось? Разве ты не хотел так сильно их спасти, что даже отдал свои земли?

 — Просто она заставила вас встать на колени.

Я опустил глаза и пробормотал эти слова. Ливия вымученно улыбнулась.

 — Так вот──в чем все дело.

Милейн, которая сама вставала в поклон, тоже знала об этом случае.

 — Леон, так ты не знал. Я думала, что ты знаешь об этом, поэтому и просила помощи тем же образом.

Эта дура Мари, чего она хочет, распространяя догезу в этом мире?

Я сидел на диване, обхватив колени. Пока я сидел так, Анжи──

 — Леон, может, поговорим?

 — Мм?

──Когда я поднял лицо, Анжи и Ливия держались за руки.

 — Жестокая правда.

Автор: White WebMaster

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Авторское право © 2024 Переводы ранобэ
top 17 queries in 0,344 seconds.