Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Раздел №19: Духовный рис - Переводы ранобэ
X

Раздел №19: Духовный рис

Фан Юань ещё не понимал, что часы великого заговора уже начали тикать.

Напротив, сердце нынешнего Фан Юаня было в экстазе.

‘Это…’

Когда он подошёл к рисовому полю, он был поражён красной вспышкой перед собой.

Весь Рис Алого Нефрита кардинально изменился. Все зерна стали цельными и огромными, до такого уровня, что, казалось, они сейчас взорвутся. Они источали пряный лёгкий аромат, словно на поле росли специи и пряности, и возбуждали его аппетит. 

‘Рис Алого Нефрита наконец-то вырос!’

Фан Юань сразу же почувствовал всплеск счастья.

‘Кеке!’

‘Кеке!’

Цветочный Лисий Хорёк тоже был в приподнятом настроении, и  даже хотел прыгнуть вперёд в рисовое поле. Естественно, не ради помощи Фан Юаню.

К счастью, после долгого периода обучения, он наконец-то понял, что этот духовный рис был таким же, как и рис Жемчужно-Кристального Нефрита. Поэтому сначала его нужно будет отчистить от шелухи. И только после этого его можно будет варить и наслаждаться непревзойденным вкусом. В противном случае, это было бы пустая трата настоящего сокровища.

Поэтому хорёк сохранял спокойствие и просто пристально смотрел на Фан Юаня.

‘Ммм, давай же сначала соберем урожай!’

Перед тем, как начать бережно собирать урожай, Фан Юань вернулся в свой дом за серпом и другими инструментами.

Хорошо, что он уже прорвался через Врата Покоя, и его выносливость была больше, чем у обычного человека. Ещё и уровни Магии и Энергии были высокими, что давало ему уверенность в каждом движении. Несколько движений лезвием, и колосья Риса Алого Нефрита аккуратно упали на землю.

С другой стороны, Цветочный Лисий Хорёк, наблюдая за разворачивающейся сценой, облизывал свои когти, не решаясь подойти и помочь.

Он прекрасно понимал, что его будущее счастье зависит от этого рисового поля. Однако, если он где-нибудь напортачит, разве он не будет просто рыдать до смерти?

«Хорошо, мы закончили. Помоги перенести эти саженцы».

Фан Юань связал саженцы Риса Алого Нефрита в пучки, в то же время бросив часть Цветочному Лисьему Хорьку: ‘Аккуратно!’

После сбора урожая следующими шагами будут сушка, молотьба, чистка от шелухи…

….

Когда последний шаг был завершен, он взглянул на блестящий Рис Алого Нефрита и не смог сдержать улыбку.

Перед ним был Рис Алого Нефрита. Каждая его рисинка была размером с ноготь. На них были пылающие красные линии, которые источали пряный аромат. А сами они сверкали, словно нефрит.

‘Этот урожай дал около 50 фунтов, из которых половину мы должны сохранить для посадки…’

С другой стороны, Фан Юань сложил зерна с неповрежденными раковинами в кладовой. Сохранив их должным образом, он вздохнул с облегчением и посмотрел на оставшийся Рис Алого Нефрита, нетерпеливо потирая руки:

‘Я  буду тем, кто попробует этот духовный рис…’

Сидя же рядом, Цветочный Лисий Хорк лишь глазел на рис Алого Нефрита, пока не начал пускать на него слюни, однако он все еще не решался сделать свой ход. Вместо этого он обернулся и с великим удовлетворением на мордочке начал жевать добрую часть шелухи, параллельно потирая свой животик.

‘Такой послушный!’

Эта серия действий не избежала взгляда Фан Юаня, и он не мог их не прокомментировать.

Хотя рисовая шелуха обычно использовалась для кормления скота в деревнях, она не могла сравниться с шелухой от духовного риса. Вероятно, в остатках от Риса Алого Нефрита было во много раз больше питательной ценности и элементарной энергии.

‘Но … если ты так много съел, останется ли у тебя в животе место для приготовленного мною Риса Алого Нефрита?’

Сказал Фан Юань, постукивая по маленькой голове Цветочного Лисьего Хорька.

Белый хорек закатил глаза, обнажил когти и посмотрел на Фан Юаня с таким сильным желанием в глазах, будто он мог съесть все, независимо от количества.

‘Серьёзно…Я не могу иметь с тобой дело!’

Насмеявшись вдоволь, Фан Юань пошёл набрать немного воды из родника, взял паровую корзину и положил туда 1 фунт Риса Алого Нефрита.

‘Этот Рис Алого Нефрита -духовное растение, поэтому я лучше позабочусь о его приготовлении. Начнем с пропаривания…’

Раскладывая рисовую солому под печью, Фан Юань наблюдал, как пылающий красный свет начинал освещать всю комнату, из-за чего казалось, что вся кухня горит. Кроме того, аромат, исходящий от корзины, заставил Фан Юаня и Хорька захлёбываться слюнями.

Рисовая солома была частью духовного растения, но теперь она использовалась в качестве топлива для костра. Если бы это увидели члены Секты Возвращающегося Духа, они бы плакали от того, насколько расточительным был Фан Юань.

К тому же, действительно ли отказ от использования рисовой соломы является верным решением?

Более того, объединение этих двух вещей может принести некоторые особые преимущества.

«В следующий раз я буду использовать рисовую шелуху, чтобы вырастить целую стайку цыплят и уток. Тогда у меня будет полноценный духовный праздник. Вот заживём!»

В его сердце все еще ютилась эта маленькая идея.

Так как рисовая солома сжигалась очень быстро, он должен был непрерывно добавлять новые колосья. Как только последний пучок превратился в огонь и исчез, кухню заполнил аромат в 10 раз сильнее, чем был раньше.

‘Рис Алого Нефрита готов!’

Фан Юань открыл корзину, которая выпустила большое количество красного пара в воздух. Водяной пар, благодаря яркому свету от Риса Алого Нефрита, превратился в сияющие огненные облака..

Внутри корзины красиво лежал сварившийся рис, который принял размер обычного кристаллического риса. После того, как рисинки поглотили огромное колличество водяного пара, каждое зерно стало более полным, чем когда-либо. В них даже был легкий намек на огонь, горящий внутри.

‘Кеке! Кеке!’

Цветочный Лисий Хорёк вскочил и выглядел очень нетерпеливым.

«Ха-ха … Как твоя доля может быть меньше? Вот, кушай!»

Фан Юань достал миски и палочки для еды и положил перед Цветочным Лисьем Хорьком полную миску с такой же порцией как и у себя.

Вместе с ароматом риса, кружащим вокруг него, он проглотил полный рот слюны, прежде чем отправить Рис Алого Нефрита в рот.

‘Вууу…’

В этот момент его зрачки расширились.

Рис Алого Нефрита растаял при контакте с его языком, стимулируя его вкусовые рецепторы, словно поток магмы с плотным пряным оттенком.

Такое острое чувство, в сочетании с оригинальной текстурой риса, превратило рис в лучшее блюдо. Не было нужды есть что-то ещё.

Когда он, наконец, проглотил рис, этот поток влился прямо в его желудок, превратившись в ледяной.

Такой пряный рис фактически превратился в ледяной поток после попадания в желудок?

Это чувство буквально отправило его в мир грез. Это было так словно после долгого дня на кухне, Фан Юань принял освежающий холодный душ. Все его тело чувствовало себя очень комфортно, а каждый дюйм его кожи был обновлен.

Цветочный Лисий Хорёк наскоро вычистил свою миску и с тревогой уставился на Фан Юаня.

‘Какой ненасытный!’

Глядя на оставшееся количество риса, он почувствовал немного сожаления, но еще больше страха.

Он боялся, что не сможет сдержать себя, и в конечном итоге вытащит последние десять фунтов риса, чтобы разделаться с ним!

Увидев желание в глазах Цветочного Лисьего Хорька, Фан Юань понял, что это не невозможно.

‘Но … так как это первый урожай… это ведь не проблема…съесть немного больше сегодня.’

Фан Юань размышлял, поглаживая подбородок. Вкус Риса Алого Нефрита просто был слишком хорош!

Услышав это, Цветочный Лисий Хорёк с радостью вскочил, и используя свои когти, пытался поаплодировать.

«Хм … я доволен …»

Некоторое время спустя, Фан Юань схватился за живот и лег на землю, чувствуя, что не может пошевелить и пальцем.

Рядом с ним точно также лежал Цветочный Лисий Хорёк.

У этой пары человека и зверя не было никакой сдержанности. Они съели больше 5 фунтов риса. Вспоминая это, сердце Фан Юаня заболело.

Его первоначальный план состоял в том, чтобы полагаясь на этот урожай, он смог бы продержаться до следующего. Однако теперь это более невозможно.

‘Похоже, нам придётся проявить некоторую сдержанность. В противном случае мы будем есть только рисовую шелуху и пить кашу, в последствие, считая каждое зерно, которое у нас есть…’

Фан Юань был очень расстроен.

Кто не знал, что даже в Секте Возвращающегося Духа Рис Алого Нефрита был едой только главы секты и его личного ученика? Более того, это не было блюдом для ежедневной трапезы.

Жизнью, которой он и Цветочный Лисий Хорёк наслаждались, безусловно, привлекла бы множество ревнивых взглядов.

‘Но…семена Риса Алого Нефрита, которые дал мне старейшина Лин, не выглядели так…’

После еды в голове у Фан Юаня появилась запоздалая мысль.

«Итак, это эффект ботаники 3-го уровня? Я думаю, что духовный рис Секты Возвращающегося духа, вероятно, не столь высокого качества, как у меня. Более того, он такой еще до того, как произошла какая-либо мутация …»

«Пора тренироваться!»

Когда еда в животе была переварена, Фан Юань встал, и подсознательно взглянул на свое окно характеристик. То, что он видел, потрясло его, так как характеристики изменились.

Имя: Фан Юань

Сущность: 1.4

Дух: 1.3

Магия: 1,5

Возраст: 18 

Уровень развития: [Мастер боевых искусств (2-х врат)]

Техники: [Черная Песчаная ладонь (2 уровень)]

Навыки: [Медицина (Уровень 1)], [Ботаника (Уровень 3)] ‘

‘Сущность увеличилась с 1,3 до 1,4?’

Казалось, сущность олицетворяла состояние его тела. Будто она была суммой всех его физических качеств и характеристик.

До этого она поднимался только тогда, когда он прорвался через врата.

Но теперь, поев Рис Алого Нефрита, его сущность на самом деле выросла на 0,1?

‘Хотя он должен иметь наибольший эффект в первый раз.. Но разве это не слишком много?’

Фан Юань не мог поверить своим глазам.

Тело было основой всего. А после единственной трапезы с духовным рисом у него были столь потрясающие изменения. Тогда насколько впечатляющие эти гении из семей с неограниченным колличеством духовного риса?

«Но … Их духовный рис может быть не настолько хорош. Более того, у них нет этих волшебных пальцев!»

С помощью Окна Характеристик, Фан Юань был уверен в восхождении на вершину мира и, очевидно, он не опасался никаких гениев.

‘Нельзя пройти тысячу миль, не сделав ни одного шага… поэтому я не могу расслабляться во время моих ежедневных тренировок!’

Очень быстро он погрузился в тренировку Черной Песчаной Ладони.

Но сегодня он почувствовал, что что-то изменилось.

В процессе тренировки из его конечностей и костей разливается поток тепла. Казалось, будто теплая вода покрывала все его тело, давая ему энергию,и чувство легкокого онемение, словно его ударило током.

‘Это…’

Поскольку Фан Юань знал, что что-то не так, он тщательно проверил все свое тело и посмотрел на окно характеристик. После чего сделал открытие.

«Индикатор опыта Черной Песчаной Ладони быстро заполняется. Это эффект от Риса Алого Нефрита?»

Если раньше его индикатор заполнялся на 1/10000 после одного раунда практики, то теперь она заполнялась на 1/1000!

Увеличение в 10 раз, насколько же это страшно!

«Эффект Риса Алого Нефрита не должен иметь никакого отношения к моему прогрессу, так может быть это из-за моего физического состояния?»

В голове Фан Юань появилась мысль.

Поскольку Сущность была основой всего, теперь, когда его база окрепла, то трудность обучения боевым искусствам естественно упала.

По крайней мере, так было с его прогрессом.

«Кажется, я должен быстрее повышать уровень своего тела!»

Сжав кулак, глаза Фан Юаня сверкнули от волнения.

Рис Алого Нефрита, Чай Вопрошающего сердца, Окно Характеристик. Они буквально помогали изменить его жизнь.

Перевод: MrErorr

White WebMaster: