Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Том 18. Глава 3. • Поднятие уровня в одиночку - Переводы ранобэ
X

Том 18. Глава 3. • Поднятие уровня в одиночку

На лице председателя Ю Мен Хана явно читалась бурная гамма эмоций.

Независимо от того, чего бы он ни хотел сказать, это не стоило обсуждать здесь. Джин Ву вспомнил о маме и младшей сестре. Он бросил быстрый взгляд в сторону обеденного стола, где они сидели. Затем снова взглянул на председателя.

— … — пожилой мужчина в волнении ждал ответа Джин Ву. И после недолгих раздумий охотник открыл рот, — Если нужно какое-то укромное место, где можно поговорить, то тогда…

Председатель Ю Мен Хан оживился и на его лице быстро появилась улыбка.

— Позвольте мне отвезти вас в такое место. Если вы не против, давайте отправимся туда прямо сейчас.

Джин Ву вернулся в квартиру и сказал маме, что он ненадолго отойдет. Затем надел свою куртку и спустился в подъезд в сопровождении председателя и его свиты.

И, как легко можно было догадаться, возле входа в здание толклись репортеры, которые засели там в надежде взять интервью. Через них не так-то просто было прорваться. Джин Ву понял, что скорее всего, эти трое хорошо сложенных молодых людей были телохранителями председателя. Видимо, они должны были помогать им пройти через эту толпу репортёров.

Стоял невообразимый шум. Репортеры яростно кричали и толкались. Все они были заняты тем, что пытались прорваться через охотников отдела по надзору, которые охраняли вход.

— Какого черта? Что за дела? Значит, председателю «Юджин Корпорейшн» можно входить, а нам нельзя?!

— Он гость, который пришел проведать охотника Сона Джин Ву? А почему репортёры не могут быть гостями?! Теперь мы тоже гости! Мы — гости!

— Ааа, вот оно как? Крупнейший финансовый спонсор ассоциации охотников — это ладно, а репортёрам нельзя, так, что ли?!

Репортёры активно наступали и старались пробиться поближе к Джин Ву. Казалось, будто бы они собирались пронестись через стену из людей. Их не смущал даже тот факт, что те были охотниками, а не обычными людьми.

— Отойдите!

Ситуация была настолько паршивая, что охотники из отдела по надзору выглядели весьма жалко.

— Разве охотник Сон Джин Ву-ним не объявил, что не будет давать никаких интервью?!

— Эй, вон вы! Назад!

— Если вы хотите посетить жилище охотника-ним, вы сперва должны получить разрешение в ассоциации!

Поскольку они стояли против обычных людей, то не могли воспользоваться своей настоящей силой. Так что при таких обстоятельствах эти агенты из отдела по надзору могли только обильно потеть.

Джин Ву посмотрел на них взглядом, полный сочувствия, и затем вытянул руки.

— Аа? Ааааа? — репортёры начали подниматься в воздух, — Спасите!

В этот раз Джин Ву уже поднял их в воздух не на десять сантиметров, а на десять метров. Когда он вышел из здания, охотники сразу же поклонились ему, чтобы поприветствовать.

— Охотник Сон Джин Ву-ним!

— Охотник-ним!

Охотники не слишком удивились тому, что происходило. Они вели себя спокойно, будто бы они уже сталкивались с чем-то подобным. А вот глаза председателя Ю Мен Хана и его троих телохранителей округлились от искреннего изумления.

— О-ох, бог ты мой… — взгляд бизнесмена был прикован к беспомощно барахтающемуся в воздухе репортёру.

Он также увидел, как все они побледнели. И впервые в жизни председателю стало жаль этих людей, хоть в прошлом он и сам частенько уставал от них.

Глава этого отряда агентов отдела по надзору подошёл к Джин Ву. И хоть его лицо и было взволнованным, но его губы расплылись в улыбке.

— Охотник-ним… Если будете продолжать в том же духе, то потом нам это аукнется.

— Ну, знаете, они становились слишком шумными, чтобы не обращать на них внимания, — улыбнулся Джин Ву.

— Хах.

Репортёры продолжали что-то громко выкрикивать, но вдруг наступила тишина. Просто их окружил магический барьер, который заглушал все звуки, вылетавшие из их ртов.

Глава отряда, некоторое время удовлетворенно смотрел на летающих представителей прессы, а затем спросил Джин Ву.

— Как долго вы их так продержите в этот раз?

— Думаю, около пяти минут, чтобы они немного там подостыли, — ответил парень.

Охотники из отдела по надзору услышав его решение обновить уже имевшийся рекорд, расхохотались.

— Уахахахахаха!

— Эй! Цыц! — глава отряда, пытаясь сдержать свой собственный смех, отругал своих подчинённых, и затем учтиво ответил Джин Ву, — Надеюсь, что вы позаботились о том, чтобы сегодня никто из репортеров не пострадал.

— Вам не стоит об этом беспокоиться,—заверил его Джин Ву.

Он уже давно стал мастером «Власти Правителя», или же техники движения маны для воздействия на объект. Даже если его не будет рядом, мана аккуратно опустит репортеров обратно вниз. Но только позже.

«Хотя ничего не могу поделать с тем, что им станет немного дурно…»

Но все же они заслужили наказание. Ведь они не только пытались прорваться в его дом, хоть его личные данные и были под защитой, они ещё и попытались устроить крупный переполох. Так что такое предупреждение было не лишним.

*скрррр

Вскоре перед ними остановился лимузин председателя Ю Мен Хана, и они вместе с Джин Ву забрались на задние сидения.

Машина плавно поехала вперёд и направилась в частный дом председателя.

Председатель Ю Мен Хан сопроводил Джин Ву в гостиную своего особняка, которая, должно быть, была самым тихим местом в доме. Там можно было спокойно поговорить. Они комфортно устроились на диванах друг напротив друга.

— Я бы хотел, чтобы никто не мешал нам во время моего разговора с охотником Соном-ним.

— Поняли вас, господин председатель.

После того, как он отпустил всех, Джин Ву заговорил первым.

— Как вы узнали?

Не должно было быть никаких доказательств того, что это он помог председателю. Так где же он мог проколоться? Джин Ву с любопытством смотрел на председателя. Тот начал рассказывать ему о том, что произошло.

— В тот день моя дочь видела, как вы выходили из больницы.

Если это была дочь председателя, то тогда…

«Аа.» — и Джин Ву вспомнил старшую сестру Ю Джин Хо. Ту самую девушку, которую он видел перед офисом своей гильдии. Тогда он еще подумал, что она выглядела знакомо. Но только подумать — она была тем самым человеком, мимо которого он прошел перед входом в больницу, где лежал председатель Ю Мен Хан.

Все его действия, которые казались ему предельно непримечательными, были раскрыты благодаря всего лишь одному совпадению. Джин Ву мог только беспомощно улыбнуться.

В то же время председатель Ю Мен Хан пристально смотрел на лицо Джин Ву, пытаясь понять его реакцию. Увидев эту улыбку, он испытал огромное облегчение.

«Какое облегчение.»

Даже при том, что он сделал все по доброй воле, Джин Ву пытался скрыть это. Поэтому Ю Мен Хан про себя переживал, что молодой охотник мог разозлиться на него за то, что он раскрыл эту его тайну.

Он бы не смог даже посмотреть в глаза своему собеседнику, если бы он каким-то образом расстроил его. Ведь перед ним сидел человек, спасший ему жизнь.

К счастью, вопреки его переживаниям, Джин Ву совсем не выглядел недовольным. Конечно, это было чудесным поворотом событий для председателя Ю Мен Хана.

— Как я и думал, это были вы, охотник Сон-ним.

— Да, это был я, — не пытался отрицать Джин Ву.

В этот момент, когда он получил его прямой ответ, взгляд председателя, прикованный к Джин Ву, дрогнул.

О уже давно потерял счёт людям, которые всеми силами пытались оказаться у него на хорошем счету. Все из-за того, что они чего-то от него хотели. Некоторые из таких людей даже не пытался прилагать каких-либо усилий и просто обращался к нему в надежде получить милостыню.

Но что же насчёт этого молодого человека перед ним?

Он спас жизнь человека. Нет, он спас жизнь высшего должностного лица крупнейшей корпорации страны, и он не просил ни о чем в ответ.

Если бы его дочь не увидела парня и просто прошла мимо, то он никогда в жизни бы не узнал, как он излечился от этой болезни.

Ю Мен Хан был известен своим безэмоциональный лицом. Но в этот раз выражение его лица предательски выдало то, как сильно он был тронут.

— Но почему…? — ему нужно было сказать что-нибудь, чтобы подавить нахлынувшие на него эмоции, — Почему вы помогли мне?

Тогда он высказал свою просьбу вместе с огромным финансовым дополнением. Но несмотря на это, Джин Ву просто отказал в ней, сказав, что он не обладает такими силами.

Тогда что же заставило его передумать? Ю Мен Хан привел Джин Ву сюда, чтобы задать этот вопрос. Даже если и был риск его этим оскорбить.

*тудук тудук тудук

Его сердце стучало все быстрее и быстрее, пока тянулось время. Он с волнением ждал ответа. Каждая проходящая секунда ощущалась, как десять минут. Наконец, Джин Ву решил дать свой ответ.

И он наконец дал его.

— Я решил, что вы порядочный человек, вот почему.

— …!

От такого весьма неожиданного ответа брови председателя поползли вверх.

— Но… но что это значит?

— Если бы вы были человеком, который пошел бы на все, чтобы добиться цели, то тогда я бы не стал даже думать о том, чтобы рисковать ради вас.

— Под этим вы имеете в виду… то, что я никогда не пытался воспользоваться своим сыном Ю Джин Хо?

— Верно, — кивнул Джин Ву.

Как и ожидалось от главы всемирной корпорации, председатель Ю Мен Хан мгновенно понял, о чем пытался сказать Джин Ву.

То, что у Ю Мен Хана был один козырь, которым он мог воспользоваться и заставить Джин Ву действовать, было правдой. И этим козырем был его сын, заместитель мастера гильдии Аджин — Ю Джин Хо.

Но после того, как его предложение было отклонено, он не стал навязчиво цепляться к нему и честно отступил. Что означало, что он поверил словам Джин Ву о том, что тот не имел лекарства.

Око за око, зуб за зуб — Джин Ву строго придерживался этого принципа. Поэтому он ответил на доверие Ю Мен Хана тем же.

Хотя ему пришлось поразмышлять какое-то время над тем, стоил ли этот бизнесмен его доверия или нет.

«И все же я не принял неверного решения.» — Джин Ву ухмыльнулся.

И в то же время…

*кап

Из глаза Ю Мен Хана потекла одинокая слеза.

— Я не знаю, как выразить вам мою признательность, — он быстро смахнул слезу тыльной стороной ладони и с решительным лицом взглянул на молодого охотника, — Прошу, позвольте мне отплатить вам. Даже если это будет вдвое, нет, вчетверо меньше. Прошу вас.

Как только он произнес это, чувство долга от той признательности, которую он испытывал в душе по отношению к молодому человеку, немного облегчилось. И Ю Мен Хан быстро продолжил.

— Есть что-нибудь, чего бы вы хотели, охотник-ним?

— Не то, чтобы я чего-нибудь хотел, но… — и Ю Мен Хан сразу же навострил уши.

Если охотник Сон Джин Ву хотел денег или чего-то ещё, он собирался сделать все, что в его власти, чтобы это достать. Но ответ Джин Ву несколько отличался от того, о чем думал Ю Мен Хан.

— Если со мной что-нибудь случится… Вы можете присмотреть за моими матерью и сестрой?

Таким был его ответ после недолгих раздумий.

Джин Ву попросил о присмотре за его семьей. Таким образом он старался приготовиться к самому наихудшему сценарию, который мог или не мог сложиться. Может, он уже накопил достаточно денег. Но, к сожалению, деньги не смогут защитить их от определенных моментов. Конечно же, председатель Ю Мен Хан оказался бы надёжной опорой в такие времена.

— …Вам действительно этого будет достаточно, охотник-ним?

— Да, вполне.

Было сложно представить, чтобы с охотником Соном Джин Ву случилось нечто неблагоприятное. Но поскольку он решил согласиться на любые требования, председатель Ю Мен Хан, ни минуты не колеблясь, кивнул.

— Даю слово.

На этом и закончился их долгий разговор.

— Ну, тогда… — Джин Ву попытался подняться, чтобы уйти.

Ю Мен Хан, глядя на него, почувствовал досаду, что их разговор подошёл к концу. Затем он запоздало осознал, насколько ему нравился этот молодой парень по имени Джин Ву.

А если охотник Сон Джин Ву стал бы частью его семьи…?

Ю Мен Хан никогда раньше не допускал мысли о том, чтобы воспользоваться своей любимой дочкой как инструментом для договорного брака. Но все же сейчас он задал вопрос.

— Вы сейчас встречаетесь с кем-нибудь?

Если дело касалось этого молодого парня, то он не почувствовал бы себя обделённым, отдав ему Ю Джин Хи. Впервые Ю Мен Хан встретил молодого человека, который заставил его такое почувствовать.

Хотя, к его сожалению, Джин Ву, довольно ухмыльнувшись, ответил.

— На самом деле у меня есть человек, который мне нравится.

— О… — и тогда Ю Мен Хан понял, что он только что задал действительно бестактный вопрос. И его лицо заметно покраснело. Вот насколько впечатляющим был этот молодой человек.

Но председатель не был человеком, который зацикливался на том, чего не мог получить. Вскоре он поднял голову и, улыбаясь, попрощался.

— Буду молиться, что обещание, которое я сегодня дал, не придется в будущем исполнять.

Джин Ву улыбнулся в ответ и поднялся с дивана.

— Я тоже постараюсь изо всех сил об этом позаботиться.

Теперь, когда все его характеристики достигли своего максимума, единственное, что осталось улучшить — это его способность управлять своей теневой армией.

Джин Ву вернулся в запретную зону в Японии, чтобы провести последние приготовления. Перед его глазами простирался бесконечный лес.

Гранд-маршал Беллион по приказанию Джин Ву разделил теневую армию на три отдельные группы, и назначил командующими себя, Икрида и Бера.

Джин Ву кивнул головой, взглянув на три группы под холмом, на котором он стоял. Он по исходящей от этих солдат ауре понял, что на создание баланса сил между тремя этими группами было потрачено много усилий.

Гранд-маршал, встретившись взглядом с Джин Ву, поклонился. Казалось, что этот парень был таким же перфекционистом, как и Икрид. С другой же стороны…

«А вот этот парень…»

Джин Ву развернулся, чтобы взглянуть на так называемое «жилище», возведённое на верхушке холма.

— Бер, иди сюда. Сейчас же.

*шшшух

Бер в мгновение ока поднялся с подножия холма наверх и склонился перед Джин Ву.

— О, мой король!

— Голова, в пол, — ещё до того, как эти слова сорвались с губ его короля, Бер быстро начал биться головой об землю.

И Джин Ву сразу же вскричал.

— И в каком месте это «небольшое убежище»? И мне в таком месте отдыхать? Не говоря о размерах, это вообще убежище или что?!

— Кьееееее… — Бер съежился от громких выкриков Джин Ву и голосом незаслуженно оскорбленного ответил, — Для жилища, подобающего королю, как минимум, это, должно быть…

— … — Джин Ву начал медленно массировать свой лоб.

Он полностью позабыл о том маленьком факте, что муравьи специализируются в «строительстве домов».

Конечно, ему стоило догадаться, что они могли построить в качестве «простого дома». Муравьи размерами с человека, обладавшие физической силой, превосходящей сверхчеловеческую.

Он медленно поднял голову и снова был ошеломлён величественным видом так называемого «небольшого убежища».

Огромная крепость, построенная из белого камня, тянулась вдаль. Ее с лёгкостью можно было увидеть издалека, Она также была головокружительно высокой. Пока он пытался увидеть, где же у нее верх, у него затекла шея оттого, что он так долго задирал голову.

От вида плодов излишних стараний муравьев у Джин Ву снова болезненно запульсировало в голове. Он даже не приказывал им это сделать, и вот все сделано.

Он небрежно помассировал свои виски, прежде чем издать стон и задать следующий вопрос.

— А что насчёт того черного флага, что развевается у того края этого замка… Это… Да о чем вы вообще думали, размещая его там?

И в этот момент Беллион в спешке примчался туда, где стоял его повелитель. И внезапно пал головой к земле рядом с Бером.

*буууум

Джин Ву на какое-то время потерял дар речи. Он переводил взгляд то на Беллиона, то на Бера. Затем он медленно развернулся и крикнул.

— Мои солдаты! А теперь приступить к боевым учениям!

И в ответ раздался мощный рев теневых солдат, раскатившийся по всей местности.

— Уууааааааааааа!!!

White WebMaster: