Ох, добро пожаловать! Как же я рад, что вы так быстро пришли!
Мм.
Оуу!
Ха-ха-ха, Уруши тоже, добро пожаловать!
Мы пришли в главное отделение Торговой компании Люсиль. Здание было такое же огромное, как и Гильдии, но при этом очень роскошное. У меня сразу же появилось чувство, что мы не подходим этому месту. Но Фран не обращая ни на что внимания энергично вошла внутрь. Ничем её не проймёшь.
Сила монетки с гербом была невероятной: как только мы её показали, нас сразу же провели в кабинет.
Тут же появился Ренгиль, с улыбкой пожимающий руку Фран. Несмотря на то, что мы расстались только утром, похоже он действительно рад нас видеть.
И так, вам что-то нужно, не так ли?
Да. Получилось так, что мы участвуем вот здесь.
Оо, кулинарный конкурс! Фран-сан, ты прошла первый этап?
Он только взглянул на брошюру и всё понял. Да, вряд ли в Баруборе может существовать что-то настолько известное, о чём Ренгиль не знает.
Наставник прошёл.
Наставник? Я знаю этого господина? На корабле его, кажется, не было?
Да. Он появляется в то время и в том месте, где захочет.
Вот как, значит, вы пришли вместе?
Это то, что мы оговорили заранее. Наставник — это парень-фантом, существующий отдельно от Фран и приходящий, когда ему заблагорассудится.
Наставник ищет кухню, которую можно было бы использовать на конкурсе.
Понятно. Вот почему вы здесь. Какого рода блюда вы будете готовить? Уровень блюд на конкурсе всегда довольно высокий.
Карри.
Карри? Никогда о таком не слышал.
Это оригинальное блюдо Наставника. Вот, это — карри.
Фран достала из пространственного хранилища карри и поставила его на стол.
Ренгиль осторожно поглядывал на него. Ну да, вкус-то сложно представить. Да и цвет у него коричневый, не выглядит вкусным. Но в момент, когда он ощутил запах, его глаза расширились. Он понял, что в нём есть много специй. Сглотнул.
Что ж, приятного аппетита.
Сначала он немного попробовал, а затем начал быстро всё уплетать. Не останавливая ложку ни на секунду, он съел всё в мгновение ока. Я рад, что ему понравилось.
Нежный вкус, и необычный, а аромат непревзойдённый. Это будет продаваться. Один рецепт и то будет стоить немалых денег!
Ренгиль взволновано воскликнул, уже в ожидании. Его оценка была как у торговца, но он признал то, что продукт будет успешным.
Вы будете продавать это в лавке?
Да.
Вот как
А что?
Оуу?
Как блюдо оно прекрасно, но для продажи в лавке немного сложновато.
Почему? Вкусно же.
Но приготовления занимают время.
Ренгиль рассказал, что финалисты обычно готовят что-то вроде шашлычков, супов и прочего, что не требует затрат при обслуживании. Потому что для выигрыша нужно продать как можно больше.
Если так подумать, то рис с карри достаточно сложно подавать. Положить рис, полить его карри, и тогда передать одну тарелку. Да, для большого количества людей проделать это сложновато.
Может продавать его как суп? Нет, вряд ли мы сможем выиграть так у того Супа с драконьих костей.
Услышав эти слова, Фран тоже расстроено зарычала.
Продать карри много и без особых усилий?..
Да. Для победы в таком конкурсе нужно, чтобы блюдо было не только вкусным, но и обслуживание было на высоте.
Карри слишком сложно…
Ха. У меня есть идея! Можно сделать наоборот! Фран загорелась энтузиазмом.
Наоборот?
Положить карри вовнутрь риса. Как онигири!
Оуу!
Онигири, которые можно легко сделать при минимуме ингредиентов, одно из любимых блюд Фран. Она получила подсказку, хорошо. Уруши тоже оценил идею, уже слюни капают.
Холодные онигири с карри? Неплохо.. Нужно немного времени, чтобы влить карри в рис, но это возможно.
« А если обжарить их, как темпуру?»
« Темпура-онигири с карри?»
Ну и имечко. Хотя, может получиться вкусно. Но по правде говоря, после слов Фран мне в голову кое-что пришло.
« Фран, у меня есть идея.»
« Мм? Темпура-онигири?»
« Нет, другая.»
Подготовить всё для этого не сложно, и получится достаточно дёшево, и кушать на ходу будет удобно. Это вкусно и когда только приготовлено, и когда уже остыло.
« Название: булочки с карри!»
« Булочки с карри!»
« Оуу-оуу!»
Хоть они такого ещё и не ели, но в названии ведь есть карри. Глаза и у Фран, и у Уруши сразу же засияли.
Так можно будет накормить очень много людей. И можно приготовить булочки с разным вкусом.
Булочки с карри, это вполне подойдёт!
Оуу!
Булочки с карри? Что это за блюдо?
Это булочки, внутри которых есть карри.
Понятно! А это неплохая идея. Запах будет манить людей вокруг, и даже один человек сможет купить их, сколько захочет.
И мы сделаем разные вкусы!
Это отлично.
Хорошо, мы решили, в каком направлении идём. Будем сражаться с помощью булочек с карри!
Но есть ещё много вопросов.
Нам нужна мука. Это возможно?
Хмм… Мука — это что-то вроде того, что используется в выпечке?
« Наставник?»
« Да, подойдёт.»
Подойдёт.
Тогда….
Здесь на складе есть около тонны муки, так что мы получили её без проблем.
Мы незамедлительно передадим вам муку.
Да, пожалуйста.
Но я волнуюсь о других ингредиентах.
Есть и другие ингредиенты, которые нам нужны. Получится их получить сейчас?
Хмм. Что именно вам нужно? Если овощи, то без проблем.
Овощи, картофель, лук, морковь. А, ещё немного яблок.
Всё есть. Конечно, будь это магические овощи, было бы сложно, но если обычные — сможете быстро их получить. На складе полно овощей. Но конечно, они с прошлого урожая.
Тут уж ничего не поделаешь. Их в принципе заполучить не так то легко. Но теперь уж точно нужно постараться достать остальные материалы.
Мясо Демонических зверей у вас можно достать?
К сожалению, сейчас будет сложно.
Конечно. Даже в мясных лавках мы его особо не видели. Что же делать? Наконец-то вызрела достойная идея булочек с карри. Не хочу готовить их просто с того, что будет под рукой.
А вода?
Вода?
Да. Вода с магической энергией, было бы здорово её использовать. Она как целебная.
Мм, это тоже сложно. Её транспортировка занимает много времени, и мы не можем отдать всё, что имеем.
Это тоже не получится. А нет, погодите-ка. Мы ведь сами её можем сделать? У нас есть и яд, и Зелье обращения атрибутов.
Таким образом, остаётся только мясо. На самом деле, я кое-что придумал.
Мы ведь Искатели приключений. Так почему бы не использовать это? Нужно ведь пользоваться тем, что имеем. Да и у нас в запасе есть несколько дней. Если узнаем место, где обитают наши будущие трофеи, с лёгкостью справимся.
Ладно, оставим воду. Если вы знаете, где поблизости есть Демонические звери, я бы хотела узнать.
О, вы решили сделать это сами?
Да.
Есть одно подходящее место.
Ренгиль нам рассказал об одной магической пещере на Юг от Баруборы. Магическая пещера уровня В, «Кристальная тюрьма». Большая часть мяса Демонических зверей, что продаётся в Баруборе, похоже, добывается именно там. В тех местах водится много зверей с Уровнем угрозы D, но поскольку это близко к Баруборе, на них активно охотятся, так что угрозы жителям они не составляют.
Откровенно говоря, это опасные места, но для вас, Фран-сан, это наверняка не проблема. И Уруши с вами.
Да. Всё хорошо.
Оуу!
Наша компания хотела бы закупить мясо, которое будет вам лишним.
Какой хитрый. Но ничего, благодаря этой информации мы добудем побольше Демонических зверей. Думаю, мы ещё не раз будем сотрудничать.
Сегодня уже поздно, для начала, вернёмся в гостиницу. Нужно ещё воду сделать. По словам капитана, на лошадях до магической пещеры добираться 2 дня. Для нас это будет половина одного. Тогда выдвинемся завтра утром… а, решили выдвигаться прямо сейчас.
« График жёсткий, это ничего?»
Да, ради булочек с карри я постараюсь!
Оуу-оуу!
В результате, я вижу, что всё-таки аппетит — вот что двигает прогресс. По крайней мере, мы ещё до ужина разузнали о магической пещере и решили делать булочки с карри.
Перевод: Ната
