Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Том 2: Глава 1: Королева (часть 1) • Мир отомэ игр труден для мобов - Переводы ранобэ
X

Том 2: Глава 1: Королева (часть 1) • Мир отомэ игр труден для мобов

Готовясь к завтрашнему школьному фестивалю, везде ходили студенты с вывесками, рекламируя свои проекты.

— Отлично, я тоже хорошенько поработаю!

Ливия с самодельной вывеской в руках, ходила своей привычной дорогой, отличавшейся от обычного маршрута студентов академии.

Она представляла кафе Леона.

Леон и остальные были заняты приготовлениями. Даниэль и Рэймонд бегали за покупками, а Анжи была представителем для девушек-первогодок.

У нее не было времени, так как ей приходилось работать еще и в исполнительном комитете.

Единственной, кто мог заняться рекламой, была Ливия.

Когда она шла по парку, там было еще несколько парней, так же державших вывески и продвигавших свои кафешки.

Они заметили Ливию.

— О? Ты же почетная студентка, верно?

Ливия слегка запаниковала, и ответила голосу, окликнувшему ее:

— Д, да. Э-э, я тут кафе рекламирую.

Парни, улыбаясь, начали с ней разговор.

Ливия, бывшая настороже, немного опустила защиту.

— Так значит, там есть кафе? Мы будем ставить лавку, так что заходи, если проголодаешься. А мы обслужим.

— Ничего особенного, просто блинчики и тому подобное. Расходы давят, так что нам нужно стараться изо всех сил, чтоб подзаработать.

— Я слышал, что кафе будет немало, а значит, нашей компании нужно выложиться на полную.

Когда группа троих парней вернулась к своей работе, Ливия успокоилась.

(Какое облегчение. Не знаю, что бы я делала, будь у них плохие намерения.)

Ливии дали особое разрешение поступить в академию, но сама она была не из дворян.

С точки зрения людей вокруг, Ливия была чужаком. Из-за этого в прошлом она была жертвой издевательств.

Она вновь зашагала, рекламируя кафе, и затем наткнулась на группу девушек.

— Простите, уделите минутку!

Однако, в отличие от парней──девушки одарили ее очень холодным взглядом.

То была группа из трех девушек, по-видимому, из продвинутого класса, так как за ними следовали их личные слуги.

Она обратилась к ним, потому что они просто сидели на скамейке и болтали, но те отнеслись к ней ужасно.

— И чего от нас хочет почетный студент? Мы заняты вообще-то.

— Я, я хочу представить вам наше кафе.

Ливия призвала всю свою смелость, и рассказала о кафе Леона.

Девушки ухмыльнулись, будто смотрели на нее свысока.

— Только не говори, что это кафе того Бальтфолта? Да ни в жизнь не пойдем. Ты че, дерзкая стала, что приглянулась тем парням? Не заблуждайся, если перед тобой завиляли хвостом несколько дураков. Жалкая простолюдинка.

Хоть Ливии и не нравилось, что они называли ее простолюдинкой, она чувствовала, что между ними будто стояла стена.

Вмешались другие две девушки.

— Хватит. Эта девчонка — любимчик той герцогской дочки.

— Лучше не вмешиваться. Если Бальтфолт разозлится, твой дом может оказаться в опасности.

Группа девушек ушла, пока слуги тех двух успокаивали третью и уводили ее подальше.

Ливия немного опечалилась, но она покачала головой.

— Ничего. Просто пойду в другое место!

Ей было немного грустно, но у нее была Анжи──а еще Леон. Она была не так одинока, как когда только начала учиться, и не имела никаких знакомых.

(Все будет хорошо. ──Ведь у меня есть эти двое.)

У нее были эти двое. Но впрочем, кроме них у нее не было больше никого.

Она продолжила рекламировать, и оказалось, что парни были с ней вполне добры.

Ливия до сих пор не могла поверить во все, что случилось до сих пор.

Но девушки с ней все еще были холодны.

Большая их часть уходила, только увидев лицо Ливии.

Хоть Ливия и была подавлена, она быстро призвала всю свою готовность продвигать кафе Леона.

— Ты организуешь кафе? О-о, так ты раздаешь бесплатные купоны. У тебя еще остались?

— К, конечно!

──Когда она обернулась, к ней с улыбкой обратилась девушка.

Та девушка, которой она передала бесплатный купон на порцию чая и сладостей, имела прекрасные длинные синие волосы. Ее стройная фигура и такая величественная осанка пробуждали у Ливии зависть.

— Ты ведь почетный студент, правильно?

— Да.

— Ясно. А я Кара──Кара Фоу Вайн. Я вторая дочь из баронетского дома, и учусь в обычном классе.

Занятия в продвинутом классе и обычном классе различались.

Хотя мероприятия у них были общие, в учебе их пути обычно расходились.

Поэтому, вероятно это была их первая встреча, даже если когда-то раньше они пересекались.

Ливия была рада, что другая сторона представилась сама, так что она вежливо объяснила, где находится кафе.

— А меня зовут Ливия──Оливия. Мы организуем кафе для школьного фестиваля, так что если будет возможность, приходи, пожалуйста!

И затем──

— О, это там же, где кафе Юлиана, да?

Ливия огорчилась и опустила плечи.

Кафе, принадлежавшее компании Юлиана, было могущественным соперником для Леона.

— Ага, верно. Леон этим тоже обеспокоен.

— Хмм~, а ты довольно близка с бароном Бальтфолтом.

Ливия остолбенела, услышав, что Леона назвали бароном Бальтфолтом.

(М, может, это я слишком непринужденна с ним?)

Леону было все равно, но это не отменяло различия в статусе между дворянами и простолюдинами. Ливия знала, что некоторым студентам не нравились мысли, что Леон и она гораздо ближе, чем должны быть.

Однако Кара, похоже, была рада.

— Это лишь слухи, но мне говорили, что он добрый человек.

— Э?

— Ну ведь, барону нечего получить от простолюдинки. Ой, я не имела в виду, что для тебя нехорошо быть с ним. Просто, он может быть добрее, чем думают другие.

Ливия была счастлива, когда Кара сказала это.

Кажется, Леона, наконец, стали признавать.

— П, правильно! Леон очень добрый человек. Он добрый, сильный, и очень надежный. Иногда он заходит слишком далеко, но все понимают его неправильно.

Было сомнительно, что Леона действительно понимали неправильно, но Ливия до сих пор видела его лишь как рыцаря.

Он был ее прекрасным рыцарем, добрым, сильным, и защищающим других.

— А, ага. Как мило.

Ливия удовлетворенно улыбнулась Каре, которой, кажется, стало неловко.

— Точно. Чувствую, я сделала правильный выбор, придя в эту академию, ведь тут есть Леон──и Анжи.

— Под Анжи──ты должно быть имеешь в виду Анжелику, герцогскую дочь?

Задала Кара вопрос Ливии.

— Слушай, а во время школьного фестиваля ты же сможешь говорить с баронами?

— Думаю, смогу.

— Понятно──ну тогда, сможешь представить меня кое-каким баронам? Можешь побыть посредником?

— Представить тебя? Не думаю, что это обязательно, но если я смогу тебе услужить, то, наверно, попробую.

Хоть Ливии и было любопытно, что Кара имела в виду под посредником, она с улыбкой кивнула.

— Спасибо. Мы еще обязательно увидимся, так что когда придет время, позаботься обо мне.

──Сказав это, Кара ушла.

Ливия помахала рукой, не задумываясь глубоко об этом деле.

Настал день школьного фестиваля.

Фейерверки взмыли в небо над академией, чтобы ознаменовать его начало.

Белый дым поплыл по небу, а затем исчез.

Гости почти все были связаны со знатью

Тут были женщины, которые скучали по студенческим денькам, и приводили с собой мужей, детей──и любовников.

Довольно странная картина.

Гости проходили через школьные ворота один за другим, но одна женщина просто стояла и наблюдала за всей этой суетой.

У нее были светлые платиновые длинные волосы.

У той женщины были голубые, немного усталые глаза, придававшие ей тихий и кроткий вид.

На первый взгляд ей можно было дать около двадцати.

Она была одета в платье, которое крепилось к талии и тянулось до щиколоток, подчеркивая очертания ее тела.

Ее фигура была женственна и стройна.

И даже с такой очаровывающей фигурой, она производила впечатление мягкой и ласковой женщины.

Она смотрела на академию, полную приглашенных гостей, выглядевших радостными.

— О-хо, похоже, им весело. Здесь расставили столько лавочек.

Она не обращалась ни к кому в частности.

Однако, охранник, одетый как ничем не выделяющаяся девушка из гостей, ответила ей.

Для людей вокруг было незаметно, что эти двое ведут беседу.

──Моя королева, сейчас не время играться. Если вы хотели посмотреть на школьный фестиваль, разве не достаточно просто подготовить официальный визит?

На лице королевы, Милейн Рафуа Хоьлтфолт, была завораживающая улыбка, которая могла смягчить настроение в любом помещении.

Эта женщина, Милейн, была родной матерью Юлиана, и королевой Королевства Хольтфолт.

— Делать так было бы слишком скучно. Мне нужно хорошенько предостеречь того барона, который сделал дурака из моего милого Юлианчика.

Ее сопровождали несколько охранников, одетых как обычные гости.

Ближайший к ней охранник вздохнул.

— Если вы отдадите нам приказ, то мы──

Милейн мягко улыбнулась.

— Я хочу удостовериться кое в чем собственными глазами. Мне интересно, что он за ребенок. Я очень хочу с ним встретиться.

Королева Милейн хихикнула, и отдала приказ охраннику.

— Так, я бы хотела попросить для сопровождения одного человека──Анжи. Можешь привести ко мне Анжелику?

Когда охранник сейчас же исчез в толпе людей, Милейн улыбнулась и открыла буклет, который раздавали студенты.

— ──С нетерпением жду встречи с вами, барон Бальтфолт.

Милейн, тая за буклетом лукавую улыбку, смотрела на выстроившиеся перед воротами академии лавочками, чтобы скоротать время, пока не придет Анжи.

White WebMaster: