Леовальд: Как я мог о таком забыть? Скажи, Мимира, после того, что случилось, ты еще встречалась с Духом (Призраком)?
Мимира: Эх…Я… Нет, но…
Мимира взглянула на Арнольда с беспокойством. Так как Хиро просил молчать обо всем, она сказала остальным, что ее вылечил Дух.
Арнольд: Говоря о том Духе, пожалуйста, попробуй рассказать о нем?. Как он выглядел? Что он сказал госпоже Мимире?
Леовальд: Фу-фуму.
Хоть он и был смущен внезапным волнением Арнольда, Леовальд рассказал подробности о Духе, то, что ему сообщила Мимира.
Леовальд: Если я помню правильно… он был в очках и красной… мантии, хм?
Арнольд: Теперь, понимаете?
Леовальд:… п-погоди минутку.
Леовальд посмотрел на улыбающееся лицо Арнольда, подтверждая свои мысли. Затем он посмотрел на Мимиру.
Леовальд: Мимира, пожалуйста, ответь честно.
Мимира: Уммм…
Увидев нервное лицо Мимиры, Муира тоже начала нервничать и не знала, что ей предпринять.
Леовальд: Тот, кто вылечил тебя, был не Дух… так ведь?
Мимира: …
Она молчала и смотрела на Леовальда. Похоже, что она держала рот на замке, потому как пыталась сохранить обещание Хиро. Арнольд заговорил, чтобы помочь ей.
Арнольд: Госпожа Мимира обещала Хиро держать все в секрете. И это обещание Хиро о молчании заставляет ее сильно дрожать. Она не может нарушить это обещание, так как это обещание она дала самой себе. Поэтому, Господин Леовальд, правду скажу я.
Леовальд: …хоу.
Как вы уже догадались, тот, кто восстановил голос госпоже Мимире – был Хиро. Скорее всего, на это способен только он.
Муира: Д-Дядя! Разве нормально говорить так?!
Не в силах терпеть больше, закричала Муира. Однако Арнольд покачал головой.
Арнольд: Уже все в порядке. Он явно не пытается скрывать свою магию более. Также печально то, что госпожа Мимира скрывает правду от своей семьи после того, что произошло.
Муира: Ах…
Поняв, что Арнольд не разбушевался, а думал о чувствах Мимиры, в груди Муиры распространилось тепло.
Арнольд: Ну, честно говоря, я полагал, что этот парень будет вечно впутываться в неприятности.
Теплое чувство в груди Муиры сменилось холодом со скоростью света.
Муира: Д-дядя…
Видя ее прикрытые глаза, смотрящие на него, Арнольд начал генерировать отговорки.
Арнольд: Н-нет, в первую очередь, это все его вина! Он всегда, всегда слишком эгоистичен! Его причина участвовать в этой войне из-за его эгоизма, знаете? Я уверен, что это из-за того, что у Ксаоса есть потрясающая еда или редкие книги, верно?
Муира: Уу….
Она не смогла отрицать это. Скорее, и Муира считала, что дело обстоит так. Он не являлся героем, поступающим по зову справедливости. Он действительно был человеком, верным в конце концов, своим собственным желаниям.
Однако если это была какая-то еда или книга он был бы очарован. Хиро спокойно бы пошел в самое опасное место или выполнил бы опасную работу ради этого. Он бы спокойно поставил свою жизнь в таких ситуациях и по таким банальным причинам, что другие люди бы просто этого не поняли.
Похоже, Леовальд нашел этот диалог между Арнольдом и Муирой забавным, поэтому рассмеялся: «Гахахаха!»
Леовальд: этот парень Хиро довольно эксцентричен! Ты знаешь его тоже, так, Рара?
Рарашика: Ага, он довольно интересный малый.
Леовальд: Хохоу, для тебя, говорить так… Мимира, подойди.
Мимира слегка дернулась. Скорее всего, так как она молчала, она боялась, что ее будут ругать за вранье.
Леовальд поднял ее своими могучими руками, посадил на колени и погладил по голове.
Леовальд: Прости.
Мимира: Э? Папа?
Она была удивлена внезапному извинению отца.
Леовальд: Я заставлял рассказать тебя обо всем, не принимая твои чувства. Это верно, для тебя, он твой благодетель. Нет, он твой великий благодетель. Ты не можешь нарушить обещание данное кому-то вот так.
Мимира: Отец…
Леовальд: Однако, нет нужды волноваться об этом больше. Арнольд сказал верно, похоже, твой великий благодетель больше не пытается скрыть свою силу больше. Тяжело же тебе пришлось, скрывая от своей семьи правду до этого.
Мимира: У… Я…Мне…очень…жаль…
Мимира зарылась лицом в грудь Леовальда и тихонько заплакала. Леовальд ласково гладил ее по голове, все молчали, ожидая пока ее плач не прекратился.
Муира: (Разве это не прекрасно, Мимирочка?) (прим. Переводчика Мимирочка-чан, ути-пути! Кхм, простите, увлекся.)
Муира так же тепло смотрела на этих двоих. На короткое время, она волновалась, но похоже, действия Арнольда не привели к ужасным последствиям. Однако, так же возможно, что эти действия могут иметь плохие последствия в будущем.
Муира: (Вот почему, сегодня никакого ужина, Дядя!)
Когда она посмотрела на Арнольда, думая об этом, он сложил руки домиком в извинении с тихим криком «Хиии» в ее сторону. Казалось, он понял, что зашел слишком далеко.
Леовальд: Уму, но все еще есть проблема.
На внезапный голос Леовальда Рарашика спросила.
Рарашика: В чем дело?
Леовальд: Просто, знаешь, как мы и говорили до этого, этот парень на стороне Эвила.
Каждый ахнул. Верно, Хиро был на стороне врагов зверолюдей.
Леовальд: Несмотря на то, что он друг Арнольда и благодетель Мимиры…му…
Так как никто не знал, что сказать, все молчали.
Муира: (Верно… прямо сейчас мы в состоянии войны с Континентом Демонов, как и с Хиро…)
Выражение лица Муиры стало непростым, она встретилась глазами с Мимирой. Похоже на нее тоже снизошло понимание, поэтому ее лицо окрасилось тревогой.
В это время, Леовальд хлопнул в ладоши.
Леовальд: Ох, раз так, то разве не все просто?!
Все устремили свой взор на него.
Леовальд: Давайте встретимся с этим парнем в предстоящей дуэли! Кто бы подумал, такая сила будет учувствовать в поединке. И когда мы выиграем, мы заберем его!
Рарашика: …дуэль? О какой дуэли ты говоришь?
Леовальд: Ох, я совсем забыл, Рара, я все еще не сказал тебе. Кстати, почему бы тебе не прочитать это письмо?
Сказав это, Леовальд вытащил из-за пазухи письмо, присланное ему Эвиам. В его содержании было предложение — вместо масштабного сражения, решать исход войны можно поединками сильнейших.
Взяв письмо, Рарашика прочитала его, и затем…
Рарашика: …хаха, няха-ха-ха! Какая глупая Эвиам! Няхаха!
Леовальд: Да? Но это довольно интересный и симпатичный образ мышления.
Рарашика: Похоже, что так. Кукуку.
Не понимая причины смеха. Арнольд попросил Рарашику рассказать содержимое письма.
Оба, Муира и Арнольд были удивлены его содержанием, и чувство шока пробежало по их телу.
Муира: (Может это лишь мое воображение, но эта дуэль… Мне кажется, что это идея Хиро?)
На самом деле, Эвиам и вправду взяла идею Хиро. Как и ожидалось от интуиции Муиры.
Леовальд: Так как на счет этого, Рара?
Рарашика: Ну, я понимаю, о чем ты. Ты хочешь, чтобы я участвовала в этой дуэли, так?
Леовальд: Именно. Если это такая интересная битва, я надеялся, что ты тоже захочешь попробовать.
Рарашика: Верно… Я заинтересована. Я хочу посмотреть на Повелителя Демонов, ту, кто предложил эту бредовую идею, своими глазами, однако больше этого…
Она повернулась к Арнольду и Муире.
Рарашика: Я хочу встретиться с этим парнем еще раз.
Леовальд: В таком случае…
Рарашика: Да, я участвую, но только с условием.
Леовальд: …условия? Назови их.
Рарашика: Хорошо, условия довольно просты. Эти двое…
Само собой она говорила о Муире и Арнольде.
Рарашика: Если ты позволишь участвовать в поединке Арнольду и Муире, я соглашусь.
Ненадолго, тишина распространилась в зале, а затем…
Арнольд и Муира: Ээээээээ!
Они оба закричали.
