Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Раздел №92. Объединенный фронт - Переводы ранобэ
X

Раздел №92. Объединенный фронт

Камю смотрел на Хиро. Честно признаться, У Хиро было предчувствие, что все могло обернуться так, когда Камю нашел в себе силы принять решение и начать активные действия. Но Хиро закрыл глаза, молвив.

Хиро: Я не обязан тебе помогать.

Камю: …Пожалуйста.

Хиро: Нет, ни разу, за бесплатно не работаем. Лучше спроси вон ту старую каргу…. То есть, особу вон там, а?

Лилин: Я все слышала, ублюдок… Как насчет того, чтобы погрузиться в вечный сон? Нн?

Чудовищное убийственное намерение захлестнуло Хиро. Он помешкал, размышляя над тем, не поправить ли себя, назвав ее крошечным лилипутом.

Хиро: Хоть мне и не хочется это признавать, но она сильна. Она с легкостью зачистит того монстра.

Лилин: Эй, меня сюда не втягивай. Ты серьезно думаешь, что я буду париться с такой морокой? Нет! У меня нет интереса в монстрах и еже подобном! Так что я даже палец о палец не ударю! Кухаха!

Сильва: Йо! Как и предполагалось от Госпожи! Даже святые падают в обморок от такой наглости!

Шамоэ: Госпожа! Как блестяще!

Лилин: Кухахаха! Больше превознесений, больше! Хахахаха!

Смотреть за тем, как ее громко хвалят ее же слуги, Хиро не мог не почувствовать головную боль. Он сохранил себе в памяти не быть как она.

Камю: Умм… я хочу Хиро.

Хиро: Мм? Я?

Камю: Ум.

Хиро: Почему?

Камю: Почему… почему?

Хиро: Не, это я спрашиваю…

Камю развернул голову и непонимающе посмотрел на него. Хиро уже знал, по какой причине он был так удивлен.

Хиро: В любом случае, я-

Камю: Тогда, что мне надо сделать?

Хиро: А?

Камю: Что мне сделать… чтобы ты пошел с нами?

Хиро: …

Хиро еще раз осознал, насколько настойчив Камю. При этом, у него появилась замечательная идея.

(Говоря об этом, я же сильно в уровнях поднялся. Хотелось бы испытать это… Но…)

Вообще, при победе над Камю Хиро заполучил несколько уровней. Так как тот был выше его по уровню, опыта при его поражении получил Хиро в обильном количестве.

Хиро: Подумаем здраво. Как насчет того, чтобы ты стал моим слугой?

Камю: Э? Слугой?

Хиро: Нда, я просто шучу.

Камю: Стану.

Хиро: Шучу же просто… Что?

Хиро смотрел на Камю, полностью лишившись дара речи. Его глаза были серьезными, даже больше, они светились от радости, но это может просто привиделось Хиро.

Хиро: О-ом…

Камю: Я стану… слугой. Так что твоя сила… одолжи мне ее.

Хиро воспринимал это как шутку и только. Он знал, что вождь племени не станет его слугой. Поэтому он выкинул первое, что пришло в голову, чтобы выиграть время на обдумывание того, что ему попросить за его поддержку.

Но судя по глазам Камю, сразу становилось понятно, что он на полном серьезе.

-Эй, ты же понимаешь, м? Ты вождь, а вождю становится случайному страннику мальчиком на побегушках, да такое никогда не примет твое племя, улавливаешь мысль?

Камю: Мм… это верно…

Хиро: Ну не надо просто мне поддакивать… «Это верно?»

Когда бы Хиро не приходилось разбираться с Камю, его темп слетал со своего обычного русла.

Камю: Но… я решил… быть жадным…

Хиро: Ха?

Камю: Если только мы будем противостоять… будет опасно… Но… присоединись Хиро… риск получение травм… снизится…

Хиро: …

Камю: Я защищу… всех. Для этого я…воспользуюсь всем. О том, о чем рассказывал Хиро… жадность… такова ее суть.

Обычно, гордость вождя и лидера не позволяет тому опускать свою голову так просто. Сложно поверить, что бы кто-нибудь мог принять такое так легко.

Но Камю собирался всеми правдами и неправдами защитить свое племя. Даже если ему придется отбросить свое положение и гордость, чтобы быть эксплуатированным Хиро, он готов был принять это для защиты всего.

(Хаха… такой вид глупейшей жадности тоже существует, хех.)

Определенно, Хиро дал ему такой совет. Но Камю пришел к слишком прямой его интерпретации. Хиро мог лишь рассмеяться незамутненности и чистоте характера Камю.

Заметив проскользнувшую усмешку на лице Хиро, Камю повернул голову в сторону.

Хиро: Хаха, занятный ты человечек, а.

Камю: …Да?

Хиро: Аа, так и поступим. Но нормально ли, что ты принял решение быть моим слугой самостоятельно? Нет, ты точно обсуждал это с тем слепым старцем, да?

Камю: Ум… Но с этим все согласятся. Все же… это ради мира.

Хиро взглянул в глаза Камю. Они выражали всю его искренность и даже проблесков замешательства в них не было. Его вела желание защитить свое племя. Камю совершенно отличался от того медлящего парнишки ранее.

Хиро: Хах, какой честный паренек… Ладно. Тем самым с этих пор, ты — мой слуга.

Камю: Правда?

Хиро: Да, это было довольно неожиданно, но я приму это как плату. Мне все же придётся уживаться с вашими устоями, как никак.

Камю состроил победную позу на положительный ответ Хиро. Хиро было и так и так выгодно. Но если вновь об этом поразмыслит, он получит в свое распоряжение вкуснейшую пищу и различную информацию от них, так что, по всей видимости, сделка прошла более, чем успешно. Еще одна вещь, что настраивала на мирный лад, это его повышение в уровнях.

Сиван: Похоже, вы закончили беседу.

Выискивая место, куда он мог поставить ногу, он подошел к ним обоим. С его стороны виднелись и другие из племени Асура, включая детей.

Сиван: Я обговорил это со всеми. Хотя есть те, кто не согласен с этим.

-Верно, с чего это Камю должен становится слугой этого парня!

Джин У: Вождь! Мы справимся с пустынным монстром собственными силами!

Высказали свое негодование один из детей и Джин У, но Камю поднял свою руку, жестом заставляя их замолчать.

Камю: Нет… я уже решил. Если надо защитить всех… Я пойду на все.

Племя Асуры, смотрящее на него сейчас, могло видеть его прямые намерения и больше ничего не смогло ему перечить.

Ребенок А: Но ты согласишься с таким, Камю-Камю! Стать слугой этого парня…

Ребенок Б: Да! Камю, Камю — вождь племени!

Камю: Нн… Все в порядке.

Сказал он, при этом положив руки на головы детей.

-Хиро… интересен.

Дети заткнулись, лишаясь дара речи при высказывании Камю. Лишь Сиван улыбался, поворачиваясь к Лилин.

Сиван: Лилин, твой спутник одолжит свою силу, а ты нет?

Лилин: Пфф, чего это я должна напрягаться с такими докучливыми делами? По части монстров и прочих живностей, моего подручного Хиро будет более чем достаточно.

Хиро: Э, кого ты назвала СВОИМ подручным?!

Камю: Мм, Хиро ее подручный? Тогда и я… служу ей верой и правдой? Хмм? Ээм?

Запутавшись от того, как сложились обстоятельства, многочисленные знаки вопроса стали витать над головой Камю.

Сиван: Но ты не против?

Лилин: Чего там, старый?

Сиван: Монстр пустыни по-настоящему силен, я мог лицезреть способности этого молодца, но мою душу все еще что-то гложет. Все-таки, он поглотил отца Камю, Ригунда.

Лилин: Ффф, словно меня это трогает.

Сиван: А что ты собираешься делать, если юнец помрет? Он разве не объект твоего интереса? Помри он, и скука накроет новой волной.

Сказал Сиван Лилин, почесав подбородок.

Лилин: Муу… Му.

В сознание Лилин глубоко запало то, что пробормотал Сиван. Через столько-то времени она нашла что-то, что ее действительно занимает. Хиро, больше того, она решила следовать за ним в его путешествии. К тому же, его странствия лишь начались. При мысли о том, что она лишится своей драгоценной редкостной игрушки, беспокойство заполнило ее сердце.

Лилин: Н-ничего не поделаешь. Сильва!

Сильва: Да!

Лилин: Ты им поможешь.

Сильва: Абсолютно.

Сиван: О, как и полагалось от Алой Ведьмы Роуз, твоя щедрость не знает границ!

Лилин: Хмф, Что правда, то правда! Мое сердце глубже моря! Кухахахаха!

Сиван легонько ударил кулаком об кулак, в качестве солидарности. Лилин, не заметившая, что ее обвел вокруг носа Сиван, хохотала, пребывая в хорошем расположении духа от похвалы. Откровенно говоря, Сиван хотел взять взаймы силу у нее самой, но все же, даже сейчас это было лучше, чем ничего.

(К тому же, этот дворецкий… его существо ощущается по-иному, в отличии от юнца. Ну, заурядным человеком он быть не может, иначе бы не попал в руки Лилин.

Сивану подумалось, что он может увеличить боевой потенциал, получая даже возможное преимущество над монстром пустыни. Он почувствовал облегчение, ведь при подначивании Лилин, он втянул сюда и Сильву.

Хиро: Кстати, а где монстр?

Джин У ждал этого вопроса, отвечая.

Джин У: Он находится в месте, прозываемом «Пустыни Валунов», восточнее отсюда.

Как говорило имя, пустыни была заполнена огромными булыжниками. Возле нее был расположен оазис, в котором прежде пребывало племя. А один из громадных валунов получил имя «Могильная Башня», где находили покой усопшие.

Могильная Башня находилось на приличном расстоянии от монстра. Но был мизерный шанс, что эта Башня подвергнется разрушению при битве с монстром, шанс 1 на 10 000. Никто в племени не был настолько уверен в себе, чтобы вызвать того на битву.

Хиро: Понятно, раз там камни разбросаны повсюду, мы могли бы организовать засаду.

Сиван кивнул на рассуждение Хиро.

Сиван: Так и есть. Но монстры пустыни обладают проблематичными умениями, а Монстр Пустыни поглотил многих из них.

Камю: Как и выразился Сиван… Но в довершении всего… Самое сложное… Сила отца.

Хиро: Сила? Ты говоришь о магии?

Камю: Да. Той же… что и у меня.

Хиро понял, что уровень опасности будет высок как никогда. Монстр не только впитал себя силы многих пустынных монстров, но мог по назначению применять песчаную магию, которая имела преимущество в данной локации. Поскольку Хиро сразился с Камю, он полностью осознавал его боевой потенциал.

Хиро: Надо решить, кто пойдет.

Лилин: Хохо, а это еще зачем?

Повелительно спросила Лилин об истинных причинах, стоящих за намерениями Хиро.

Хиро: Препятствия лишь все усложнят.

Племя Асура разъярилось при его словах. Но Лилин кивнула, усмехаясь.

Лилин: Может, тебе просто прямо сказать, что ты всех не защитишь?

Хиро: Заткнись. Не только это. Конечно, количество повысит силу, но то же можно привязать и к врагу.

Камю: Нн… Что это значит?

Спросил Камю, повернув голову.

Хиро: Монстры могут воспользоваться той же магией, что и ты, так? Ее использование эффективно в пустыне как против единичных целей, так и многочисленных, покрывая всех песком. Да и разве твой отец не был искусен в обращении с песком?

Камю: Да. Отец… более умел во владении песком, чем я.

Хиро: Тогда понятно, что даже напади мы крупным скопом, есть высокая вероятность потери нашего числа прежде, чем мы нанесем хоть какой-нибудь урон. И не просто потери, а наблюдение того, как кто-то рядом с тобой умирает. Даже ты, можешь ли ты быть уверенным в том, что останешься хладнокровным, когда чудовище с ликом твоего отца начнет убивать членов твоего племени направо и налево?

Камю: Я не знаю… Если смогу.

Камю посмотрел вниз, сжав крепко кулак. Даже если оно не его отец, видеть кого-то с похожей внешностью и то, как он вырезает соплеменников одного за другим, могло подвергнуть Камю поражению самому себе.

Хиро: Это самая хлопотливая часть. И еще, есть ли здесь кто-нибудь, кому хватит решимости прикончить монстра с внешностью прошлого вождя?

Вопрос Хиро вызвал ажиотаж в рядах Асура. Кто-то даже побледнел. Все они имели крупный долг перед отцом Камю, кому-то он спасал жизни. Смогут ли они подавить эти чувства и забрать жизнь у монстра, вот что волновало Хиро.

Поэтому он и заострял на этом внимание, поэтому им нужно было выбрать, кого брать с собой. Если к ним примкнет тот, кто не решился, то будет помехой всем.

Хиро: И еще кое-что. Среди ваших раненых есть те, кто обладает непоколебимым духом?

Камю: Э? Да.

Хиро: И все же, вы проиграли. Иными словами, монстр сильнее, и именно потому, не должно быть и тени сомнений в его убийстве. Парные Мечи, ты разве не говорил, что хочешь, чтоб племя вышло из боя невредимым? Тогда тебе необходимо отправиться лишь с горсткой людей, лучшими, если вкратце. Тебе выбирать, кто сильный и кто будет противостоять монстру, вернувшись после в целости и сохранности.

Камю: …Понимаю. Все вы… Все еще готовы пойти на такое?

Спросил Камю, повернувшись к своему племени. Слушая их разговор, они не могли скрыть тревогу на лицах. Они обменивались друг с другом взглядами, спрашивая себя, точно ли они смогут убить Ригунда.

Среди них был кое-кто, кто сразу подошел и встал на колени перед Камю.

Джин У: Вождь, я, Джин У, приготовился к такому.

Камю: Джин У.

Джин У: Прошлый вождь… Ригунд был тем, кого я почитал, кем я сам так жаждал стать. Но сейчас, он, должно быть, неописуемо страдает от порабощения разума и превращения в чудовище. То же можно сказать и о нынешнем вожде. Когда это случилось, вы только и делали, что страдали. Я с самого начала доверил свою жизнь вождю. Пожалуйста, воспользуйтесь мной так, как того потребуют события. Освободим же Ригунда сообща!

Камю: Джин У… Благодарю тебя.

Он на закрыл глаза на мгновение, лишь на мгновение. После посмотрел прямо на Джин У.

Камю: Но не говори мне… использовать твою жизнь.

Джин У: Вождь…

Камю: Я… полагаю, ты должен ценить свою жизнь. Так что… не умирай, Джи У.

Джин У: …Я вас понял.

Смотря за обменом фраз этих двомх, остальные также стали выказывать желание участвовать. Но Камю отверг их предложения, помотав шеей.

Камю: У меня для всех найдется… своя роль.

Сиван: Да. Монстр Пустыни обладает особенностью звать других монстров. Ваша роль будет заключаться в предотвращении попыток монстров подобраться поближе к Камю и его группе. А монстра… Ригунда, оставьте на Камю и Джин У.

Каждый из них охотно закивал на объяснение Сивана. Однако, тем самым было решено, кто встретиться лицом к лицу с монстром пустыни.

После этого, они потратили время на нахождение самого эффективного способа противоборства и все окончилось тем, что Хиро все подытожил.

Хиро: Проведу черту. Минимальное количество из тех, кто способен сражаться, останутся здесь для защиты, остальные пойдут и займут примыкающие к Пустыне Валунов земли. И так, мы столкнемся с монстром. Сражаться с ним будут я, Старик, Парные Мечи и Самурайская Прическа.

Джин У: Самурайская прическа?

Джин У не особо то и радовался новому прозвищу. Но Хиро продолжил истолковывать план.

Хиро: Монстры пустыни имеют навык звать других монстров, и если все кончится тем, что они вылезут к нам, племя Асура снаружи позаботятся о них. Поняли, куда я веду?

Все кивнули в знак согласия.

Лилин: Мальчик, можешь не волноваться. Если они окажутся бесполезными, я сама позабочусь о тех мошках.

Это придало веры и воодушевило племя Асура. Им не хотелось, чтоб их недооценивали.

Хиро: Что, и ты присоединишься?

Лилин: Ну разумеется. Не могу же я пропустить такое незабываемое шоу, а? Кукуку.

Хиро: Фи, что за злобная лоли.

Сиван: Тц. Как всегда, эту старуху влекут лишь собственные желания.

Лилин: Вы что-то сказали, детишки?

Даже Сивана зовет дитем малым. Сколько же она прожила на этом свете…

Шамоэ: Ум-м, ум, ум, а что делать Шамоэ?

Лилин: Шамоэ, ты будешь в безопасности позади меня, где и успокоишься.

Шамоэ: Да, сделаю все, что в моих руках, чтобы успокоиться!

Даже если Шамоэ ответила с непоколебимой решимостью, значения сказанного она так и не поняла. Она будет лишь обузой, так что просто постоит рядышком.

Хиро: Ладно, раз готовы, идем.

White WebMaster: