Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Раздел №346 - Грустный финал Мюрелии. - Переводы ранобэ
X

Раздел №346 — Грустный финал Мюрелии.

 

Наша с Фран атака лишила Мюрелию огромной части былого запаса скверны. Но на её лице, искажённом агонией, всё ещё оставалась улыбка.

— А-ха-ха-ха-ха! А вы сильны!

— … Ну вот уж спасибо.

Арсларс грубо отпустил несколько слов в ответ на показную вежливость Мюрелии.  Искажённая улыбка всё не слезала с её лица. Неужели Мюрелия всё ещё не сдалась?

В любом случае, у нас теперь, без сомнений, есть шанс на победу. Мы её прикончим ещё до того, как она телепортируется. Преодолевая невероятную ментальную усталость, я вновь сконцентрировался для новой атаки. Арсларс, похоже, тоже что-то задумал.

Атмосфера между нами накалялась всё сильнее. Без сомнения, Мюрелия чувствовала эту атмосферу, но сохраняла свою невозмутимость.

Но, как только мы начали двигаться, что-то произошло. Под нашими ногами, взявшись неизвестно откуда, прокатилась волна магической энергии.

(Что это? Что за странная магия?)

Сразу после этого, подземелье начало невероятно сильно трясти. Будто бы что-то пыталось вырваться из-под пола. Не только лёгкая Фран, но и Арсларс вдруг взлетали в воздух. В этот момент я подумал, что началось сильное землетрясение.

Мюрелия смеялась всё громче, смотря на нас, пока мы боролись с тряской. Мюрелия, неужели она это и задумывала?! Но я не чувствовал ни магии, ни скверны, что это вообще такое? Сила подземелья? В любом случае, было понятно, что это наш последний шанс.

(Вперёд!)

*(Да!)*

Фран использовала Воздушный Прыжок, полностью сконцентрировавшись на наблюдении за движениями Мюрелии. Она должна была в свою очередь сконцентрироваться на Фран, так как только она владела Хаджа-Кеншо, к которому нечисть была слаба.

(… )

(……)

Но Мюрелия так и не сдвинулась. Вместо этого, она громко рассмеялась на всю комнату.

— Хахаха! Наконец!

Не только мы считали поведение Мюрелии странным. Арсларс и Киара тоже сделали недоумевающие лица, наблюдая за этим зрелищем.

— Это…  Крик подземелья?

— Почему она так смеётся?

— Крик подземелья?

«Крик подземелья» значил, подземелье покорено, и, похоже, землетрясение предвещает вход подземелья в спячку. У молодых подземелий тряску можно даже не заметить, но в случае старых, крупных подземелий результатом является сильнейшее землетрясение.

Из ядра исходит широковолновая магия, которую тут же может заметить любой осведомлённый человек. Ясно. Я почувствовал эту волну ещё до землетрясения.

Но почему же смеётся Мюрелия? Когда Властелин Подземелья умрёт и подземелье впадёт в спячку, то и все призванные монстры тут же пропадут. То есть, и Мюрелия тоже.

— А-ха-ха-ха-ха! Я наконец свободна!

— Что ты имеешь в виду? Разве ты не говорила, что связана с подземельем? Если это так, то ты уже…

— Должна была бы исчезнуть?

— Верно.

— Увы! Так как я лишь наполовину подконтрольна подземелью, я не исчезну сразу. Кто знает, может быть у меня есть ещё несколько дней?

— Как так, несколько дней?

— Верно. Что же, мне не хватит нескольких дней чтобы вас убить? Да мне нескольких минут достаточно будет.

— Сильно сказано.

— Ну, легко эта победа тебе точно не достанется. у нас тут владелец божественного меча и «Сокрушения зла». И они, и остальные — уже эволюционировали.

Мюрелия никак не отреагировала на эти слова. Я уже совершенно не знал, что думать.

— Но я ведь могу использовать оставшиеся силы, чтобы уничтожить вас вместе с собой верно? В любом случае мне осталось лишь несколько дней, не лучше ли сейчас забрать вас всех со мной? Что же произойдёт, если я самоуничтожусь в такой маленькой комнате? А тех, кто выживет, добьёт взбесившийся кидзин, как вам такое развитие событий?

Хоть Мюрелия и была лишена половины скверны, сейчас она скопила невероятное количество силы. Если она выпустит её всю разом, то одного лишь Хаджа-Кеншо может и не хватить.

Кроме того, самоуничтожения Мюрелии вполне хватит, чтобы заставить Арсларса войти в неистовство.

Мюрелия совсем отчаялась? Но до сих пор она говорила, что-то про то, что ждёт шанса убить Властелина подземелья. Не странно ли это? Но если она убьёт себя, то ей не важно, что Властелин пока ещё не мёртв.

— Эй, не хотите сделку?

— О чём ты?

— Если вы меня выслушаете, то я позволю вам спокойно убить меня прямо здесь. Я не буду сопротивляться. Обещаю.

Не ложь ли…  Ну, у нас не так много выбора. Если подумать, то она всегда была не от мира сего. Как ни странно, но до сих пор Мюрелия ни разу не соврала нам. Но то, что она говорила сейчас — просто абсурд. Было бы абсолютно естественно посчитать это ложью.

Однако может быть и такое, что, как и в случае со способностью анализа, нечистые по своей природе не склонны видеть во лжи достаточно смысла.

(Фран, как ты думаешь, она говорит правду?)

*(Да. Её глаза говорят о том, что это правда)*

(Вот оно как)

Фран оказалась ещё более зоркой, чем я. Я поверю этим словам.

— Я не понимаю смысла всего этого. Ты ведь нечисть, какая твоя цель? Воскресить Тёмного Бога?

— Не позорь себя такими словами. Я бы не стала преследовать такую низкую цель.

— Чт… !

Ответ Мюрелии лишил Арсларса дара речи. Как нечистая могла назвать воскрешение Тёмного Бога низкой целью? Это и впрямь удивительно.

— Я хочу лишь одного. Вы ведь не против, если я расскажу?

— … Ну, расскажи.

— В королевстве Башар есть род под названием Магнолия. Не можете ли вы спасти старшего сына этого рода, и спрятать его в безопасном месте?

— Что?

— О чём ты?

Арсларс и Киара воскликнули практически одновременно. Вот так дела. Я понятия не имею, зачем ей это. Спасти старшего сына из рода Магнолия? И что вообще значит «Спасти»? И, во-первых, почему она сама это не сделает?

— Эй, что ты задумала?

— Ничего, совсем ничего. Я объясню поподробнее.  До того, как старшему сыну рода Магнолия заморочат голову пропагандой, уведите его из королевства Башар.  Туда, куда не дотянется рука королевства. И дайте потом ему жить обычной жизнью.  Хорошо? Если возможно, то пусть это будет тот детский дом, что управляется искателем приключений ранга A на соседнем континенте.

— Почему ты это не сделаешь сама?

— Как только они узнают, что я привязана к этому ребёнку, его тут же сделают пленником у Властелина подземелья. И, хотя я и наконец свободна, у меня мало времени. Поэтому я могу доверить это только вам.

Киара, Арсларс, и Меа ничего не ответили. Вернее, не могли ответить. Это просто не укладывалось в голове. Для начала, нечисть — это жестокие, одержимые жаждой разрушения существа. И вот, одна из них просит о спасении ребёнка?

Но Фран сказала, что это не ложь. Её взгляд абсолютно искренний. Пока Арсларс находился в замешательстве, в разговор вступила Фран.

— А что с другими людьми? Теми рыцарями.  Ты за них волновалась?

— Наплевать на них. Они никто более, чем родственники Ромио.

— А что на счёт восстановления прав королевской семьи, создания рая для Рода Чёрной Кошки?

— А, королевская семья Кришна — артефакты ушедшей эпохи.  Это не имеет значения. А рай для Рода Чёрной Кошки? Какова ценность создания такого рая? Это было лишь прикрытие моего истинного мотива. Я не знала, когда королевство Башар или Властелин подземелья об этом узнают. Но моим истинным желанием всегда было лишь счастье Ромио. Ну же, я прошу вас. Спасите этого ребёнка из королевства Башар, из-под чар рода Магнолия.

— Что ты вообще такое…

Теперь Арсларс вновь задал этот вопрос.

— Как далеко ты зайдёшь с этим фарсом?

— Гха. . !

Внезапно из-за спины Мюрелии показалась тёмная фигура, и проткнула её сердце мечом. Изо рта Мюрелии брызнула кровь, а на лице застыла гримаса агонии.  Я понял, что оставшаяся скверна покидает её тело. Он поглощал её скверну. Мы вспомнили, кто этот мужчина.

— Зельс…  рид. Почему… ты… предал… меня?

— Хахаха! Как я могу упустить шанс поживиться твоей силой?!

— Гу…

Зельсрид отбросил Мюрелию в сторону. Прямо перед нами на полу валялась Мюрелия, и было понятно что она на пороге смерти. Я уже практически чувствовал в ней присутствия скверны. Она уже не сможет регенерировать.

— Ну же…  Прошу… Ради счастья…  этого ребёнка…  Ромио…

Её дыхание было прерывистым, и она изо всех сил тянула руку в нашу сторону.

— Хм, жалкая женщина. Вместо того, чтобы следовать пути Тёмного Бога, ты просишь о счастье какого-то там мальчишки. Как далеко ещё зайдёт твоё безумие, а?

— аа…

В конце концов, полностью лишившись сил, она упала и больше не двигалась. Какой грустный финал.

White WebMaster: