Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Раздел №832. Известность . Беззаботный путь сновидений - Переводы ранобэ
X

Раздел №832. Известность . Беззаботный путь сновидений

В прошлой жизни Фан Юаня была очень известная книга под названием «Исследование о природе и причинах богатства народов». Она была известна как пионер современной экономики и оказала чрезвычайно глубокое влияние на рост капитализма.
Из-за некоторых исторических ограничений был сделан чрезмерный акцент на контроле «невидимой руки рынка». Тем не менее все совершали ошибки. Что касается этого периода времени, то автор сразу же стал влиятельной фигурой в области экономики благодаря этой книге и был почитаем многими капиталистами.
Судя по недавним исследованиям Фан Юаня, хотя Эттоман вступил в Эпоху Великих Путешествий и вложил деньги в использование паровых двигателей, идеология верхних слоёв всё ещё находилась в состоянии беспорядка. Другими словами, в области экономики не было по-настоящему грандиозных, монументальных работ, которые соответствовали бы новому времени. Без сомнения, это была возможность для Дональда.
Что же касается оригинала этого монументального произведения? В прошлой жизни он уже однажды листал эту книгу.
Конечно, он лишь мельком просмотрел его и потом всё забыл. Однако не следует забывать, что Фан Юань был мастером-сновидцем!
С тех пор как он стал мастером-сновидцем, он смог сознательно мобилизовать свои воспоминания и открыть огромное количество сокровищ, которые были запечатаны в течение долгого времени. Даже если тогда он видел её лишь мельком, сейчас она была жива в его сознании, не теряя ни слова.
Естественно, было бы идиотизмом воспроизводить содержание дословно. Однако, пройдя через ряд поправок, оно определенно было бы более подходящим для этой эпохи.
Полагаясь на это, он, несомненно, позволит Дональду прославиться.
— Да, Господи. Просто… — на лице Дональда появилось сомнение. — Я проучился всего ничего, лишь научился читать и писать… боюсь, что мне никто не поверит!
Он хорошо понимал презрение высшего класса.
«Это просто! Тебе просто нужно сказать, что ты учился самостоятельно, так как тебенравится читать книги по экономике в свободное время… Если это действительно не подходит, можешь даже прямо сказать, что это было божественное просветление!» уголки губ Фан Юаня слегка приподнялись.
Ну и что стого, что кто-то обнаружит что-то подозрительное? Сам Дональд был довольно заметен. При таком резком контрасте цель состояла именно в том, чтобы привлечь внимание к проблеме веры!
Во всяком случае, Повелитель Сна и Оружия не был каким-то злым богом.
Более того, он обладал обширными знаниями и таинственными церемониями, которые позволяли людям приобретать силы. Когда люди обретают более глубокое понимание, они, скорее всего, будут колебаться.
Что сейчас больше смущало Фан Юаня, что если придётся глубже погрузиться в область паровой техники и экономики?
В этот период, когда Эпоха Великих Путешествий и промышленная революция шли вместе, эти две области казались более ценными, чем его привычный домен.
Это было ещё одно прекрасное утро.
Томас неторопливо завтракал в пижаме.
На белой скатерти лежали яичница, бекон, хлеб, сыр и самые свежие фрукты. Рядом сним дворецкий положил газеты.
Покончив седой, он неторопливо пил кофе, листая газету, чернила на которой больше не пачкали его руку.
«Архипелаг специй пережил сильный шторм, в результате чего его производство специй резко сократилось в этом году. Цены на специи, скорее всего, скоро вырастут!»
«Плантация, расположенная на Побережье Чёрного Рога, подверглась нападению аборигенов и понесли тяжелые потери!»
«Огромный серебряный рудник был найден на большом острове, расположенном в Океане Кошмаров… Это действительно хорошая новость!»
Томас был рыцарем и в настоящее время служил у виконта Флорена, взяв на себя роль советника.
Будучи низшим сословием среди дворянства, он не стеснялся служить высшему дворянству и получать вознаграждение.
Однако больше всего Томас гордился не этим статусом и не должностью, а тем, что он учёный! Учёный, который изучал экономику!
Это было не из воздуха, а скорее репутация, которую он постепенно накапливал. Даже королевская академия Эттомана наняла его в качестве приглашённого профессора на кафедру экономики.
С такой честью вполне естественно, что он пользовался большой популярностью на собраниях высшего класса. Некоторые популярные салоны немедленно потеряли бы свой блеск, если бы он не присутствовал.
Конечно, Томас не мог не возгордиться. По мере того как он старел, его энергия постепенно уменьшалась, и он очень редко участвовал в этих непрофессиональных салонах и собраниях.
— Хорошо, какое у меня сегодня расписание? — неторопливо спросил Томас, допив последний глоток кофе и медленно смакуя послевкусие горечи, сменившееся сладостью.
— Сегодня вам нужно присутствовать на церемонии открытия верфи. Ещё Леди Тереза уже трижды посылала вам приглашение… — спокойно перечислял дворецкий.
— Тереза… эта страстная молодая леди! Если бы я только был на тридцать лет моложе… пробормотал Томас, словно ребёнок, который украл конфету и размышляет о её сладости.
— Кроме того вы получили письмо от Дональда! — закончил дворецкий свой доклад.
— Дональд… — Томас на мгновение растерялся, а потом постучал себя по голове. — Теперь я ВСПОМНИЛ… ЭТО ТОТ Счастливчик?
Ему действительно очень повезло, что он пережил столкновение с пиратами и даже извлёк из этого выгоду. Однако именно таково было всё его впечатление о Дональде.
— Точно! — дворецкий достал толстую стопку бумаг. — Эти бумаги уже проверены. Нет никаких проблем!
Это были письмо и рукопись. Выслушав это, Томас вынул письмо.
— Черновик? — Томас был озадачен, читая письмо.
Дональд скромно поприветствовал его и упомянул, что в последнее время он читал книги в области экономики. Поскольку он получил некоторое вдохновение, он записал некоторые пункты и хотел бы попросить комментария.
— О? Это что, шутка Богини? Моряк говорит мне, что он написал диссертацию по экономике? — пробормотал Томас с презрением в глазах. — Выбрось это… Тщетная попытка клоуна пробиться в высший класс. Он, должно быть, сошёл с ума, думая о том, чтобы стать знаменитым?
— Хорошо! — дворецкий уже собирался сделать шаг вперед, как вдруг увидел, что Томас машет ему рукой.
— Подожди минутку…
В конце письма Дональд признался, что этот проект был направлен не только ему, но и нескольким другим известным ученым и даже Королевской Академии наук и издателям газет. Было очевидно, что он хочет продвигать его во что бы то ни стало.
Если выскочка был готов тратить деньги, в конце концов, всё равно будут какие-то результаты.
Поэтому, поразмыслив немного, Томас взял рукопись в руки.
— Исследование о природе и причинах богатства народов? Какая огромная тема, ха-ха… Однако после нескольких минут чтения выражение его лица стало серьёзным.
«…Предпосылкой изучения рыночной экономики являются личные интересы людей в процессе хозяйственной деятельности…»
«Полагаясь на „невидимую руку“ рынка для управления экономикой…»
Чем больше Томас читал, тем ярче становились его глаза. Его ладони даже начали слегка дрожать.
«Это… невозможно… Как моряк может писать такое?»
За этим тезисом следуют довольно туманные рассуждения, которые былиу него в голове, и точки зрения, в которых он не был уверен, видно, что он не занимался этим профессионально.
— Дональд, да? — перечитав его трижды, Томас даже отбросил церемонию открытия и Леди Терезу на задний план. Он начал внимательно рассматривать Дональда как личность.
— Что же… ничего не поделаешь… — через некоторое время он вздохнул.
Учитывая его дальновидность, он, естественно, мог видеть, какое потрясение это вызовет в области экономических исследований, как только эта статья будет опубликована.
Если говорить просто, то похвала, репутация и статус придут один за другим, и сам автор непременно прославится.
Этого было достаточно даже для того, чтобы он получил звание профессора в Королевской академии.
Это вызвало у Томаса глубокую зависть. В конце концов, хотя он уже был приглашённым профессором, у него не было особо много исследований и тезисов, которые он мог бы принести на стол. Если бы эта статья была написана им, она, несомненно, подняла бы его репутацию до небывалого уровня!
На мгновение в его мозгу, словно змея, засела мысль. Однако, глядя на письмо, Томас горько рассмеялся. «Это не сработает…»
Этот писака уже заявил, что он — не единственный «рецензент». Если бы он попытался первым опубликовать этот труд, эти письма были бы лучшим доказательством.
Конечно, будь дело только в этом, Томас был уверен, что сможет держать ситуацию под контролем.
В конце концов, как может выскочка бороться с теми связями, которые у него есть? Если он не будет изворачиваться, он может полностью испортить свою репутацию.
Однако труд, который дал Дональд, был только половиной этого! Это был очень важный фактор, достаточный, чтобы развеять все мысли о зависти. Подумав немного, Томас принял решение.
— Дональд, да? Пусть он придёт ко мне! Этот труд очень хорошо написан. Однако некоторые формулировки и термины всё ещё нуждаются в корректировке…
Даже если бы он не смог стать первым автором, все равно было бы неплохо получить должность соавтора.
В этот момент он очень заинтересовался этим, по слухам, выскочкой.
В конце концов, с какой стороны ни посмотри, это ненормально для моряка, который постоянно находится в море, быть способным написать такой монументальный труд по экономике!
Чего он не знал, так это того, что эта сцена повторялась в домах различных известных учёных в Эттомане и Королевской академии.
Имя Дональда мгновенно стало очень популярным. «Господи…»
Дональд, к которому истинные аристократы поначалу относились холодно, с горечью смотрел на приглашения на званые обеды, приходившие одно за другим.
Все это были приглашения от истинного высшего класса, что было равносильно тому, чтобы быть принятым в их круг.
Однако он действительно не мог разделиться и оказаться у всех одновременно. Кроме того он был очень напуган.
В конце концов, Дональд прекрасно знал о своём происхождении. Если нужно было вычислять навигацию и вести судовой журнал, это не составляло особого труда.
Но если кто-то упомянет экономическую терминологию и даже сложные модели, то вероятность того, что его поймают на горячем, составляет девяносто процентов.
«Не беспокойся, мой агент. То, что тебе нужно делать сейчас, — это постоянно повышать свою славу!»
С тех пор как он выпустил «Исследование о природе и причинах богатства народов», Фан Юань испытывал странное чувство.
Была какая-то большая тенденция, которая повлияла на него, и она даже начала влиять на его окружение.
Первоначально судьба Дональда не имела бы много поворотов и поворотов.
Однако на этот раз сенсация по всей стране сразу же привлекла к нему некоторые подводные течения.
Тем не менее, Дональд сам был экстраординарным человеком, так что не должно было возникнуть много проблем при обращении с ними, и это даже могло быть возможностью.

White WebMaster: