Дэбиан улыбнулся: “Не нервничайте, я здесь для неофициального разговора.”
Лицо Марли стало уродливым: “Она была невиновна. Обычное гражданское лицо. Разве ты не чувствуешь стыда, убивая ее?”
“Каждый труп невиновен … Не нужно вдаваться в эти подробности.” сказал равнодушно Дэбиан: “Я пришел к вам в гости, чтобы поговорить об учении природы.”
Зрачки Марли сжались, когда он услышал ‘учения природы’. Он глубоко вздохнул и больше не беспокомлся о Дэбиане, который сидел на диване. Он тихо прошел и сел на стул возле дивана и спокойно сказал: “Я знал, что рано или поздно кто-нибудь постучит в мою дверь.”
“Вот почему у тебя был только 1 слуга.”
“Да.”
“Ожидали ли вы посещения Святой Церкви?”
Марли уставился на Дэбиана: “Какая разница?”
“Её нет.” Дэбиан посмотрел на старика с характером ученого: “Поскольку ты знал, что наступит такой день, почему ты живешь один? Разве это не опаснее?”
Марли спросил: “Как вы думаете, я должен жить в панцире, как черепаха?”
“Кажется, все живут как в панцире черепахи.”
В глазах Марли был след насмешки: “Но наши мысли не могут быть заключены в тюрьму! Вы просто верите в этих поддельных богов. Все вещи в этом мире состоят из материалов. Это то, что составляет жизнь. Нет бога света или другие святыx богов. Вы просто игнорируете правду … Это смешно и грустно!”
Дэбиан улыбнулся, глядя на книжные полки: “Если я не ошибаюсь, это должны быть книги, которые вы написали. Разве вы не знали, что вас разоблачат, когда вы выйдете на публику?”
“Я вызвался добровольно.” Марли продолжил: “Я хотел поставить под сомнение существование этих нелепых утверждений. Я ожидал, что мне будут мстить!”
“Ты хочешь умереть? Разве ты не хочешь жить?”
“Я хотел бы жить в мире, в котором умы общественности свободны.”
Дэбиан посмотрел на него: “К сожалению, ты ничего не можешь сделать. Твои книги запрещены и опечатаны Святой Церковью. Тебя никто не послушает. На самом деле ваше присутствие не имеет смысла на этом этапе. Единственное что произойдет — это твоя смерть в моих руках.”
Рот Марли дернулся: “Ничто не может помешать людям искать истину, даже если моя книга запрещена … Моя жизнь была бы значимой, если бы только один человек прочел мою книгу.”
“Да … К сожалению, люди никогда не знают, где искать истину.” Дэбиан встал и остановился перед книжной полкой. Все книги были c подписью ‘Марли’.
“… …” Дэбиан случайно выбрал книгу: “Все ли верующие природы такие же, как вы? Вы хотите одолеть религию устно?”
Марли посмотрел на него: “Чего ты хочешь?”
“Я просто хочу знать, есть ли у вас капитал, который можно использовать против Святой Церкви.”
“Ты хочешь использовать наши учения, чтобы разрушить Святую Церковь? Ты мечтатель!”
“Почему?” Дэбиан улыбнулся: “Мы можем легко использовать ваши учения, чтобы напасть на Святую Церковь. Что касается темной церкви … Никому нет дела до того, во что вы верите, включая нас самих.”
Марли был озадачен.
Дэбиан откинулся на диване: “Эта книга кажется хорошей. Могу я взять ее?”
“Чтобы читать эту книгу, ты должен верить в материализм.”
“Конечно, я верю.” пожал плечами Дэбиан.
Марли был ошеломлен: “Действительно, член темной церкви. Вы можете оставить своих богов и веру, чтобы достичь своих недобросовестных целей и задач! Я не буду рассказывать вам о штаб-квартире, независимо от того, что вы сделаете!”
Дэбиан слабо улыбнулся: “Я действительно верю в материализм …”
Марли нахмурился.
“В этом мире нет богов. Если бы они были, они не позволили бы нам жить за великой стеной.” Дэбиан продолжил: “Пусть люди узнают, что боги — ничто иное, как дерьмо, тогда они выйдут за пределы великой стены.”
Марли прищурился: “Как ты смог стать Старейшиной темной церкви, не веря в своих богов или дьяволов?”
Дэбиан улыбнулся: “Ты должен верить в Бога, чтобы стать Папой? Ты должен верить в справедливость, чтобы добиться справедливости? Ты должен верить в любовь, чтобы потерять?”
Марли был поражен, пока сидел в тишине.
Дэбиан проверил время. Было почти семь часов. Он отвел глаза и сказал: “Мне интересны ваши методы обучения … Вы знаете, что у вас, есть два врага, темная церковь и святая церковь. Как говорится, враг моего врага — мой друг. Я надеюсь, мы можем стать хорошими друзьями.”
Марли посмотрел на вазу рядом с книжной полкой. Внутри вазы было несколько роз. Он пробормотал: “То, что ты сказал, было правильно.”
Дэбиан поднял брови, так как не знал, о чем говорил Марли.
“Прочтите книгу, и вы узнаете, как присоединиться к верующим природы …”
Дэбиан посмотрел на книгу в руке: “Все тайны скрыты в книге?”
“Да.”
Дэбиан встал и покачал головой: “Спасибо! Я позабочусь, чтобы они достигли цели.”
Марли молчал, глядя на вазу, полную роз.
Дэбиан вышел из комнаты и подошел к двери. Он надел ботинки и открыл дверь. Он выглядел как студент, который пришел навестить своего учителя.
К нему подошел Трунн, который прятался снаружи: “Старейшина”
“Убедитесь, что его смерть не будет болезненной”
“Да.” Трунн махнул, и еще два человека ворвались с ним в дом.
Взрыв!
Дэбиан слышал, как они жестоко пинают дверь, которую он тихо закрыл. Он закрыл глаза и снова открыл их. Внезапно он увидел большое количество тепла в окрестностях.
Свист! Его тело исчезло как дым.
Звуки движущихся по улице людей в доспехах отозвались эхом, когда Дэбиан исчез. Они пришли ото всюду и окружили дом.
Подросток неторопливо гулял по тропинке у реки. Он посмотрел на замок, отраженный от реки из-за лунного света. Он покачал головой: “Я уехал на несколько дней …”
Перевел: Alex