Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Раздел №34: Двор Четырех Морей - Переводы ранобэ
X

Раздел №34: Двор Четырех Морей

‘Пожалуйста, остановитесь, это обычная проверка!’

Западные Ворота, Округ Цинхэ.

Многочисленные мастера боевых искусств, облаченные в мантии Секты Возвращающегося Духа, тщательно изучали каждого, кто проходил мимо ворот. Особое внимание уделялось большим телегам, проезжающим мимо них. Взяточничество не работало. Оно создавало лишь хаос в окрестностях.

Карета с волом медленно подъезжала.Чжоу Вэньу наблюдал за происходящим и становился все более нервным.

Он думал, что не сможет укрыться от строгой проверки и будет вынужден пробивать себе путь наружу.

К счастью, Сун Чжуна не было рядом, из-за чего Фан Юань вздохнул с облегчением.

Люди, входящие в округ, опасаясь репутации Секты Возвращающегося Духа, не осмеливались не подчиняться. Многих женщин даже вытаскивали из экипажей, что сильно их смущало, а также волновало их телохранителей.

Несмотря на то, что проверка была очень медленной, очередь все еще двигалась, и вскоре настало время Фан Юаня.

‘Это ваша жена или дочь в телеге? Вытащите ее и дайте мне посмотреть!’

Извращенный член Секты вышел вперед и приготовился открыть шторы.

‘Хе-хе…’

Фан Юань посмотрел на телегу, как будто все это было шуткой.

‘Над чем ты смеешься?’

Он почувствовал, что как этот член секты доставал свой нож.

‘Вы вместе с Сун Чжуном? Ты даже не узнал свою собственную смерть! Что за идиот!’

Фан Юань покачал головой. Пальцы его правой руки двинулись, после чего он ударил со скоростью молнии.

‘Кача!’

*Треск*

Последовал отчетливый звук, после которого член секты, держась за своё предплечье, с агонией на лице упал на землю.

‘Техника Орлиного Когтя?’

Несколько членов секты поблизости взглянули друг на друга, и по команде молодого человека одетого в зеленую мантию, бросились вперед.

‘Вместе!’

‘Пин!’

Фан Юань глубоко вздохнул, а его кожа начала становиться зеленовато-черной. Он не побежал, а сделал шаг вперед для контратаки.

Уклонившись от меча, он не почувствовал боли. Когда кулаки и удары и даже тупое оружие приземлились на его тело, самое большее, что он ощутил, это легкий зуд.

Но, когда его когти прочертили линию, каждый член секты упал на землю, вопя от боли.

Эта сцена создала еще больше хаоса у ворот. Появилось подкрепление.

‘Чжоу Вэньу, теперь твоё время. Действуй!’

Фан Юань усмехнулся. Развернувшись, он направился в город и исчез.

‘Я — сын дьякона Секты Возвращающегося Духа, Чжоу Туна!’

Чжоу Вэньу встал и поднял свой железный знак. ‘С символом секты в качестве доказательства, я здесь, чтобы свидетельствовать против Старейшины Суна, убившего всю мою семью из 73 человек! Пусть Секта восстановит справедливость ради меня!’

Его последние несколько слов были настолько громкими, что были услышаны абсолютно всеми. Члены Секты также поменялись в лице, услышав его.

Несмотря на то, что Сун Чжун — могущественный человек, он не может делать все, что хочет в округе Цинхэ. А теперь, когда Чжоу Вэньу озвучил такие факты, Секта определенно сделает свой ход.

‘Это и правда Чжоу Вэньу!’

Вскоре после этого группа из членов секты поспешно привела старика к воротам, который посмотрел на Чжоу Вэньу и утешил его: ‘Не волнуйся. Секта Возвращающегося Духа не позволит убийце сорваться с крючка!’

Он посмотрел на последователей Сун Чжуна, которые лежали на земле, и махнул рукой.

‘Схватить их!’

Множество учеников бросились вперед и, используя толстые веревки, связали их.

‘Дядя Сюэ, я надеюсь, что ты защитишь справедливость ради меня!’

Чжоу Вэньу позволил своим эмоциям взять вверх, и на его глаза навернулись слезы.

Однако, правда была в том, что глубоко внутри себя он чувствовал лишь жажду мести.

Секта знала, что на самом деле произошло в городе Цинхэ. Все остальные старейшины потворствовали последователям Сун Чжуна, чтобы создать хаос, но все ещё не сделали ничего серьёзного, чтобы оказать давление на Мастера Секты.

Тем не менее, Мастер Секты оставалась спокойной, несмотря на этот хаос.

Казалось, что ничто не может потревожить её!

‘О, где воин, который сопровождал тебя?’

Старейшина Сюэ чувствовал пульс Чжоу Вэньу и у него зародилось пару вопросов.

‘Брат Фан? Думаю, он ушел один…’

Чжоу Вэньу знал, что Фан Юань не хотел вмешиваться в эту ситуацию, и поэтому он сказал: ‘Где Мастер секты? Я хочу увидеть ее прямо сейчас!’

‘Это, понятно, но перед этим, позвольте представить вам хранителя этого района, Старейшину Хань! Он ждал тебя уже довольно долгое время!’

Старейшина Сюэ схватил руку Чжоу Вэньу. С его силой у Чжоу Вэньу не было и шанса на побег, даже если бы он не был ранен.

‘Хорошо!’

Неохотно согласился Чжоу Вэньу.

Затерявшись в толпе, Фан Юань стал свидетелем развернувшейся сцены, после которой он ушёл вместе с этой же толпой.

‘Действительно.….. Внутренние конфликты в Секте Возвращающегося Духа сейчас на пике. Чжоу Вэньу может быть использован старейшинами!’

Он не хотел, чтобы все так закончилось, и потому создал хаос, чтобы привлечь внимание.

Даже Чжоу Вэньу, член их секты терпел такое отношение к себе. Что же получил бы Фан Юань будучи посторонним?

‘Это всё вина Сун Чжуна. Если иметь с ним дело не напрямую, то это может спасти меня от многих неприятностей…’

В темном углу, Фан Юань изменил свою внешность и без страха пошёл по улицам округа Цинхэ.

Хаос у ворот длился недолго. А так как в черте города об этом знали немногие, атмосфера осталась без изменений.

По сравнению с городом Цинхэ, здесь было много опытных мастеров боевых искусств. Даже женщины здесь ходили с мечами, которые привлекали внимание Фан Юаня.

Конечно, здесь были и те деликатные дамы, которые никогда не покидали свой дом. Ведь, если бы все женщины занимались бы боевыми искусствами, то только горстка может иметь потенциал продвинуться на этом пути.

Ярким примером был У Цзун из Секты Возвращающегося Духа. Прекрасная леди, хорошо известная в округе Цинхэ.

‘Этот визит в округ был в первую очередь для того, чтобы доставить сюда Чжоу Вэньу, тикающую бомбу замедленного действия, а также купить больше духовных растений и информации о Духовных Землях…’

Для Фан Юаня покинуть Уединенную Долину было редкостью, и теперь, когда он прибыл в округ Цинхэ, он не хотел уходить с пустыми руками.

Он также хотел узнать, что случится с Сун Чжуном.

‘Трудно будет получить духовные растения, но еще труднее будет узнать тайны Духовных Земель. Однако….должен же быть хоть кто-то, кто знает об этом…’

Он оглядел окрестности и увидел большое здание и уличный рынок, вокруг которого толпилось много людей. Видно здешний бизнес процветал.

‘Двор Четырех Морей?’

Пробормотал про себя Фан Юань перед тем, как толкнуть дверь.

‘Что бы вы хотели, молодой господин?’

В тот момент, когда Фан Юань сделал шаг внутрь, к нему сразу же подошёл консультант. Он не смотрел на Фан Юаня свысока из-за его одежды, а тепло и вежливо улыбался.

‘Я не из здешних мест. Что вы здесь продаете?’

Фан Юань с любопытством осмотрелся.

‘Господин, у вас хороший вкус! Вы находитесь во Дворе Четырёх Морей! Мы самый большой розничный торговец в округе Цинхэ! От еды и оружия до руководств по боевых искусствам. Нет ничего, что мы не продаем и ничего, что не покупаем!’

Гордо ответил ему консультант.

‘Ооо?!’

Фан Юань поднял брови и понял, что консультант ему не лжет. Двор Четырех Морей, вероятно, имеет официальную поддержку, или же даже принадлежит Секте Возвращающегося Духа!

Иначе, кто, кроме людей из Секты Возвращающегося Духа, осмелился бы произнести такие громкие слова?

‘Вы уверены, что продаете абсолютно всё?’

‘Господин, вы должно быть шутите. Существует так много сокровищ в этом мире. И если вы говорите о сокровищах из легенд, то у нас действительно их нет. Но в округе Цинхэ, если у нас их нет, то больше нигде больше не будет!’

Консультант улыбнулся и опроверг теорию Фан Юаня.

‘Это правда…’

Фан Юань слушал и даже начал немного надеяться. ‘Я хочу купить духовные растения. Они есть в продаже?’

‘Духовные растения?’

Консультант усмехнулся: ‘Это будет недешево!’

‘Ммм?’

Фан Юань был удивлен: ‘У вас они действительно есть?’

В Секте Возвращающегося Духа, казалось, был маленький кусочек духовной земли, специально используемый для выращивания духовных растений. Поэтому, если бы некоторыми духовными растениями торговали здесь, это не было бы удивительным делом.

В конце концов, даже старейшина Лин смог добраться до бутылки Риса Алого Нефрита. Так что Двор Четырех Морей не должен его разочаровать.

‘Действительно ли господин хочет купить духовные растения?’

На лице консультанта появилось подозрение.

‘Не волнуйся. Ты ведь боишься, что я не могу себе их позволить?’

Фан Юань посмотрел на него, улыбнулся и достал кусок золотого листа. ‘Приведите меня туда!’

Для этого путешествия, Фан Юань взял с собой все свои ценные вещи, которые были в долине. На случай чрезвычайных ситуаций. Ведь покупка духовных растений и информации о духовных землях потребовала бы от него раскошелиться на крупную сумму денег.

‘Все в порядке!’

Глаза консультанта засверкали. ‘Господин, сюда, пожалуйста!’

В пределах Двора Четырех Морей было много отделов, и после прохождения через занавес, они отгородились от шума от внешнего мира.

‘Комната А13!’

Консультант привел Фан Юаня в большую комнату, после чего поклонился и ушел.

Вскоре после этого появились две молодые дамы, которые пригласили Фан Юаня присесть и приготовили для него чай и фрукты.

‘Какой удивительный уровень обслуживания.’

Фан Юань нашел это забавным. В этот момент он увидел, как в комнату вошел старик, похожий на старейшину. Он поприветствовал Фан Юаня и спросил: ‘Я старый Цянь, управляющий Двором Четырех Морей. Вы ищете духовные растения?’

‘Это так. Что вы можете предложить? Мы можем обсудить цену!’

Фан Юань махнул рукой на то, чтобы пытаться казаться богатым.

Напротив, он дрожал, так как не был уверен, что у него достаточно денег, чтобы обменять их на духовные растения.

‘Духовные растения, в конце концов, не редкость, и двор продал много из них. Но их удалось вырастить лишь немногим, и из-за этого многие богатые семьи обеднели. Молодой господин, вы должны тщательно всё обдумать!’

Старый Цянь давал ему советы.

‘Только на Духовных Землях можно выращивать духовные растения в большом количестве. И во всем округе Цинхэ, единственные Духовные Земли находится в Секте Возвращающегося Духа, и так далее…’

Он покачал головой. Выражение его лица отражало все его мысли.

‘Но если человек тратит время и деньги и прилагает все усилия, чтобы заботиться о растении, тогда может быть появится небольшая вероятность того, что оно прорастет. В противном случае, как на свет появляются редкие духовные растения?’

Фан Юань, эксперт в ботанике, имел личный опыт в выращивании духовных растений, и с этим опытом, он мог ответить без колебаний.

Перевод: MrErorr

White WebMaster: