Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 972. Крайний контраст - Переводы ранобэ
X

Глава 972. Крайний контраст

Невозможно было узнать реакцию тех, кто смотрел прямую трансляцию, но присутствующие зрители молчали, как могила.

Большая часть аудитории внимательно наблюдала за этим матчем, так что она увидела как два персонажа встретились, а затем Еще Одно Лето Сна Сунь Чжэпина атаковало, атаковало, атаковало — и потом его противник умер.

Разве рыцарь Фан Дасюя не использовал какие-либо навыки?

В памяти все будто размыто. Даже если навыки были использованы — они, похоже, ничего не сделали, похороненные среди атак Еще Одного Лета Сна.

Одна минута семнадцать секунд…

Это был период времени первого индивидуального соревнования. Только после того, как показали статистику, аудитория словно сошла с ума.

Это был матч профессионального уровня, верно? Несмотря на то, что Таинственная Фантазия, возможно, не самая сильная, она все еще профессиональная команда, не так ли? Несмотря на то, что Фан Дасюй не был принят ни одной из других профессиональных команд, ему все равно удалось оставаться в профессиональном кругу целых два года?

Одна минута семнадцать секунд? И рыцарь тоже? Он просто проиграл, словно без какого-либо сопротивления, как так?

Большинство зрителей пришли посмотреть на унижение Счастья, но в этот момент они не могли не освистать Таинственную Фантазию.

Зрители видели быстрые бои, но такого быстрого — никогда. Танковый рыцарь был уничтожен за одну минуту и семнадцать секунд, он схватил неправильное снаряжение и поднялся в тканевой броне?

Под фон освистываний Сунь Чжэпин уже сошел со сцены. Он сразу же встал и ушел, как только объявили результат.

– Так быстро, – Е Сю улыбнулся, протягивая руку Сунь Чжэпину.

– Я хотел отдохнуть пораньше, – Сунь Чжэпин дал пять Е Сю, но прежде чем вернуться на свое место, обернулся, чтобы посмотреть на Чжан Ивэя, и наклонив голову произнес:

– Рыцарь, да?

Лицо Чжан Ивэя было мрачным, и именно тогда он увидел как Фан Дасюй из их команды вышел из-за трибун в замешательстве, слушая увеличенное на несколько децибел освистывание с дальнейшим недоумением, и спустился со сцены в еще большем смущении. Видя немой взгляд на его лице, Чжан Ивэй стал раздраженным и захотел пойти и вбить немного здравого смысла в игрока. Тем не менее он знал, что это было далеко не уместно. Он должен сохранять спокойствие, иначе это может повлиять на боевой дух всей команды. Будучи тренером в течение двух лет, Чжан Ивэй понимал все тонкости правильного руководства командой. В своем сердце он, возможно, собирался вспыхнуть, но после того как Фан Дасюй спустился, он только сказал:

– Ты был слишком нетерпелив.

– А? – Фан Дасюй, чей разум немного прояснился, был снова сбит с толку. Был ли он нетерпелив? Тем не менее прежде чем он смог что-либо сказать, Чжан Юй Вэй уже продолжал:

– Иди и сделай перерыв!

Фан Дасюй тупо сел в стороне. Он понятия не имел, что это была одна из техник руководства Чжан Ивэя. Он был четко и полностью подавлен противником, но изо рта Чжан Ивэя звучало так, будто Фан Дасюй просто недооценил своего противника. Таким образом, он не позволял духу противника слишком сильно подниматься и напоминал другим игрокам не ослаблять свою защиту.

– Ло Тянь, теперь твоя очередь, – позвал Чжан Ивэй второго игрока. Его тон был спокоен, а внутреннее потрясение — скрыто. Он очень четко понимал, что причины, по которым Счастье поставило Сунь Чжэпина для игры первым, не ограничиваются лишь тем, что Сунь Чжэпину нужен отдых. В то же время они надеялись, что Сунь Чжэпин одержит ошеломляющую победу в первом матче и поднимет их боевой дух, нанося удар по сопернику.

Чжан Ивэй не надеялся, что Фан Дасюй заработает очко, когда поставил Фан Дасюя их первым игроком, а хотел, чтобы он использовал защитные возможности рыцаря в полной мере, тем самым затягивая матч и заставляя Сунь Чжэпина потратить еще больше энергии на него. В то же время они могли минимизировать влияние яростного расположения противника. Это убивало двух зайцев одним выстрелом. Тем не менее, в конце концов, Фан Дасюй не сработал хорошо, оказавшись не в состоянии достичь ни одной из своих целей. Таким образом все, что мог сделать Чжан Ивэй, это использовать свое собственное самообладание, чтобы минимизировать влияние этого поражения на его команду.

Действия Чжан Ивэя, как и ожидалось, помогли успокоить игроков Таинственной Фантазии. Тем не менее Ло Тянь, который был следующим, похоже, не оправдывал надежд. Эффекты подавляющего выступления Сунь Чжэпина не могли быть полностью нейтрализованы всего несколькими словами и спокойным отношением Чжан Ивэя.

– Сделай все возможное, – Чжан Ивэй не сказал слишком много. Чем больше он говорил, тем больше нервничал. Если бы он был слишком серьезен в матче, где им нужно было получить только два очка, это могло бы иметь противоположный эффект и заставить игроков паниковать.

Ло Тянь кивнул и глубоко вздохнул, прежде чем отправиться на сцену.

Что касается Счастья, Чжан Ивэй оглянулся и увидел, как Мо Фан встал.

– Хм, этот парень кажется не играл ни в каких матчах раньше? Почему ты стал непоседливым сегодня? – спросил Чжан Ивэй, пытаясь эмоционально ударить Мо Фана. Тем не менее он не получил никакого видимого ответа, даже взгляда, прежде чем Мо Фан ушел на сцену, заставляя Чжан Ивэя подозревать, что его голос был слишком тихим, чтобы услышать.

– Ха-ха, не обижайся. Он всегда такой. Обычно он даже меня игнорирует, – произнес Е Сю.

– Ха-ха-ха… – Чжан Ивэй сухо рассмеялся, очевидно не веря словам Е Сю. С другой стороны, остальные члены Счастья чувствовали, что Е Сю приклеил золото на свое лицо*. Мо Фан игнорирует его? Больше похоже на полное презрение к нему!

Игроки каждой из сторон уже вышли к стойкам, а их персонажи загружались на карту.

Ло Тянь из Таинственной Фантазии играл в качестве основного члена команды в течение двух лет, используя персонажа элементалиста.

После того как комментатор дал некоторую расплывчатую справочную информацию о Ло Тяне, он больше не мог беспокоиться об этом неважном и маленьком персонаже из рядовой команды. Его интерес был больше на Мо Фане, с энтузиазмом лакомясь рассказами об Обмане из Небесной Сферы.

– Эй, эй, не забывай о своей беспристрастности! – пока комментатор взволнованно говорил, директор программы поспешно дал ему быстрое напоминание. Заканчивая этот комментарий, тот поспешно добавил:

– Конечно, такое поведение не следует поощрять. Надеемся, что каждый сможет играть честно и мирно…

– Хорошо, матч начался, обратим внимание на него, – комментатор знал, что его болтовня о подборе остатков была не очень уместной, поэтому поспешно остановился и переключил внимание на матч.

После поражения в прошлом раунде игрок Таинственной Фантазии был намного осторожнее. По сравнению с Ло Тянем, Мо Фан имел очень мало славы в профессиональном кругу, но Ло Тянь не смел его недооценивать. По мере того, как его персонаж двигался вперед, он постоянно использовал небольшие навыки, чтобы проверить свое окружение, чтобы не оказаться настигнутым врасплох.

Ниндзя были не лучшими в ближнем бою, но они очень хорошо скрывали свои движения и приближались к своим целям незамеченными. С этой точки зрения у ниндзя было преимущество над классами, такими как элементалист, которые боялись сближения. Именно из-за этого элементалисты поставили бы приоритет в защите от этого. Нынешний Ло Тянь был осторожен, когда его элементалист двигался вперед, используя разные ходы и приемы, но он никогда не видел даже проблеска Мо Фана.

Аудитория была намного более осведомлена относительно местонахождения Мо Фана. С самого начала Мо Фан выбрал путь с круговым движением, готовя атаку на своего противника, как ожидалось.

В настоящее время Обман уже наблюдал за элементалистом Ло Тяня из тени, но Ло Тянь еще не осознал этого. Все были на краю своих мест, думая, что Обман должен был найти шанс подобраться ближе, но все что сделал Обман — терпеливо следовал за элементалистом, словно ожидая случая.

У всех не было выбора, кроме как продолжать ждать.

– Шанс!

– Шанс!

– Шанс!

Комментатор уже трижды прокричал «Шанс», но Мо Фан продолжал воздерживаться от действий. Комментатор больше не осмеливался кричать. Этот гром без дождя поставил его в неловкое положение с этими выкриками! Однако даже если комментатор не кричал вслух, он по-прежнему продолжит отслеживать в своем сердце. И таким был не только он, но и вся аудитория, которая следила за возможностями Мо Фана.

– Он не ударил…

– Он все еще не ударил…

– Черт, это отличная возможность, но он все равно не сделал этого?

Постепенно все больше и больше людей стали терять терпение. Этот Обман, казалось, просто следовал за элементалистом Ло Тяня, заставляя членов Таинственной Фантазии чертовски беспокоиться. Но этот парень никогда не атаковал. Словно просто продолжительное преследование своего противника даст ему победу.

Таинственная Фантазия начинала тревожиться, и медленно становилась нетерпеливой. Чжан Ивэй повернул голову и фальшиво улыбнулся:

– Я полагаю, этот ваш игрок, несомненно… осторожен!

Осторожен? Это было то, что так же сказал и комментатор, но теперь даже не казалось уместным использовать это слово. Если это считалось «осторожным», тогда «осторожный» должен испытывать сильное давление.

– У него достаточно терпения, – сказал Е Сю с улыбкой.

– Это так? Тогда почему бы не сказать мне, как долго он может ждать? Если ты мне не скажешь, то у меня действительно не будет возможности узнать, – произнес Чжан Ивэй.

– Не волнуйся, он нападет, когда придет время. Не думай слишком много об этом. Иди и подумай, что сказать своей команде после второго поражения подряд! – ответил Е Сю.

– Я бы не стал делать что-то напрасное, – заявил Чжан Ивэй, повернув голову назад и игнорируя Е Сю.

На поле Обман все еще преследовал свою цель. Ло Тянь осторожно двигался до тех пор, пока наконец не добрался до места, откуда стартовал Обман, но так никого и не обнаружил. Ло Тянь тут же замешкался, не зная, куда идти дальше. Он беспомощно обернулся, выбирая другой путь и осторожно следуя по нему, как раньше.

Публика сходила с ума.

Предыдущий матч — очень стремительный, противник был разрезан на куски почти мгновенно. Хотя результат не был идеальным, но по крайней мере было очень приятно смотреть. Теперь второй матч был крайним контрастом с первым. Прошлый матч закончился за одну минуту семнадцать секунд, и теперь этот — стал бесконечно долгим.

Прошло три минуты с начала матча. На профессиональном уровне этого времени было достаточно, чтобы матч подошел к концу. Тем не менее в текущем матче обе стороны даже не столкнулись.

Элементалист Ло Тяня уже бесцельно бродил вокруг. Пока он пытался найти… Обман просто следовал за ним близко, без его ведома.

Аудитория снова начала гудеть, чтобы Мо Фан вышел. Тем не менее Мо Фан игнорировал это и продолжал следовать за Ло Тянем.

– Терпеливый, да? – Чжан Ивэй снова обернулся с сарказмом в словах.

– Да, терпеливый, – Е Сю утвердительно кивнул головой.

– Так он просто будет терпеливым бесконечно?

– Конечно нет. Разве ты не видел, сколько людей уже потеряли терпение? – Е Сю указал на издевающуюся толпу. – Те, у кого нет терпения, проиграют.

Когда слова Е Сю прозвучали, Чжан Ивэй вздрогнул, повернувшись к матчу. Как и ожидалось, Ло Тянь уже начал терять терпение, его техника становилась все более механической.

____________________________________________

* 脸上贴金 – [ляньшантецзинь] дословно золото на лице. Знач. хвалиться, хвастаться

frank: