Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Раздел №13. К Карликовому Королевству - Переводы ранобэ
X

Раздел №13. К Карликовому Королевству

Как Ригурдо и говорил, приготовления были закончены к полудню.

Выбор экспедиционной команды прошел также без осложнений.

Сын Ригурдо, Ригуру, был в пятерке кандидатов. Конечно, Ранга прошла с ними.

Ох, ох! Следовало ли мне назначать  Ригуру командующим?

Мне было неловко, но он сам согласился.

Хотя, кажется юношеский максимализм уже миновал Ригурдо, так что, может я слишком сильно волнуюсь.

И так, после того, как я загрузил багаж, Ранга закинул меня на спину.

*Бойойооон!* Я застрял в его мехах.

Пока окружающий меня мех «защищал» меня, я постоянно чувствовал необходимость в использовании [Липкой Нити].

В такие моменты я сожалею, что у меня нет рук и ног, но, полагаю, что управлять способностями я могу.

Видите ли, я тайно практикуюсь в управлении тетивы.

Чтобы победить врага с одной только сетью! Разве это не мечта каждого человека?

Смогу ли я обучиться этой технике, я не знаю, но всё равно продолжаю практиковаться самостоятельно.

В нашем багаже хранятся деньги и продовольствие.

Еды хватит на три дня.

Если путешествие займёт больше, нам придется охотиться оставшуюся часть пути.

Мы могли взять и больше, но я бы предпочел избежать целого каравана пищи.

Ну, я мог бы пронести бесконечное количество пищи внутри себя…

Но портить её  не такая уж и хорошая идея.

С тех пор я не делал ничего, это было моё решение.

В валюте мы пронесли семь серебряных и двадцать четыре бронзовых монет.

Что, конечно, является довольно скудной суммой.

Не ожидал многого.

Если этого окажется не достаточно… Мы подумаем об этом потом.

А сейчас, пора иди!

В темпе гоблинов путешествие до Королевства Гоблинов займет около двух месяцев.

«Через лес протекает обширная река Амелд, за ней – горный хребет. Именно те горы можно найти в Королевстве Гоблинов» — Сказали они.

На востоке лес Джура окружен деревнями. А ещё на границе нет государства, там стоит горный хребет Канаат.

Таким образом, есть только три торговых маршрута, ведущих к ним.

Один проходит прямо через лес Джура.

Другой, посложнее, пересекает горы.

Последний – это морской путь.

На данный момент самый безопасный и быстрый путь идёт через лес, но, по некоторым причинам, он для нас неизбежен.

Ну, сложный горный путь мог бы быть и нормой для нас.

А вот морской путь дорогой, да и сильные не морские монстры держат моряков подальше, таким образом – это наименее используемый маршрут.

В настоящее время у нас нет никаких связей с империей.

Таким образом, вместо востока мы направились на север к горам.

Нам даже на вершину горы подниматься не надо.

Королевство Гоблинов располагается по всей длине реки Амелд.

Их столица – это красивая расположенная прямо в настоящей гигантской пещере.

Таково Королевство Гномов.

Как и предполагалось мы продолжили двигаться на север вдоль реки Амелд.

Так, двигаясь вдоль реки, мы хоть не потеряемся. Хотя, на всякий случай, я держал карту в голове.

Что касается нашего гида: мы отправили его как посланника в королевство пораньше, так что мы оставили его.

Но люди… черные волки (грозовые клыки волков) быстрые. И не проявляют никаких признаков усталости. И давайте не забывать, упоминая об их скорости в  80 км в час (50 миль/ч).

Они даже не волнуются от неровности местности, и пока они бегут в пути их даже не укачивает!

Это неожиданно комфортно, честно говоря.

В таком темпе дорога не займет у нас и недели.

Ну, нет необходимости спешить. Конечно, я хочу поскорее выяснить всё насчет одежды и места нашего проживания, но если это замет некоторое время, то всё будет нормально.

「Оооои! Вам не надо напрягать себя ради этого!」

Это то, о чем я говорил.

Но по некоторым причинам мы ускоряемся.

Сначала я наслаждался ветерком, который был сгенерирован волками передвигающиеся быстрее-чем-на-мотоцикле, но вскоре мне надоело.

Кроме того, услышать что-либо на этой скорости невозможно, поэтому у меня есть [Телепатическое Общение]!

Может не так уж и плохо продолжить путешествие с разговором.

Так что я подключен к их «сети общения».

Что же я слышу?..

「Ригуру-кун. Я всегда интересовался, кто дал имя твоему брату? 」

「Эй! С кем-то вроде меня не стоит говорить об этом даже вежливо! А что касается имени моего брата, он говорил, путешественник из ада нарек его этим именем.」

「O? Демон нарёк гоблина? 」

「Да, хотя это произошло более десяти лет назад. Я тогда был еще ребенком… Но мне говорили, что он оставался у нас на несколько дней и был доволен моим братом. 」

「хех…. Должно быть крутой у тебя брат.」

「Да! Я очень гордился им. Помню, что сказал: “Однажды я хочу служить демону Гильмудо-саме тоже!”」

「Демон на забрал твоего брата с собой?」

「Да. Брат был ещё молод, но он пообещал вернуться, когда я стану сильнее. 」

「Да это так. Не будет ли он удивлен, когда увидит деревню сейчас?!」

「Безусловно! Однако, сейчас я служу Римуру-саме. Не имеет значения, насколько доблестная армия у Лорда Демона, я больше не могу присоединиться к Гельмудо-саме.」

「Армия Демона Лорда…? Думаю, я слышал о них. Но никогда не думал об этом, как мне довериться ему?」

「Как ты сказал. Но было ли то верой или убеждением, я не знаю. Хоть мой брат и получил имя от демона, но он не развивался до такой степени. Очевидно, что степень эволюции отличается. Никогда в своей жизни не ожидал услышать «Голос Мира» !」

Окружающие хобгоблины только присоединились бы с их фразой «это верно!».

Это правда, что он говорит?

Когда вы получаете имя, вы развиваетесь. А эволюция зависит от силы дающего… Если у меня будет шанс поэкспериментировать, то я попытаюсь.

Но что ещё важнее: Армия Демона Лорда.

Она реально существует в Мире!

Будет ли Демон Лорд обучать нас? … какую сторону нам поддержать???

Они думают, я их оставлю, когда он придёт.

В любом случае, Герой тоже существует, и, если кто и сразиться с Демоном, я поддержу её. Хотя жива ли она, ведь прошло уже триста лет… Она наверное уже перевоплотилась куча раз, а сейчас тренируется в Мире.

Давайте-ка не забывать насчет этого.

Итак, следующий разговор…

「Ранга! Разве я не являюсь заклятым врагом твоего отца? Ты уверен, что хочешь быть со мной на одной стороне?」

Я спросил черных волков.

「Честно говоря, я никогда не думал об этом. Тем не менее судьба всех монстров зависит от исхода этого боя. Таким образом, в итоге войны, победитель провозглашает себя самым справедливым. А проигравший теряет всё… Так что… Я, будучи прощён тобой, моим повелителем, даровавшим мне имя! Чувствую благодарность к тебе!」

「Если так…ну, если когда нибудь ты изъявишь желание отомстить, милости прошу в любое время. 」

「Фуфуфу. С момента моего прозрения, я могу мыслить более сознательно. Не люблю бои, теперь я знаю, если бы вы столкнулись с нами всерьёз, мы были бы убиты!

И наша мечта к развитию рухнула бы как карточный домик.

Наша преданность принадлежит никому другому!!!」

Серьёзно, этот парень…

「Так ты понимаешь… Ты вырос.」

「Я не достоин такой похвалы!」

Да, если бы я подражал черной мамбе, то мог бы уничтожить всех живых существ, но я не хочу поступать так.

Ранга высокого обо мне мнения.

Ну, не то, чтобы его заблуждения меня как-то трогали…

Таким образом разговор закончился поклоном.

Однако, я убил его родителей. Не могу поверить, что он не держит на меня обиду.

Если Ранга когда-нибудь придёт отомстить, я с удовольствием встречу его.

А пока, ему нужно стать сильнее.

Сейчас не имеет значения, как я смотрю на него, он силён как черная змея.

Итак, мы продолжили наше путешествие.

Без каких-либо атак монстров или других инцидентов, мы с удобством продолжили наш путь.

Каждые три часа мы останавливались на тридцатиминутный перерыв. После четырнадцати часов, у нас было семь для сна.

Я сказал «а не слишком ли мы спешим?», но…

「Мы в порядке! В течение всего пути мы даже не устали!」

Ответил Ригуру.

「 Пожалуйста, не беспокойтесь о нас! В отличие от вас, господин, нам требуется сон, но не долгий! К тому же мы не нуждаемся в частых приемах пищи, и мы не слабнем от нехватка питания!」

Добавил Ранга.

Глядя на других, его слова, похоже, были убедительны.

Кажется мне, что тот, кто делает меньше работы, скулит громче всех.

Ну, раз всё в порядке, я думаю мы можем продолжить путь.

Мы будем  пробегать по двенадцать часов в день… Разве эти парни не крутые?

И только вечером второго дня мы отобедали.

「Кстати, Гобута. Как она далеко?」

Представляю Гоблина Гобута.

「Я рад, что вы спросили меня!!! Прошу прощения, если ошибаюсь, но завтра мы уже должны добраться! Горы недалеко! 」

Кажется, мой вопрос заставил его и нервничать и радовать одновременно.

«Он веди не прикупил язык, да?» Он такой нервный.

Но на самом деле гору видно достаточно хорошо.

По сравнению с началом нашего пути… Как же мы быстро двигаемся!

Кстати…

「Кстати, я знаю, что вопрос неожиданный, но зачем вы направляетесь в Королевство Гномов? Разве их купцы не останавливают вас?」

Спросил я.

Когда я спросил Ригурдо о гномьей «деревне», он ещё обсуждал что-то о Трейдерах Кобольда.

Так что побудило их потратить два месяца на это путешествие?

「Да! Это ради магического оружия и брони. Гоблины, как правило, покупают их по высокой цене! Мы заплатили за оборудование… Так что мы помогли торговцам вернуть его! К тому же ни один из нас не может использовать то оборудование… 」

Понятно.

Таким образом иногда они продают свой товар обманом.

И так они остаются без товара.

Еще они продают их Кобольдам, которые не могут даже очернить значения товара.

Во-первых,  гоблины могут убить большинство странников.

Можно и не ожидать, что к ним в руки попадется что-либо нормальное…

Но кто мог ожидать, что гномы смогут сделать гоблинское орудие… Они удивляют.

Надеюсь мы продолжим нашу дружбу

На самом деле, давайте просто оформим партнерство.

В общем, с начала приключения прошло три дня. Красивый город прямо в горной цепи. Скованный природой, как естественной крепостью.

Воинственная Деревня Дваргон.

Мы достигли Королевства Гномов.

Статус

Имя: Римуру Темпест

Вид: слизь

Божественная защита Перекрестная Буря

Титулы: Тот, Кто командует монстрами

Магия: остсутсвует

Умения: Уникальный Навык [Великий мудрец], уникальный навык [Хищник], слизь-специфических навыков [Растворение, Поглощение, Регенерирование], Дополнительный Навык [Манипуляция Воды], Дополнительный Навык [Магия Восприятия], приобретенный навык: Черный Змей [Обнаружение тепла, Вредное Дыхание], Сороконожка [Паралич дыхания], Паук [Слизкая Нить, Стальная Угроза], Летучая мышь [Ультразвуковые волны], Ящерица [бронежилет], Волк[Верховное обоняние, телепатическая связь, Принуждение]

Сопротивления: тепловая флуктуация, Сопротивление EX, физического сопротивление Атаки, сопротивления Боли, сопротивления Электричеству, сопротивление параличу

White WebMaster: