Оглавление: Мир отомэ игр труден для мобов

Том 2: Пролог (часть 2) • Мир отомэ игр труден для мобов

Студенты спешно суетились, чтобы подготовиться к школьному фестивалю.

Печально было видеть, что работали в основном парни, в то время как девушки лишь командовали ими.

Я прекрасно знал, что эта сцена обычна в мире, ласковом для девушек, но невыносимом для парней.

И все же, в эти мгновения перед фестивалем царила атмосфера веселья.

Картина, отличная от будней академии, была приятной как глоток свежего воздуха.

И в мое кафе пришла та, которая стремилась разрушить все это удовольствие.

Моя старшая сестрица, вторая дочь Дженна.

Сестра, фанатевшая от столицы, уселась на стул и упала лицом в стол.

За ней стоял ее любовник──получеловек-раб с кошачьими ушами, высокой фигурой и носивший дорогой костюм, ее личный слуга.

Для девушек в академии было обычно иметь рабов, как у нее.

Почти у всех девушек в продвинутом классе были любовники, ходившие вслед за ними.

──Воистину печальное зрелище.

Когда я убирался в кафе вместе с Ливией, внутрь ворвалась моя проблемная сестричка, но я не выдал своего неудовольствия.

— Что тебе надо? Если пришла мешать, то буду рад, если ты уйдешь.

Ливия укорила меня за честность.

— Леон, нельзя же говорить такое своей старшей сестре.

Как будто заполучив на свою сторону союзника, сестра подняла голову и запротестовала:

— Она права! Тебе стоило бы относиться ко мне лучше. Может, хоть чая нальешь?

Ну и ужасное же у нее отношение.

Однако, в этом мире сильная позиция была у девушек.

Точно, в этом мире женщины доминировали над мужчинами.

И сейчас было только начало.

— Я уже сказал, поторапливайся и говори, зачем пришла. У меня куча дел.

Сестрица в раздражении начала говорить:

— По правде сказать, я поцапалась со своим близким другом.

Для меня было удивительно, что у нее вообще был близкий друг, но я смолчал.

— Поцапалась? Наверное, тогда тебе стоит с ним помириться.

Когда Ливия сказала это с улыбкой, сестра насмешливо рассмеялась.

— А смысл? Вся драка была из-за мужчины.

— А, мужчины? Э, нуу──

Похоже, не знакомая с отношениями парней и девушек, Ливия повернулась ко мне за помощью.

— Вы дрались за мужчину?

— Понимаешь, он наследник виконтского дома, и в будущем он разбогатеет.

— Разбогатеет?

Когда я ее выслушал, оказалось, что парень наследовал виконтский дом, но так как до недавнего времени он был беден, никто не смотрел в его сторону.

Однако, у него были земли на материке, где располагалось Королевство Хольтфолт.

И обнаружилось, что в них были залежи ресурсов.

Страна собирается помочь ему в разработке месторождений, которые будут принадлежать ему. Короче, скоро у него будет огромный доход.

Ну а раз дело сложилось так, парня, которого до сих пор никто не замечал, преследовали девушки будто шакалы, учуявшие добычу.

— Раз у него есть земли на материке, в будущем он точно будет богат. С таким прекрасным вариантом, я просто не могла не попробовать.

Ливия выслушала ее историю.

— Н, но какое отношение это имеет к любви? Тебе нравится этот парень, или──

— В браках между дворянами такие вещи не обязательны. Значение имеет то, может ли он заработать на жизнь. А любовью и привязанностью я могу наслаждаться с моим Миоле и другими любовниками. Или ты не знаешь, насколько важно состояние?

──Мне этого знать не обязательно!

Мне хотелось ее прибить.

Она была женщиной, но в то же время моей дорогой сестричкой, неужели мне нельзя вбить в ее голову немного здравого смысла?

— Да уж, безнравственная как и всегда.

Но кстати, сегодня я впервые услышал имя ее котоухого раба, Миоле.

Он был ничуть мне не интересен с самого начала, так что плевать.

— В любом случае, говоришь, она пыталась увести парня, на которого ты нацелилась? Лучше тебе оборвать связи с этим человеком. Те, кто пытаются бегать за чужими любимыми — самые худшие.

Обман, измена и разврат не самые хорошие вещи, так ведь?

На это моя сестричка ответила:

— ──Все не так.

— А?

— Моя подруга нацелилась на него с самого начала, но так как обстоятельства складывались хорошо, мне стало любопытно, может и у меня что-то выйдет.

──Так это она пыталась его увести!

Оказывается, это она была той самой худшей.

— Ты ужасна. Мне нечего тебе больше сказать.

Когда я сказал это, сестра возразила:

— Ты что, мне не поможешь? Если побудешь посредником между мной и подругой, то дело можно решить. У тебя только и есть, что твоя сила, так что используй ее на защиту любимой сестренки.

— Любимой? Иди глянь определение этого слова в словаре.

И вообще, с чего бы меня заботили ее проблемы?

Когда я собирался спросить, чего она от меня хочет──

— Слушай, ты же сильный, да? Так просто представься тому парню и моей подруге. Легко, да?

──Она планирует воспользоваться моей силой, чтобы запугать подругу и парня? Разве это не делает ее еще хуже?

Ливия упрекнула мою сестру:

— Ну нельзя же так!

— ──Почему?

Когда сестра взглянула на нее, Ливия испугалась и сделала шаг назад. Миоле, стоявший за сестрой, сложил руки, страшно уставившись на Ливию.

— Э, эм──

Я выступил перед Ливией.

— Вопреки тому, что я только что сказал, я выскажу свое мнение. ──Ты абсолютно отвратительна. Я не собираюсь никоим образом тебе помогать. И не дави на Ливию. Она мне гораздо дороже тебя, да и Анжи не останется в стороне, если с ней что-то случится.

Услышав это, сестра тут же вздрогнула.

— П, прости. Нарываться на герцогскую дочь это нешуточное дело. Как бы то ни было, ты бесполезный, тупой брат. Миоле, идем.

— Да, миледи.

Нет, это ее рассказ был нешуточным делом.

Сестра вышла из пустого класса.

Ливия сразу почувствовала облегчение.

— Было немного страшно.

Этот котоухий был стройным мужчиной с развитой мускулатурой, и его взгляд пугал, так как от высокой фигуры и мускулов веяло силой.

Ливия невольно почувствовала страх.

— Не беспокойся. Если они что-то сделают, скажи мне. Я раздавлю их немедля.

— Это немного слишком, но спасибо за твою заботу.

Когда я увидел улыбку Ливии, то отвернул взгляд.

Затем, я услышал звук неистовых шагов.

Это были шаги Даниэля и Рэймонда.

— Леон, дело серьезно!

— В соседнем классе!

Когда мы вчетвером направились к пустому классу неподалеку, там оказался Юлиан.

Он раздавал листовки девушкам, которые пришли посмотреть.

— Если у вас есть свободное время, не стесняйтесь приходить. Я буду рад вас видеть.

От улыбки Юлиана девушки раскраснелись.

— К, конечно!

— Я приду. Я сделаю все, чтобы прийти за эти три дня фестиваля!

— Я, я потрачу кучу денег!

Это что тут, пропаганда?

С освежающей улыбкой, Юлиан рекламировал девушкам свой проект.

— Мы приглашаем вас в наше «кафе принцессы»!

──Кафе принцессы!

Даниэль опустил плечи.

— Да как же так, чтобы комната рядом с нашей тоже оказалась кафе.

Рэймонд продолжал глядеть в мою сторону.

— Думаешь, они сделали это назло тебе, Леон? Наверняка в исполнительном комитете были те, кто проиграл ставку на дуэли. Но даже так, это слишком жестоко.

Когда Юлиан меня заметил, он посмотрел на меня с говорящей улыбкой.

Этот парень меня ненавидел? Какое совпадение, я ведь его тоже ненавижу.

Его синие, развевающиеся волосы как будто сияли. Как и ожидалось, с первого взгляда можно сказать, что это типаж принца-цели в отоме игре. Он был прекрасен до тошноты, а от сияния слепило глаза.

Да, Юлиан, бывший наследный принц, а теперь просто принц, был бывшим женихом Анжи.

Он был полнейшим идиотом, который бросил Анжи и выбрал другую девушку.

Изначально он должен был выбрать не Анжи или ту девушку, а героиню этого мира, Ливию.

Но из-за той девушки все пришло в беспорядок.

— Бальтфолт, похоже, ты заведуешь кафе. А я с друзьями тоже планирую открыть свое. Приходи, если сможешь. Будем тебе рады.

Меня взбесило выражение триумфа этого тупого принца.

Ливия удивилась, когда Юлиан дал ей листовку.

— П, порция чая и сладостей за сотню диа!

Ливия едва не рухнула от шока, и я бросился, чтобы поймать ее.

Когда я подобрал листовку, то увидел на ней запредельные цены ──Нет, правильней было бы назвать это простой обдираловкой.

В ценах моего прошлого мира, за дешевый чай и сласти нужно было заплатить десять тысяч иен. А еще хуже то, что дополнительные варианты множили цены еще больше──и дело считанных минут, чтобы двадцать-тридцать тысяч иен улетели в никуда.

Даже хостесс-бары были не так ужасны!

Даниэль и Рэймонд были ошарашены.

Я думал, что посетителю будет достаточно десять-двадцать диа, но я заблуждался. В этой академии учились испорченные дочки дворянских семей.

Тут было много богатых, поэтому вполне можно было завысить цены.

Юлиан склонил голову набок, посмотрев на Ливию.

— Неужели так дешево? Но Мари сказала, что это хорошая цена. Честно, я не против заработать побольше.

Ливия, похоже, была обескуражена разницей в их понимании денег.

──Леон, аристократы невероятны. Я бы никогда не нашла в себе смелости зайти в такое дорогое кафе.

— И ты была бы совершенно права. Лучше просто игнорировать этих парней.

Ее воспитывали в принципиально иной среде, и ее ценности были не той вещью, которую можно просто отбросить.

──Ничего не поделаешь, раз для нее были так важны ее личные ценности.

Юлиан сделал раздраженное выражение.

— Цены может и небольшие. Однако, Бальтфолт, в этот раз я не проиграю.

Юлиан зашагал дальше, сказав это, но мы последовали за ним, чтобы проследить движения врага.

О чем вообще этот парень, не проиграть на школьном фестивале?

Ну и клоун. Наверное, у него талант смешить людей.

Когда мы вошли в комнату вслед за ним, Юлиан удивился.

— Э, эй, вы зачем сюда пришли?!

— Ну, можно сказать, это разведка.

— Какая дерзость!

— Я буду честен, мне стало любопытно, и я решил поглядеть, чего вы тут устроили. Ты же мне покажешь, правда?

Когда я подвинул Юлиана в сторону, то был удивлен немыслимым зрелищем, развернувшимся передо мной.

С самого начала у меня были подозрения, но это было не кафе.

Великолепные диваны перед низкими столиками в слабо освещенной комнате.

Изначально это место было пустым классом, но теперь было наполнено до предела аристократической аурой, вероятно, из-за больших усилий, вложенных в дизайн интерьера.

В комнате находились Крис Фиер Аркрайт и Брэд Фоу Филд, примерявшие наряды.

То, во что они были одеты, по сути было костюмами. Однако, пиджак был нараспашку. На них были рубашки в стиль их черным костюмам.

Я не сдержался и выкрикнул:

— Это что, хост-клуб?!

Крис, серьезный молодой человек с голубыми волосами и очками заметил меня, и его и так острый взгляд стал еще острее.

— Бальтфолт?

Брэд, с длинными фиолетовыми волосами и одетый в блистательный костюм, вскинул челку.

— Ты пришел, чтобы изучить нас как своих врагов? Ты все такой же грязный и подлый.

Не они ли тут грязно играют?

Чем кафе, разве это не хост-клуб?

— Это нечестная игра.

Когда я сказал это, Крис сильно обрадовался и рассмеялся.

— Не ожидал от тебя таких слов. Похоже, послушаться предложения Мари было верным выбором. Это стоило того, чтобы увидеть твое искривленное лицо.

Опять это парень! Ничего хорошего от него не дождешься!

Юлиан объявил, стоя перед нами:

— Победителями на школьном фестивале будем мы. Бальтфолт, не пытайся сбежать, когда твое поражение будет неизбежно.

Юлиану действительно понравилось меня выбешивать.

Эти парни что, идиоты? С чего вообще кафе и хост-клубы могут стать предметом соперничества? Начать с того, что игровое поле совсем отличалось от прошлой битвы!

Ливия все смотрела по сторонам.

— Э, разве это кафе? Мне кажется, атмосфера скорее как в пабе.

Брэд устрашающе приблизил свое лицо к лицу Ливии.

— Это что, почетная студентка тут жалуется? Я бы предпочел, чтобы ты не не делала никаких замечаний к предложениям Мари. И еще, алкоголь мы не продаем. Только сладости и чай. И обслуживанием занимаемся мы. Ты просто не можешь осознать, как мыслит Мари.

— Э, мм, но что-то тут кажется неправильным.

Я встрял в разговор Ливии и Брэда.

— Не трогай Ливию, еще запачкаешь. Давай, кыш отсюда.

Когда я сделал жест рукой, отмахнувшись от него, меж бровей Брэда вздулась вена.

— ──А ты, парень, любишь других раздражать, да?

Эти парни вообще стыда не чувствовали, как бывшие наследники знатных домов? Не сказал бы, что хост-клуб был вещью, уместной на школьном фестивале.

Даниэль, смотревший на убранство комнаты, как на нечто совсем необычное, удивился меню на столе.

— Только сделать заказ стоит сотню диа!

Рэймонд тоже был поражен.

— Т, такие цены для кафе…

Пока мы удивлялись, из-за каких-то занавесок появилась девушка, реинкарнировавшая в этом мире и управлявшая этими ряжеными, с ней был Кайл.

Она тоже планирует участвовать как хостесс?

Имя девушки было Мари Фоу Лафуан. Она была младшей дочерью виконтского дома Лафуан, и той самой женщиной, которая совратила наследников знатных дворянских домов, включая Юлиана.

Для перерожденца она была невероятно извращенной женщиной, и я бы предпочел совсем ее не знать.

У нее была хрупкая фигурка, светлые волосы и голубые глаза. Возможно, она была самим дьяволом, натянувшим милую маску. Ее длинные волосы были мягкими и вьющимися,а тело было стройным, с грудью плоской как доска.

При ее виде у меня всегда поднималось раздражение.

──Это невольно вызывало воспоминания о младшей сестре из прошлой жизни.

— Это само собой разумеется. Позволь напомнить: все, не говоря уж о Юлиане, первоначально были наследниками знатных семей. Разве не естественно платить столько за наше обслуживание?

Я цокнул языком, когда увидел Мари в ее платье.

— Это ты, что ли, та самая рекламируемая принцесса? Ты же вроде младшая дочь виконта? Называть себя принцессой это──

Лицо Мари чуть покраснело, и она ответила:

— М, мое сердце всегда было сердцем принцессы.

На что Брэд добавил:

— Мари, ты всегда будешь нашей принцессой. Нашей драгоценной женщиной.

Спасибо за комментарий, Брэд. Но все же довольно грубо было для такого моба как ты, человека с ничтожной ролью, говорить такое.

— Я не вру. Ведь я чистейшее создание.

Если ты чиста, то бандиты просто святые. Хватит придуриваться.

Мне хотелось отправить этой женщине лоу-кик.

Мари поправила свои прямые волосы, и затем заговорила.

— Жду с нетерпением школьного фестиваля. Хотя, так как твое кафе будет пустым, мы его используем под комнату отдыха. Ах, не волнуйся, мы тебе заплатим. Так что обслужи нас подобающим образом.

Даже не скажи она это, я не стал бы порочить чай всякими низостями.

Как-никак, это было бы неуважением к моему наставнику.

Но все же, теперь перед нами появился нежданный враг.

Автор: White WebMaster

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Авторское право © 2024 Переводы ранобэ
top 52 queries in 0,373 seconds.