Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Раздел №54. Бизнес ~ Начало торговли - Переводы ранобэ
X

Раздел №54. Бизнес ~ Начало торговли

Наша встреча длилась до поздней ночи. Иначе быть и не могло, потому что вчера я прибыл довольно поздно. Хотя, мы должны были встретиться только сегодня, Раздел хотел встретиться со мной несмотря ни на что.

На вчерашней встрече мы быстро обменялись информацией. По большей части я слушал в основном о человеческих городах и странах.

Также я узнал кое-что новое об Ассоциации Свободы. Они даже пообещали познакомить меня с их лидером Юки Кагуразака в их штаб-квартире.

Однако что-то здесь было не так.

Я слышал, что их штаб-квартира расположена в королевской столице, но королевских столиц было много.

По соседству лежало Королевство Фармс и вселяющее ужас мощное Королевство Колдовской Династии Сарион. Даже в таком маленьком королевстве как Брумунд была королевская столица. На самом деле, мы сейчас как раз в ней находились. Так в какой же стране находилась штаб-квартира Ассоциации Свободы?

Группы стран, окружавших лес Джура, собрались вместе и сформировали совет. Значит, собрание членов совета должно было проходить в удобном для всех месте, а его штаб-квартира сейчас располагалась в Королевстве Инграция.

С точки зрения силы, то среди всех стран, присоединившихся к совету, именно Королевство Фармс пыталось доказать всем, что оно является сильнейшим. Но из-за развитой транспортной системы Королевство Инграция стало центральным среди всех остальных. Скорее всего, это лучшее объяснение, почему Королевства Фармс и Играция в плохих отношениях.

Тем не менее есть и другая причина, почему выбрали именно Королевство Играция — оно было единственным королевством, которое не соседствовало напрямую лесом Джура. Из-за этого на него редко нападали монстры, и оно считалось относительно безопасным.

Штаб-квартира Ассоциации Свободы скорее всего будет расположена в безопасной стране с современной транспортной сетью.

Это было вполне очевидно.

Это значит, что под королевской столицей они имели в виду королевскую столицу Королевства Инграция.

Еще одной особенностью стран, входящих в Совет, является что, что все они — последователи Церкви. Другими словами, все королевства вокруг Великого Леса Джура находились под влиянием Церкви. Торговля и религия — два основных столпа, на которых держатся связи между королевствами. Каждая страна голосует за члена Совета, и все члены совета воплощают собой равенство в зависимости от их религии. Я слышал, что есть определённая система, в рамках которой все важные решения обсуждаются и принимаются в Совете.

Удивительно, но эта система очень похожа на ООН из моей предыдущей жизни. Методы выбора членов Совета отличаются в каждой стране, но большинство из них — члены королевской семьи.

Кстати, Колдовcкая Династия Сарион не имеет национальной религии. Король утверждает, что является потомком бога, и запрещает все другие религии. Поэтому их не приняли в Совет, после чего это королевство стало считаться изолированной сверхдержавой. Но я слышал, что у них есть коммерческие отношения с другим королевством, скорее всего потому, что они -сверхдержава.

Так или иначе, а я слышал, что штаб-квартира Ассоциации Свободы находится в центре Королевства Играция. Так что, если я захочу встретиться с Юки Кагуразака, мне придётся посетить это Королевство.

Судя по всему, они собирались написать письмо, в котором представили бы меня ему. Но в обмен на это мне сказали встретиться с бароном Беруардо, дворянином этой нации.

Конечно, я согласился с такими условиями, и прямо сейчас ехал к месту назначения в карете с моим новым партнёром.

С тремя идиотами я расстался вчера вечером.

— Пожалуйста, давайте не забывать друг друга!

— Давайте всегда отправляться на миссии вместе…

— Без вас нам однозначно будет одиноко. Давайте снова поиграем вместе в городе Темпест!

Попрощавшись таким образом, они нехотя уехали. Но это их личные проблемы.

Я же сейчас ничего не чувствовал. И как бы ни было странно, но мне не было одиноко.

Пока думал об этом, экипаж остановилась. Похоже, мы прибыли.

Это местность с прекрасными строениями. Фьюз, с невозмутимым лицом, провел меня к зданию, которое было немного меньше остальных.

— Кстати, ничего, что я не знаю здешнего этикета и высоких манер?

— Хм? Ах это…Точно, это может доставить проблемы.

Всё ли будет в порядке?

О старика Фьюза, я слышал, что от него могут быть проблемы. Вчера Фьюз спрашивал о текущей ситуации в Великом Лесу Джура. После этого он спросил о Шидзу и знаю ли я что-то о Верудоре. Когда дело коснулось Верудора, я притворился будто мне ничего не известно. Что касается ситуации в Лесу Джура, я сказал, что в нашем городе дела идут настолько  хорошо насколько это возможно, при этом старался отвечать как можно туманнее.

Естественно, меня попросили объяснить в деталях как мне удалось подчинить местных монстров. Я понял, что даже они хотели знать причину, почему всё произошло без ущерба со стороны монстров.

Что касается истории Шидзу-сан, то об этом было не просто трудно рассказывать, но и намного сложнее всё объяснить. В конце концов, я закончил свой рассказ до того места, когда я дал обещание Шидзу-сан.

Фьюз:

— Ясно…Я рассчитываю на тебя, — пробормотав это, он больше ничего не сказал.

Шидзу Сан, известная как «Взрывной Монарх», кажется, была авантюристом ранга А, которая работала инструктором в штаб-квартире. Но она вряд ли предвидела свою близкую кончину.

Не желая быть запертой в штаб-квартире, она внезапно исчезла. Вот так гласила история, но благодаря ей я смог завести много новых друзей.

Я доверял Фьюзу и проделал весь этот путь вместе с ним, но хорошо ли это?

Если вспомнить про этикет и все эти формальности, то скоро начнутся проблемы.

Пока я беспокоился о подобном, я вошел в здание. Оказавшись внутри, нас встретил старик, назвавшийся дворецким, и повел дальше. Здесь также были горничные, что всегда приятно.

Я помню как в своей предыдущей жизни ходил в кафе с горничными. Только чтобы сесть за столик, нужно было заплатить тысячи йен, а это полная обдираловка.

Однако это другой мир. Разницу между настоящими горничными и девушками из кафе мог заметить даже такой парень как я.

Дворецкий провел нас в одну из комнат. В которой оказалось еще больше дверей. Дворецкий постучал в одну из них. Послушался ответ:

— Входите!

Если честно, подобные фразы меня всегда раздражали.

Пройдя прямо в магический круг, интерьер разительно изменился.

Оказавшись внутри, меня поприветствовал высокий стройный мужчина с аккуратной бородой и затуманенными глазами:

— Вы прибыли. Меня зовут Барон Беруардо, я – один из министров Брумунда. Приятно познакомиться, — он представился первым, прежде чем я успел что-то сказать.

— Приятно познакомиться. Меня зовут Римуру Темпест. Я монстр, но я желаю установить дружественные отношения с людьми. Я немного не уверен в своих знаниях этикета и манер, но прошу вас отнестись к этому снисходительно, — я представился в ответ и пожал его руку.

Что ж, хотя бы знакомятся здесь также, как в моем бывшем мире.

— Чувствуйте себя как дома. Я – всего лишь безземельный барон. Мы можем опустить все формальности. Что ж, время в нашем распоряжении не бесконечно. Давайте кратко всё обсудим. Я перейду к сути. Насчёт вашего города, Темпест, я бы хотел с ним сотрудничать. Мы просим о сотрудничестве, чтобы поддержать авантюристов во время их миссий и помочь им в случае возникновения проблем с монстрами. От вас я прошу выполнения всего двух этих условий.

Так-так.

Подведя итог того, что он сказал, королевство Брумунд – маленькая страна с небольшой силой, она не в силах обезопасить себя против монстров. Они вступили в партнёрские отношения с Ассоциацией Свободы, но она одна не может стать решением всех проблем с монстрами.

К счастью, пока монстры значительного ущерба не нанесли, но для будущей безопасности они хотели наладить отношения с Темпест.

Помощь авантюристам – эту тему вчера затрагивал Фьюз. Он наверняка думал, что для повышения продуктивности авантюристов и их защиты от опасностей, которые могут встретиться в лесу, мне необходимо обеспечить ночлег и провиант тем, кто работает в лесу.

Однако его партнёр – страна монстров. Мне интересно, почему он так легко доверился нам?

Об этом стоит побеспокоиться.

— В самом деле…какую пользу я извлеку от такого предложения? Это не совсем похоже на двустороннее сотрудничество, скорее выгода здесь односторонняя.

— Конечно, мы тоже гарантируем вам некоторую выгоду. Мы признаем вашу страну законной. Другими словами, вы и ваша страна «Темпест», мы обещаем признать народ монстров законным. Мы уже даже получили согласие Короля Брумунда. Если согласитесь на сотрудничество, то мы признаем ваш народ и постараемся оказывать поддержку.

Другими словами, мы будем обоюдно следить за монстрами и помогать друг другу в случае необходимости.

Нам в любом случае нужно всегда быть настороже, но если согласиться на эту сделку, то по крайней мере не придётся волноваться о королевстве Брумунд. Мы будем сообщать и помогать друг другу, если на кого-то из нас нападёт могущественные монстры.

Мне кажется, что сделка вполне выгодная.

Если примем это предложение, нас признают официальной страной, а это совсем даже неплохо.

Хотя из-за того, что нас признал Брумунд, это не значит, что весь Совет нас тоже признает.

Но всё же признание двух стран (первым было Королевство Гномов) – это немалое достижение.

— Что ж, я приму это предложение.

Когда я согласился, атмосфера в комнате стала менее напряжённой.

— Просто замечательно. Это сертификат, которым Король Брумунда признаёт вашу страну. А это доказательство его законности, — он вынул печать из кармана.

Печать излучала свет из-за магии духовного обета. Это означало, что печать действительно принадлежала королю и была законной.

Мой навык [Анализа] показал то же самое.

Как ни странно, в этом мире мошенничество в договорных отношениях недопустимо. По сравнению с моей предыдущей жизнью, такие процедуры более упрощённые.

Мне это было действительно на руку, так как мне не нужно было тратить время, чтобы встретиться с королем напрямую. Кроме того, они скорее всего не позволили монстру встретиться с королём. В этом смысле всё тоже упростилось.

И с моей подписью договор между королевствами Брумунд и Темпест был заключен.

Во время этого мероприятия третья сторона свидетельствует, что сделка осуществляется справедливо. После этого, мы сделали несколько договорённостей, и провели еще одну встречу, чтобы обсудить все подробности договора.

И в первый раз, я вспомнил о недостатках контрактов в этом мире.

— Поэтому, когда нам необходимо будет провести войска через лес, то мы будем рассчитывать на вашу помощь.

Вот что он сказал.

Войско. К монстрам это никакого отношения не имело. По договору мы должны были сотрудничать во время чрезвычайных ситуаций, в том числе, когда народ подвергается нападению.

Например, восточная империя.

Меня обманули! Как ты посмел меня обмануть!

Уааа ——!!! В агонии я уже хотел было потерять сознание. Идиот Идиот Идиот Идиот Идиот. Какой же я глупый!

Я вспомнил наш любезный разговор.

Если посмотреть на всё со стороны Брумунда, теперь у них есть повод заставить меня сотрудничать даже без моего согласия.

А эти три идиота, теперь я даже не смогу прогнать авантюристов.

На самом деле королевство Брумунд боялось вторжения восточной империи через лес. И готовясь к такому развитию событий, они решили сделать из моего города буферную зону. Конечно, он не соврал. Если у нас возникнут проблемы, он тоже придёт на помощь.

Даже если империя проигнорирует нас, нам придётся выслать подкрепление из Брумунда.

В любом случае, меня успешно провели.

— Вы заметили? Вы однозначно очень догадливы. Однако вы уже подписали договор, поэтому когда придёт время, мы будем на вас рассчитывать.

Он меня просто высмеял.

Барон Беруардо. Человек, отлично знающий своё дело.

Это старый благородный пёс, обмануть такого как я для него все равно что забрать конфету у ребёнка.

Тц. Ничего не поделаешь, пока придётся всё оставить как есть… Странно, но я совсем не злился из-за того, что меня обманули. Помимо слабого чувства сожаления, мне просто хотелось похвалить своего противника.

Ну, это тоже своего рода опыт. Я задумаюсь об этом, когда империя сделаег свой ход.

И опять таки, среди людей нельзя терять бдительность. В отличие от них монстры были на удивление прямолинейными.

Я поклялся самому себе, что на следующих переговорах с людьми я буду намного внимательней, прежде чем принимать какое-то решение.

Совсем не весело, когда тебя обманывают. Но даже так, я всё равно извлёк пользу из этого инцидента. Я достал восстанавливающее зелье среднего качества и поставил его на стол.

— А это…? – спросил Барон Беруардо.

— Это восстанавливающее зелье, которое готовят в моем городе. Я хотел бы продавать его на местном рынке, — ответил я.

Фьюз и Берурдо взяли его в руки и присмотрелись. Фьюз однозначно владел аналитической магией.

— Что это! Это не какое-то дешёвое снадобье. Такой высококачественный товар продают в королевской столице. Королевство Фармс поставляет нам такое же, но при этом облагает налогом. И оно не попадает на здешние рынки…Сколько ещё у вас есть?

Я сказала, что сейчас у меня есть 500 порций. Если они хотят покупать это лекарство на постоянной основе, то я могу поставлять им по 2000-3000 порций в месяц.

В этой стране авантюристы играли большую роль, поэтому снадобья и лекарства пользовались большим спросом.

В королевстве Фармс было отделение Ассоциации Свободы, но авантюристов, которые сотрудничали с ними, было мало.

На то было несколько причин. Самая главная – сейчас было модно смотреть на авантюристов свысока.

Но всем также было известно, что авантюристы были щедры в отношении денег. И они помогали сократить количество демонов. Благодаря этому в последнее время предпринимались попытки привлечь авантюристов, но пока все они безуспешны.

Вот почему такие товары как снадобья высокого качества были очень важны. Заманивать авантюристов и одновременно облагать налогом оружие, сделанное гномами? О таком я тоже думал.

Если речь идёт о броне, то небольшая регулировка всё исправит. Мы даже могли бы получать доход, продавая инструменты монстров. Надеюсь так я смог бы загладить свой предыдущий промах.

Я покинул кабинет Барона Беруарда и затем нас  представили торговцу Гарду Мьормайлзу. На углу торговой улицы была расположена большая лавка под названием Фирма Майлза. Раздел торговой улицы, кажется, был владельцем этой лавки. Он вступил в Гильдию купцов Ассоциации Свободы, но также был официальным торговцем Брумунда с разрешением. Довольно редко встречались люди, у которых было бы не только государственное разрешение, но и разрешение Ассоциации Свободы. Мне сказали, что Гард Мьормайлз был одной из таких редких личностей.

— Добро пожаааа…?! Кхм, добро пожаловать, пожалуйста, данна, проходите. Какой заказ у вас на сегодня? – сегодня я пришел вместе с Фьюзом и в ответ поклонился.

Если задуматься, что в этом королевстве Фьюз тоже был довольно уважаемым лицом.

— Сегодня я пришел познакомить тебя с этим человеком. Прошу отнестись к нему с уважением! Сейчас мне нужно возвращаться, так как у меня еще остались кое-какие дела, прошу меня извинить.

— Этот человек, что это за человек?

— Если кратко, то он государственный гость. Оставляю его на тебя, — бросив напоследок, Фьюз ушел.

Меня оставили одного, назвав государственным гостем. Что делать, если я заблужусь?

— Меня зовут Римуру, пожалуйста, позаботьтесь обо мне! Я прибыл, чтобы заключить торговую сделку и вот мой товар, — так мы начали наши переговоры.

Как и ожидалось от торговца, Мьормайлз быстро оценил хорошее качество товара.

………

……

В конце концов, я решил продавать снадобья здесь. Было решено, что цена будет — 22 серебряных монеты за дозу, а розничная цена — 25 серебряных монет. Рассказав ему о местонахождении нашего города, он решил отправиться туда, чтобы закупить еще больше снадобья.

Если Мьормайлз планировал купить больше, тогда продажная цена  в Темпесте составит 20 серебряных монет.

Кроме того, что касается авантюристов, то было решено, что в Темпесте им будут продавать лекарства за 22 серебряных монеты.

Затем мы пожали друг другу руки и подписали контракт.

На этот раз без всяких скрытых намерений мы пришли к обоюдному согласию.

— Но данна, я не смогу воспользоваться конными повозками, чтобы доехать до вашего города. Это будет очень проблематично.

Конечно, нам нужно было это обсудить. Было бы хорошо, если бы я провёл дорогу.

— Я понимаю. Тогда я построю дорогу от Брумунда до Темпеста.

— Что? Зачем?

— Вы же сможете использовать повозки, если я построю дорогу, так? Думаю, конной повозке потребуется две недели, чтобы закончить путешествие. Если мы срубаем немного деревьев, то сможем проложить прямой путь. Хотя на это может уйти почти шесть месяцев. Вы не против?

— Конечно нет! Мне хотелось бы еще увидеть остальные 500 снадобий, что вы продаёте! – ответил Мьормайлз, улыбаясь до ушей и потирая руки.

Дорога к Королевству Гномов закончена. Теперь пришло время проложить путь к Королевству Брумунд. Таким образом начнётся торговля между Брумундом и Темпестом.

Когда новая дорога будет закончена, торговцам Брумунда не нужно будет ехать через Королевство Фармс, чтобы добраться до Королевства Гномов. И таким образом Темпест станет новым центром торговых путей.

White WebMaster: