Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Раздел №14: Смешанный яд - Переводы ранобэ
X

Раздел №14: Смешанный яд

‘Я пришел туда, чтобы сорвать пару трав. Но там было столько крови и даже труп! Мне было так страшно…’

Молодой человек продолжал трещать, хоть это и выглядело немного глупо.

Хан Шоу был мастером боевых искусств и поэтому мог сказать, что в приготовленном лекарстве не было яда. Он сделал несколько глотков и почувствовал тепло в животе, однако после посмотрел на молодого человека зловещим взглядом.

Хотя молодой человек и спас его жизнь, но чтобы сохранить свой секрет, Хан Шоу решил убить его после выздоровления.

Он выразил благодарность : ‘Немногие из нас, братьев, столкнулись с такой катастрофой, и я так благодарен за то, что вы, молодой человек, спасли меня. Вы упомянули труп… Может ли быть так, что мой старший брат… мертв?’

Лицо Хан Шоу выражало сильную печалью, а его глаза наполнились слезами, словно он и правда переживал горе. Фан Юань был впечатлен его актерской игрой.

‘Хм… У меня не было выбора. Я уже похоронил вашего старшего брата. Когда вы выздоровеете, я приведу вас туда, где лежит его тело, чтобы вы забрали его кости…’

Фан Юань успокоился.

‘Я не могу быть более благодарным, мой благодетель! Даже если оба из нас, братьев, перевоплотятся в животных в нашей следующей жизни, мы также отплатим за вашу любезность!’

Хан Шоу оставался в неведении и продолжал свою актёрскую игру.

‘Хехе … не нужно, не нужно!’

Фан Юань почесал голову и улыбнулся.

Хан Шоу ничем не отличался от овоща. Каждый раз, когда он двигался, ему требовалась помощь Фан Юаня. Поэтому он не мог ничего замышлять против него в данный момент.

После наблюдения за окрестностями Хан Шоу понял, что рядом с этим местом ничего не было и почувствовал облегчение. Он заметил, что Фан Юань читает какую-то книгу, и из любопытства спросил: ‘Что ты читаешь, брат мой?’

‘Это сокровище, завещанное мне моим отцом!’

Фан Юань передал ему книгу:’Однако я не понимаю некоторые из этих слов…’

Он посмотрел на Хан Шоу со смущением на лице: ‘Ты не мог бы мне это объяснить?’

‘Хмм… сухожилия, кости, когти и суставы.. сухожилия являются самыми важными. Точно так же, как Орел использует свои когти, быстро и смертоносно… разве это не техника Орлиного когтя?’

Хан Шоу прочитал еще несколько строк, но внутри себя он чувствовал, что это лишь  пустая трата времени.

Увидев, насколько был взволнован Фан Юань, он ухмыльнулся и сказал:’Это секретное руководство. Я не думаю, что это хорошая идея, чтобы я продолжил читать его!’

‘Поскольку я не могу понять его… Как насчет того, чтобы ты обучил меня!’

Фан Юань выдавил из себя волнующий взгляд.

‘Ты выбрал путь невозврата! Не вини меня!’-Хан Шоу подумал про себя. 

Однако почувствовал, что должен хоть как-то отплатить: ‘Поскольку вы спасли мне жизнь, чтение несколько слов, не будет иметь значения?’

‘Это здорово! Так как я должен истолковать эти несколько слов?’

Фан Юань действовал так, словно ему действительно было интересно.

‘Ммм, это Гуань Юань. Это акупунктурная точка на теле!’

‘Что насчет этого?’

‘Гу Хай!’

‘Ци Юань!’

Хан Шоу объяснял небрежно, но по его мнению, он издевался над Фан Юанем.

Если бы Фан Юань следовал указаниям Хан Шоу, он бы потерял самообладание, в попытках практики этого руководства.

‘Этот человек… Он действительно злой!’

Фан Юань подумал: ‘С другой стороны, руководства старейшины Линя были без трудностей.’

Его теория была проста. Он был грамотным, так как был в состоянии достичь своего уровня [Медицины]. Если бы в руководствах старейшины Линя были проблемы, основываясь на опыте Хан Шоу, он мог бы это сказать.

Но теперь, Хан Шоу намеренно исказил смысл руководства, в процессе, объясняя, что в его интерпретации не было никаких ошибок.

‘Как я могу прочитать это слово, брат Хан?’

Фан Юань подыграл.

‘О, это, Нянь Мин, жизненно важная точка на теле!’- 

небрежно ответил Хан Шоу.

‘Подожди, откуда ты знаешь, что моя фамилия Хан?’

‘Не только это, но и то, что вы по-разному истолковали одно и то же понятие!’

Фан Юань сделал шаг назад и улыбнулся.

Лицо Хан Шоу покраснело. Он знал, что при таких обстоятельствах, если он заговорит и начнёт объясняться не подумав, то он разоблачит сам себя.

Выражение его лица изменилось: «Ты меня обманул?»

‘Хан Шоу, мразь, ты ничуть не лучше!’

Фан Юань сделал еще несколько шагов назад и закричал.

‘Иди и сдохни, ты трусливый младенец!’

Хан Шоу быстро восстановился и достал медную пуговицу. Если кто-нибудь приблизится к нему, то он сможет использовать свой последний шанс и убить Фан Юаня.Он даже не мог подумать, что Фан Юань настолько подлый. Мальчишка исчез в мгновение ока.

‘Подожди, это все моя вина. Если бы ты продолжил лечить меня, я бы передал тебе свои Божественные Боевые искусства!’

Теперь, когда Хан Шоу был слабее Фан Юаня, даже если Фан Юань не сожжет это место, Хан Шоу всё равно умрет от голода. Поэтому ему пришлось отступиться.

‘Все хорошо. Ты пытался обмануть меня даже с помощью этих базовых боевых искусств! Как бы я посмел изучить ваши ‘Божественные Боевые искусства’?’

Фан Юань саркастично сказал: «Брат Хан, с твоими удивительными способностями, ты должен просто пройтись к своей могиле».

Хан Шоу был гораздо более хитрым и искусным, чем Фан Юань.

Поэтому Фан Юань боялся, что Хан Шоу быстро оправится, хотя его состояние и казалось плохим. Лучше сразу убить его.

Он предпочел бы практиковать базовые боевые искусства, чем пытаться учиться у Хан Шоу и рисковать получить травму.

‘Ты хорош!’

Хан Шоу закатил глаза, тем временем придумывая план.

Голос Фан Юань был слышен издалека: «Господин Хан, вам уже не нужно думать, потому что ваша жизнь сейчас в моих руках!»

‘В твоих руках?!’

Хан Шоу хмыкнул:’В  лекарственном супе не было ничего такого. Как бы я…’

Он замолчал на полуслове.

Он вспомнил, что он был во власти Фан Юаня, пока был без сознания. Это означало, что Фан Юань мог делать с ним все, что он хотел, верно?

‘Вы правы. Я положил немного Килуо Сян в повязку. Килуо Сян может очистить рану и остановить кровотечение. Но если он соприкасается с Каньхэ Цзы из лекарственного супа, который я дал вам, вы испытаете некоторую скованность в мышцах, а в некоторых частях, даже гниение…’

‘Смешанный яд?!’

Хан Шоу помрачнел, глубоко вздохнул и, действительно, почувствовал некую скованность в конечностях. Он заставил себя улыбнуться.

Каким бы умным Фан Юань не был, он все еще был простым человеком. Откуда он может знать о силе практика боевых искусств, который уже прорвался через 5 Золотых Врат?

Обычный смешанный яд не нанесет вреда его телу и исчезнет через несколько часов с помощью его Внутренней  Силы.

Самое важное, что нужно сейчас сделать, это найти способ справиться с Фан Юанем или, по крайней мере, купить себе время.

«О, вы, кажется, очень уверены в себе!»

Голос Фан Юаня проник в его уши: «Кажется, что у лучших практиков боевых искусств есть уверенность в том, чтобы иметь дело с ядом такого типа?»

Хан Шоу вдруг почувствовал себя беспомощным.

Фан Юань не выказал испуга.

В это время, Хан Шоу старательно удерживал яд под своим контролем. Но вдруг чувство скованности вернулось, и на его коже появились явные признаки гниения.

«Я забыл упомянуть … Моя собственная смесь яда с особыми ингредиентами усиливает его эффект!»

Услышав крики из комнаты, Фан Юань сохранял спокойствие. Он взглянул на свою статистику:

Имя: Фан Юань

Сущность: 1

Дух: 1

Магия: 1.4

Возраст: 18 лет

Уровень развития: Нет

Техники: Нет

Навыки: [Медицина (Уровень 1)], [Ботаника (Уровень 3)]’

‘[Медицина (уровень 1)] — может залечивать простые раны, в том числе легкие раны, а используя лекарственные растения можно добиться еще лучших результатов.’

‘Кроме исцеления, к тому же, я ещё более опытный в изготовлении яда! Тем не менее, самым важным ингредиентом по-прежнему является яд Жемчужно-Хвостатой змеи, верно?’

Через некоторое время в доме воцарилось гробовое молчание. Был слышен лишь звук гниения мяса.

Фан Юань закрыл нос, вошел внутрь и увидел гнилой труп с отверстиями и личинками вокруг и внутри них, а также лужу телесной жидкости на земле.

‘Вот это эффект.’

Такой шокирующий результат ошеломил даже Фан Юаня: ‘По крайней мере, я решил проблему с трупом…’

Он взял свою одежду и приготовился сжечь всё, чтобы скрыть следы.

У Хан Шоу было впечатляющее происхождение, что означало, что проблемы будут искать Фан Юаня. Фан Юань же хотел убрать за собой, тем самым разорвать все связи с Хан Шоу.

‘Но…За какое сокровище они сражались?’

Он увидел сапоги Хан Шоу и улыбнулся.

Он так хорошо его спрятал. Если бы он не посмотрел на свои сапоги в момент, когда пришел в сознание, то Фан Юань точно не знал бы, где искать.

Он тут же подошел к сапогам, достал кинжал и разрезал его на 8 частей.

В подошве правого ботинка лежал кусок черной кожи.

‘Это сокровище, которое заставило братьев сражаться друг с другом рискуя своими жизнями?’

Фан Юань посмотрел на линии на черной коже и догадался: ‘Карта сокровищ? Кажется, вырвана… Жутко…’

Эта кожа была спрятана очень хорошо, и Фан Юань обнаружил её только после шинкования сапог. Это показывало, насколько ценен был этот объект для Хан Шоу.

Но это была просто разорванная карта. Какой в ней толк?

Фан Юань не понимал, но все равно решил оставить её себе. Он сжег вещи Хан Шоу и вымыл это место.

С тех самых пор Хан Шоу исчез с лица земли.

‘Я забыл спросить его, к какой секте он принадлежал. Но поблизости есть только одна секта. И это Секта Возвращающегося Духа.’

После сожжения его трупа, Фан Юань позволил своему разуму впасть в ярость. 

‘Как же жаль, что я не смог получить руководства по Божественным Боевым искусствам. Но, видя, как все прошло, я думаю, что оно всё еще того стоило.’

Перевод: MrError

P.S Уважаемые читатели, вступайте в наш паблик в ВК: https://vk.com/holy_inqisition

White WebMaster: