Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Раздел №262 Грейсир - Переводы ранобэ
X

Раздел №262 Грейсир

Прошло два дня, после того как мы пережили смертельный ужас встречи с Левиафаном.

— Так, опускаем якорь!

— Так точно!

— Сходите кто-то в магистрат, позовите кого-то. Скажите, что у нас серьёзное дело, что касается дипломатических отношений между странами.

— Вас понял, главный помощник!

Аргеба, цела и невредима, прибыла к Хромовому континенту. Мы вошли в порт города Страны зверей, Грейсир.

Не настолько как Барубора, но выглядит большим городом. Порт тоже, немного меньше чем в Баруборе.

Искатели, получив вознаграждение, уже сошли с корабля. Реальной пользы во время путешествия от них не было, так что и вознаграждение не большое, но за то, что пришлось потерпеть от таких брутальных монстров как Мидогадз Орум и другие, немного накинули сверху. Фран получила около 100 тысяч.

Сейчас, стоя перед кораблём, мы заканчивали прощаться с троицей, что были учениками Фран в дороге.

— Сенсей, спасибо вам больше.

— Вы нам очень помогли.

— Мы сосредоточимся на том, чтобы показать вам наш прогресс при следующей встречи.

— Мм.

— Прощайте!

— Спасибо!

— Простите нас.

Они пробыли учениками всего несколько дней, но похоже для них это очень важно. А Фран интересно было попробовать себя в новом обличии. Вот только загадка, признаёт ли она их своими учениками. По ней не видно, чтобы она грустила по поводу разлуки. Интересно, запомнила ли она их имена?

« — Фран, мы тоже пойдём.»

— Подождите немного, Мигель, Нариа, Ридик.

— Э?

— Сенсей впервые назвала нас по именам.

— Значит нас признали!

— До встречи?

— Да!

Довольная их ответом, Фран повернулась и зашагала. Не похоже, чтобы она собиралась ещё оборачиваться.

« — Фран, а ты запомнила.»

— Мм, потому что ученики.

У меня чувство что Фран выросла, как-то счастлив. А повезло вам, новобранцы. Похоже, ваши стремления были взаимными.

Попрощавшись с ними, Фран шагала в сторону гильдии. Там можно будет получить обычную оплату за работу охраной. Но куда идти мы не знали, так что присоединились к Мордреду и его группе, позвавших с собой.

— Вон там.

— Большущая.

— Под стать городу.

Гильдия Грейсира была недалеко от порта. Здание действительно достаточно большое. Похоже, здесь много искателей, нанимающихся в качестве охраны суден, так что эта гильдия весьма влиятельная.

Внутри была также и таверна, так что людей здесь находилось много. Были и такие, что посматривали на только что вошедшую Фран нехорошими взглядами, но только замечали за её спиной Мордреда, тут же их отводили.

Думаю, Мордред, искатель ранга В, достаточно знаменит здесь. Нет дураков, что хотят его раздражать.

Ребёнок из рода Чёрной кошки вызывал у некоторых приступы агрессии, но в общем-то в этой гильдии нам вроде бы нечего переживать?

Но всё же нашёлся парень, что вышел из толпы и с ухмылкой и издёвкой в голосе заговорил. Мужчина средних лет со щетиной, как для искателя — немного тощий.

Всё-таки дураки тоже водятся, да… было подумал я, но кажется ошибся.

— Эй, Мордред-сан! Где это ты нашёл такую ловкую девочку? Похоже, что она вместе с вами?

— А, Лирой. Чего там, просто выполняли задание охраны одного корабля вместе. Впервые в этих краях, так что я немного проводил.

— Вот как. Я — Лирой. Искатель, обитаю в этих местах.

— У него ранг D, но отличная память. С ним не нужны карты, так что он весьма полезен, когда мы работаем здесь.

Раз Мордред нанимает его, получается — можно доверять?

— Мм. Фран, искатель ранга С.

— В таком возрасте уже ранг С! Я подумал, что ты достаточно сильная, но это же вообще круто!

Услышав Фран, Лирой удивлённо распахнул глаза. Но Мордред горько улыбается.

Несколько дней назад он бросил фразу о том, что такой ранг — мошенничество, так что только сочувственно смотрел на Лироя, безоговорочно поверившего в то, что у Фран — ранг С.

— Фран, может лучше прекратить так представляться?

— Почему? Я не вру.

— Ну, это так, но… Может лучше всё же самой говорить, что ты Принцесса чёрной молнии?

— Что? Эта девочка — пресловутая Принцесса чёрной молнии?

— Ага, верно.

— Тогда получается, я с ней вообще ни в какое сравнение не иду? Ведь когда говорят ранг С, я думаю о том, что это совсем немного выше моего…

Похоже, слухи о Принцессе чёрной молнии вместе с торговцами уже и до Грейсира. Я понимаю, что хочет сказать Мордред. Действительно, ведь и Лирой сразу заметил её силу. Если сразу представиться Принцессой, можно избежать разных неприятных ситуаций.

Но это несёт и опасность. Найдутся такие, что не поверят. Представься она так сама, запросто могут обозвать самозванкой, а я ни за что не потерплю такой надменности по отношению к ней!

Так что думаю, лучше пока что представляться просто искателем ранга С.

— Серьёзно?!

— Это Принцесса чёрной молнии?

— Прицесса чёрной молнии-сама вернулась? Где она?

— Эээ?

— Что, правда?

Услышав её прозвище, искатели в таверне подняли шум. Все вокруг пялились на Фран, а некоторые протискивались поближе даже несмотря на сопротивление Мордреда.

Даже в Баруборе не было такой реакции. Если присмотреться, вокруг ведь 90% искателей — полузвери, их интерес к Принцессе чёрной молнии очень большой.

Ведь она, будучи из рода Чёрной кошки, самого слабого из полузверей, лишённого возможности эволюционировать — сделала это. К тому же, победила Гододарфа, выдающегося воина Страны зверей.

— Эта девочка? Она действительно победила Гододарфа-сама?

— Так говорят даже королевские торговцы, они то не будут врать.

— Тогда может Гододарф-сама уступил ей победу?

— А-а, понятно, уступил ей.

— Не-не, вы ведь говорите о Гододарфе-сама.

— Верно, чтобы он специально проиграл такому ребёнку и очернил своё имя?

— Но он бы и не расслаблялся посреди боя!

— Да, ладно бы ещё тренировочный бой, но это ведь серьёзный турнир!

Похоже, среди искателей многие думают, что Гододарф специально уступил победу Фран. Ну, в такую победу всем действительно сложно поверить, что тут сделаешь.

Пока мы получали награду, искатели, будто по очереди, становились где-то неподалёку и наблюдали за Фран.

— Правда эволюционировала?

— Да, серьёзно.

— Как она это сделала?

— Точно, торговцы ведь рассказывали что-то о победе над нечистыми. Хотя я решил, что это бред какой-то и не слушал…

Скрытие эволюции я отключил. Ведь наша цель — распространить информацию об эволюции.

Похоже, по Стране зверей эта информация уже начала расходиться через аристократов и торговцев. Если показать, что Фран действительно эволюционировала, то она распространится ещё быстрее.

Даже когда мы забрали вознаграждение и выходили с гильдии, нас постоянно сопровождало множество взглядов.

« — Для начала, давай снимем комнату. Нужно будет разузнать о том, как добраться в столицу.»

— Мм.

Перевод: Ната

White WebMaster: