Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Том 2: Глава 2: Признание в любви (часть 2) • Мир отомэ игр труден для мобов - Переводы ранобэ
X

Том 2: Глава 2: Признание в любви (часть 2) • Мир отомэ игр труден для мобов

Кафе принцессы.

В помещении уже не было посетителей, так что персонал сейчас тоже отдыхал.

Совсем недавно Мари в прекраснейшем расположении духа считала пачки банкнот, но сейчас она пряталась за занавесками от человека, которого привел Юлиан.

(Что здесь делает властитель зла?!)

Милейн, королева, в действительности не была никаким властителем зла, но в игре она была союзником злодейки.

Для Мари было естественно считать ее угрозой.

Вдобавок, сейчас Мари была не той, кто мог бы с ней соперничать.

Пока она пряталась и ждала, чем обернется эта ситуация, Кайл потеребил Мари за юбку.

— Хозяйка, я больше этого не вынесу. Девочки без конца лапают мое тело, говоря, что это всего напросто входит в обслуживание, за которое они заплатили. В следующий раз не рассчитывайте на мою помощь.

Такие жалобы от своего личного слуги разозлили Мари.

(Ты че несешь?! Я тут ломаю голову, пытаясь придумать, как заработать на жизнь вам! Хотя бы протяните руку помощи!)

Мари была зациклена на деньгах из-за расходов, которые требовались на проживание Юлиану и остальным.

Из-за случая с дуэлью Юлиана с Леоном, деньги на его содержание сильно урезали, хотя и не до нуля.

Остальным четверым деньги не посылали совсем.

В подобной ситуации Мари бросилась зарабатывать легкие деньги на их, а также свое проживание.

— Пожалуйста, потерпи всего три денька. Потом все станет куда проще.

— А это точно так?

Пока Мари думала, что за нытик был ее слуга, она выглянула посмотреть, что делали Милейн и остальные.

Она сидела на диване перед низким столиком, лицом к лицу с Юлианом.

— Мама, меня беспокоит это твое знакомство с Бальтфолтом. С этим типом нельзя ослаблять бдительность.

Мари молчала, но в ее глазах был острый блеск.

— Не знаю уж, что там есть между тобой и им, но в любом случае, этот парень просто идиот. Он пойдет на все ради денег. Более того, он трус. Он ненормальный, который посмел признаться в любви тебе, королеве.

Юлиан разъяснял, насколько плохим человеком был Леон, но выражение в глазах Милейн становилось лишь жестче, пока она осматривалась вокруг.

Мари побледнела.

(Ай, сейчас она точно будет в ярости.)

Сын Милейн, Юлиан, прислуживал студенткам и гостьям. Думая, насколько это было ужасно, Мари начала дрожать.

— Юлиан, ты говорил, что твоя компания заведует кафе, так?

— Ну да, кафе. Мари в общем и целом сама его организовала. Ну что, как тебе? Нравится?

Юлиан порисовался в своем костюме. За ним с таким же видом стоял Джилк.

Оттого, что он прислуживал и угождал девушкам, его одежда и прическа были слегка растрепаны.

— Тащи эту девчонку сюда. У меня есть к ней парочка вопросов.

Приказала ему Милейн с ужасающе холодным тоном.

Услышав это, Юлиан изобразил сожаление.

— Похоже, ты такая же как другие, мама. Я не позволю тебе увидеть Мари с таким отношением.

(Спасибо тебе, Юлиан! Как и ожидалось от моего принца!)

В противоположность радости Мари, Милейн страшно посмотрела на Юлиана, с грохотом ударив по столу.

Увидев такое, Юлиан и Джилк слегка перепугались.

— ──Быстро привел ее сюда.

— Не, нет! Я подумаю над этим только тогда, когда ты примешь наши отношения.

— Что, говоришь, привело к дуэли? Джилк, ты был с ним, так что все это значит?! Юлиан, очнись. Только что ты сказал, что Леон падкий на деньги, да? Ну а что же тогда означает это кафе?!

Меню, которое Милейн держала в руках, было немыслимым для кафе.

— Что означают эти цены? Дешевый чай и сладости за сто диа? А вдобавок еще цена за обслуживание? Ты же бывший наследник знатнейшей семьи, но посмотри на себя сейчас!

Это был скорее хост-клуб, прикрывающийся именем кафе.

Однако, он был крайне популярен среди девушек академии.

— Юлиан, ты назвал Леона трусом, так?

— О, он и есть трус.

— Ну что ж, почему тогда ты сейчас здесь, когда обещал не приближаться к Мари после поражения на дуэли? Разве не ты трус, нагло нарушающий свое обещание?!

Вероятно, не желая, чтобы все зашло еще дальше, Джилк вмешался.

— Моя королева, его Высочество просто помогает нам. Это еще не значит, что он нарушает свое обе──

— Какая дешевая отговорка! Хоть постыдился бы! И еще, ты сказал, что Леон помешанный? Юлиан, ответь ка мне. Разве ты, бросивший свою невесту ради другой женщины и потому потерявший место наследного принца, ты нормальный? Точно ли у тебя есть право говорить о Леоне?

— Э, ну, гм, понимаешь──

От бессвязной речи Юлиана Милейн теряла терпение.

— Выражайся яснее!

Как только начался ее выговор, настроение в комнате упало ниже некуда.

В какой-то момент, уловив атмосферу, Грэг сбежал, а Крис и Брэд уходили за покупками и еще не пришли.

Мари в комнате молилась, ожидая, пока пройдет время.

(Да что с этой старушенцией?! Она сговорилась с тем мобом!)

Я сидел на стуле, зажав колени в руках. Удар Юлиана попал мне в щеку.

— ──Я всего лишь сказал, что она мне очень нравится.

Пока я с горечью вспоминал, ошеломленная Анжи попрекала меня:

— Ты просто идиот. Что за рыцарь будет приставать к королеве своей собственной страны?

Точно. Вот бы она не была королевой. Я не мог не чувствовать сожаление.

Мой наставник ушел, чтобы дальше работать.

В комнате были мы с Анжи. Ливия тоже была здесь, но она повесила голову и не участвовала в разговоре.

Затем, внутри комнаты, от двери послышался стук.

— Мм~, ничего, если я войду?

Девушку, которая открыла дверь и появилась, я не знал.

— Как ни печально это говорить, но на сегодня кафе закрыто.

— М, мм, но для меня это несколько проблематично. Оливия, можешь передать мою просьбу?

Девушка повернулась к Ливии за помощью.

Пока я думал, что она наверняка знакомая Ливии, та подняла голову и передала ее просьбу.

— Это Кара. Она сказала, что хотела, чтобы я представила ее тебе.

— Понятно, значит, я буду считать тебя посредником.

Услышав это, взгляд в глазах Анжи стал жестким.

Ливию это испугало, и Анжи запаниковала и быстро смягчила взгляд. Однако, когда она повернулась к Каре, взгляд снова ужесточился.

──У этих двоих все в порядке? Похоже, у них в отношениях какие-то сложности.

Кара вошла в комнату, напуганная взглядом Анжи.

— Кара Фоу Вайн. Рада знакомству с вами, барон.

Кара? Вайн? И что это значило?

В то время как я ответил «А, ага.», Анжи продолжала глядеть на Кару, стоя рядом со мной. Однако, она молча слушала, пока Ливия в панике объясняла:

— Н ну, она из обычного класса. Когда я рекламировала кафе, она сказала, что хочет, чтобы я представила ее Леону.

──Может ли тому быть какое-то объяснение?

Я выпустил колени из рук, и сказал Каре сесть.

— Ничего, если я спрошу, по какой причине ты выбрала Ливию как посредника знакомства?

Ливия была озадачена поняв, что моя аура сейчас отличалась от обычной.

Начать с того, что чтобы просто представиться мне, помощь Ливии не требовалась.

Она могла просто подойти ко мне и познакомиться как ни в чем ни бывало. В таком случае, я ответил бы ей с улыбкой.

Однако, эта девушка не сделала этого, а решила познакомиться через Ливию. У меня было чувство, что эта сцена была прямо как из отоме игры.

Наверняка эта сцена из тех, где героиней пользовались из-за ее плохого знания запутанных правил поведения дворян.

Я изменил линию поведения, и посмотрел в лицо Каре с серьезным отношением.

— О, так ты понял, в чем все дело? Что и ожидалось от самого моего успешного однокурсника. Ты совсем не такой, как другие парни.

— Вот как, ну спасибо.

Ливия посмотрела на Анжи, прося помощи, но вскоре отвернула взгляд. Анжи тоже выглядела так, будто хотела что-то сказать, но закрыла рот и опустила голову.

Похоже, Ливия хотела что-то у меня спросить.

— Леон, да что тут происходит? Все совсем не так, как обычно.

После чего, Кара показала свою истинную натуру.

— Помолчи хоть немного. Сейчас я бы хотела обсудить кое-что важное.

Она заняла позицию, которая не придавала никакого значения Ливии.

Ливия была ошарашена этим, абсолютно отличавшимся от недавнего отношением.

──Она что, не понимала, что произведет на меня плохое впечатление, так относясь к Ливии? Нет, стоп, с чего мне вообще ждать чего-то хорошего от девчонок в этой академии.

Как бы то ни было, похоже, у меня добавилось проблем.

— Барон. Пожалуйста, спасите семью Вайн, нет──пожалуйста, спасите нас.

Это и была причина, почему Анжи так глядела на Кару. Все потому, что она поняла, что эта девчонка собирается меня использовать.

И я тоже это прекрасно осознавал.

Я вспомнил об этом, услышав ее полное имя, но все же это была ностальгия, осознать, что и здесь есть такое событие.

White WebMaster: