Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 96. Торговля кармой - Переводы ранобэ
X

Глава 96. Торговля кармой

Один продолжал говорить:

— Уже известно, что кто-то вылечил председателя Парк Жин-сунга. Но есть только несколько людей, которые знают, что этот человек — ты.

Единственным человеком, который знал этот факт, был Один.

Но я был уверен, что корейский научно-исследовательский центр имел свои подозрения, и, наверное, уже догадались.

Председатель Парк Жин-сунг вывел меня из исследовательского центра и вскоре после этого он полностью восстановился.

— Тем не менее, рано или поздно это случится, личность Ким Хен-хо станет известна. Для подготовки к этому ты должен стать сильнее так быстро, насколько возможно, лучше всего за день, чтобы иметь возможность защитить себя.

— Поэтому ты и рассказал мне о сделках с кармой?

— Да. Тебе даже придется прибегнуть к помощи, чтобы стать сильнее как можно быстрее, — продолжал Один.

— Стоимость кармы составляет 1 миллион долларов США за 100 кармы. Если ты платишь 10 миллионов долларов США, ты можешь получить предмет, равный по стоимости 1000 кармы. Если есть предмет, который ты хочешь, это было бы идеально, но если то, что тебе нужно, это карма, то этот предмет должен быть возвращен через систему возврата кармы.

— Так что на самом деле это 1 млн долларов за 50 кармы.*

(Пр.Анл.: Помните, что если вы вернете товар, вы можете получить 50% кармы за него обратно из системы.)

Это невероятно дорого.

Это означает, что для того, чтобы купить 1000 кармы, это будет стоить 10 миллионов долларов или 10 миллиардов вон.

— Если ты дашь мне деньги, я куплю карму и разберусь с ней за тебя.

— Это было бы хорошо?

-Я должен тебе немножко. Моя дочь здорова и в благодарность за союз с эльфами Бурых гор я получил более высокий приз, чем я ожидал на последнем экзамене.

— Правда? Рад это слышать.

То, что союз с эльфами дал такие результаты для Одина, было хорошо.

— Я дам тебе номер моего счета, так что если ты хочешь, то можешь положить сумму денег, которую планируешь обменять, на счет и позвони мне.

— Я понимаю. Спасибо большое.

То, что Один сможет провернуть сделку вместо меня, принесло мне облегчение.

После того как я повесил трубку, сразу глубоко задумался.

В настоящее время на моем швейцарском счете лежит около 28 миллиардов. (~$28 млн. долларов)

Так что за 20 миллионов долларов я могу получить предмет стоимостью 2000 кармы. И если я верну его обратно за карму, это будет всего лишь 1000 кармы.

«Слишком мало».

Мне нужно больше денег.

Я получил много денег от председателя Парк Жин-сунга, так что они не очень были нужны, но в этих обстоятельствах я вынужден больше сосредоточиться на заработке денег.

Пока я думал об этом, я быстро позвонил председателю Парк Жин-сунгу.

Этот старик… он ведь не решил вдруг перестать отвечать на мои звонки, потому что получил от меня все, что ему было нужно, не так ли?

К счастью, председатель Парк Жин-сунг сразу же ответил.

— Как неожиданно… Вы взяли трубку.

— Я не такой неблагодарный. Почему ты звонишь?

— Я должен заработать немного денег.

Председатель Парк Жин-сунг на мгновение замолчал.

Потом сказал:

— Ты собираешься купить карму?

Ух ты, он невероятно быстр.

— Да.

— Тск, это нехорошо, путаться с этими китайскими парнями. Как думаешь, почему я заставил тебя работать в хижине в лесу и спрятал тебя?

— Я уверен, что это было для того, чтобы скрыть мою личность. Я благодарен за это.

— По крайней мере, ты это осознаешь. Хорошо, сколько тебе нужно денег?

— Чем больше, тем лучше.

— 10 миллиардов вон (10 миллионов долларов) хватит? Если да, то я могу просто дать их тебе. В любом случае, я собирался дать тебе это в качестве бонуса.

— Если вы хотели, я был бы рад принять их. Но мне нужно больше. Разве нет такого старика, как ты, который может умереть не сегодня-завтра?

— Ах, как ты неуважительно говоришь. Почему бы и нет? Меня это уже достало.

— Вас достало?

— Тот старик, который производит подушки безопасности для машин.

— …Автомобили будущего?

— Да, председатель Хан Ман-янг. Этот старый пердун беспокоит меня в последнее время и постоянно спрашивает меня, как я вылечился.

— И вы ему рассказали?

— Я сумасшедший? Я никогда не говорил, что я неизлечим, но все это было просто на показ. Но этот старый пердун, у меня такое ощущение, что он мне не верил. Видите ли, он знает достаточно об Арене.

— Если бы я мог вылечить его полностью, сколько, по-вашему, он заплатил бы мне?

— Я полагаю, это будет зависеть от того, как долго он проживёт. Даже если его вылечат, а он посчитает, что у него не так много времени для жизни, ты не думаешь, что он не заплатит много за это? Он какой-то скупой старик.

— Но, председатель, вы получили лечение и выглядите как новенький.

— Точно. Этот старик, видя меня выздоровевшим и вернувшимся на работу, был хорошо мотивирован. Если я смогу поговорить с ним об этом, я думаю, что он может заплатить до 80 миллиардов вон. (~80 млн. долл.)

— Разве вы не сказали, что он скуп?

— Он не будет просто тратить деньги или использовать их неразумно. Основатель Автомобилей будущего тоже был таким. Но если он в состоянии себе это позволить, он с удовольствием заплатит оговоренную сумму.

80 миллиардов!!!

Таким образом, 80 миллионов долларов эквивалентно примерно 4000 кармы.

— 80 миллиардов — это очень много.

— Да. Хотя корпорация Jinseong Electric является лучшей в стране, мы не можем сравниться с компанией Автомобили будущего. В любом случае, хочешь познакомиться?

— Да, но я не хочу лично встретиться с ним. Я хотел бы использовать вашего секретаря для доставки пламени.

— Понятно. Тогда после выплаты 10 миллиардов вон и знакомства с тем стариком мой долг будет уплачен?

— Да, спасибо.

Мое сердце колотилось.

Если я заработаю кучу денег таким образом и смогу приобрести карму, моя сила взлетит.

***

Два дня спустя я получил сообщение от председателя Парк Жин-сунга.

[Председатель Парк Жин-сунг: 70]

70 миллиардов……

Теперь с 10 миллиардами, что дал мне председатель Парк Жин-сунг, плюс мой текущий баланс, у меня есть 108 миллиардов.

«Невероятно».

Затем я могу использовать 100 млн. долларов, чтобы приобрести предметов на 10000 кармы.

Даже если верну предметы с возвратом кармы, это все равно 5000 кармы!

Я могу получить такое же количество кармы, какое я выиграл в этом последнем шестом этапе экзамена!

«Я всегда могу заработать больше денег.»

Я не думаю, что использовать деньги — пустая трата.

Всегда будут богатые люди, такие как председатель Парк Жин-сунг или председатель Автомобилей будущего Хан Ман-янг, которые будут желать у меня лечиться.

Я послал ответ председателю Пак Жин-сунгу.

[Я: Я сделаю это. Я начну лечение, как только деньги будут зачислены на мой швейцарский счет.]

Через минуту со мной снова связались.

Но на этот раз, это был не председатель Парк Жин-сунг, а глава третьего секретариата Jinseong group, Ли Чжун-сик.

— Привет, как дела?

— Привет, давно не виделись.

— С завтрашнего дня каждое утро к тебе будет приезжать кто-нибудь из нашего офиса. Во сколько тебе будет удобно?

— В 10 утра было бы хорошо. Я переехал, так что позвольте мне дать вам мой новый адрес.

Я дал ему адрес нового пентхауса, куда переехал.

— Деньги будут зачислены сегодня днем или в полдень завтра, поэтому, пожалуйста, проверяйте свой счёт.

— Хорошо.

Передача 70 миллиардов сразу, компания Автомобили будущего невероятна.

Я связался с Одином.

— Ты решил?

— Да, завтра к полудню я внесу депозит в размере 100 миллионов долларов.

— Вау, похоже, это будет очень важно. Все в карму?

— Да.

— Тогда пересылай. Вот номер моего счета.

Я записал номер счета Одина. Это тоже был банк Арена в Швейцарии.

В тот день, используя мобильное приложение, связанное со швейцарским банком, я получил оповещение. Деньги от председателя Парк Жин-сунг и председателя Хан Ман-янга были все депонированы.

[91,664,056.48 CHF] (~95 млн. долл.)

Это сумма в швейцарских франках на моем счете.

Рассчитав американский доллар и швейцарский франк, 100 миллионов долларов составили 93,560,320 франков.

«Хм? Не хватает».

Я позвонил Одину.

— Мне очень жаль, но могу я одолжить 2 млн франков и выплатить их тебе позже?

— Ха, просто пришли 90 млн франков.

— Мне очень жаль.

— Не стоит.

Вот так я перевел 90 млн франков Одину, и все, что у меня осталось — 1,6 млн франков.

В корейских деньгах это около 1,9 миллиарда вон (1,9 млн. долларов).

Возможно, это было потому, что такая большая сумма пришла, а затем ушла, но 1,9 миллиарда вон казалось сейчас всего лишь мелочью.

«Деньги — это временно».

Как еще я могу зарабатывать деньги?

Саудовские короли или деньги семьи Рокфеллеров… получить их, сделав несколько триллионов — для меня уже вполне реально.

«Интересно, я поменял бы такие деньги на карму, если бы это было возможно?»

Карма может стать настолько редкой, что цены могут взлететь.

***

Сотрудник третьего секретариата из Jinseong group пришел, чтобы найти меня в 10 утра. Мин-жонг ушла на работу и её не было дома, поэтому я выбрал это время.

В черную бутылку, которую вручил мне сотрудник, я положил два Пламени жизни.

— Пожалуйста, скажите ему, что они должны быть употреблены в течение дня. И период лечения 20 дней.

— Понятно.

Сотрудник очень осторожно относился к бутылке, когда уходил.

Я с тревогой ждал звонка от Одина.

«Это не может быть сделано мгновенно, я должен расслабиться и дать ему некоторое время»

Я проводил дни, давая Пламя жизни сотруднику каждое утро.

Время от времени я проверял баланс на кредитной карте, которую я дал Хён-жи в пользование, в последнее время она покидала свою квартиру и проводила время в кафе и ресторанах где тратитла в районе 10000 вон ($10).

Я собирался что-то сказать, но сдержался. Это не так уж и много.

Мы по-прежнему могли жить очень комфортно в нашей повседневной жизни с оставшейся суммой в швейцарском банке.

Прошла неделя.

За это время позвонил председатель Парк Жин-сунг, и он сказал, что председатель Автомобилей будущего Хан Ман-янг был очень доволен и хотел встретиться со мной.

Конечно, я отказался.

Потому что я не хочу, чтобы моя личность была раскрыта.

А потом неожиданно поступил звонок, которого я так ждал.

— Сделка успешно завершена.

— Правда?

— Даже китайские ублюдки не смухлюют в такой большой сделке с кем-то вроде меня. В любом случае, когда позволит время, ты приедешь в Данию?

— Хорошо. Я прямо завтра сажусь на самолёт.

— Купите билет и сообщите мне время вашего прибытия.

— Хорошо.

Я сразу же отправился на домашнюю страницу авиакомпании, нашёл и купил билет, чтобы на следующий день уехать.

На самолете, который отправлялся завтра в 13: 00, было место первого класса, поэтому я быстро выкупил его.

Когда Мин-жонг вернулась с работы, я сказал ей, что еду в Данию.

— Снова?

— У меня есть работа.

— Думаю, у вас много работы в Дании?

— Да.

— Оппа, ты такой крутой. Ездишь в Европу по делам. Я тоже хочу съездить за границу.

— Скажи мне, когда ты получишь отпуск. Я отвезу тебя куда угодно.

— Правда?

Глаза Мин-жонг заблестели.

Это было так мило, я погладил ее волосы.

— Но ты не должна говорить Хён-жи. Она будет пилить меня поехать с нами.

— Хе-хе, хорошо.

В тот день Мин-жонг была в приподнятом настроении и приготовила грандиозный ужин.

На следующий день я дал два Пламени жизни сотруднику, который пришел в 10 утра, и сказал ему, что я сделаю паузу в лечении на пару дней из-за командировки.

Я уверен, что у председателя Хан Ман-янга не будет истерики эти пару дней.

«Даже если он будет недоволен, что он может сделать?»

С легким сердцем я направился в аэропорт Инчхон и сел на самолет в Данию.

Прибыв в аэропорт Копенгагена и прошёл таможню и сел в такси, все это стало теперь второй натурой. Как будто я делал это множество раз…

В комнате подземного ресторана отеля, как и всегда, я встретился с Одином.

— Добро пожаловать.

— Всё в порядке?

— Все хорошо. Не волнуйся.

При этом Один вызвал кучу предметов.

— Призыв, двадцать рюкзаков.

Неожиданно сразу появились двадцать больших рюкзаков, заполнивших помещение до краев.

— Что это такое?

— Это рюкзаки. Это как вещмешок, но он дороже, так как он больше. Каждый из них представляет собой предметом за 500 кармы.

Я взял все 20 рюкзаков.

Когда собственность была передана мне, я отменил вызов и заставил их исчезнуть.

После этого я вызвал только один обратно и проверил предмет на панели.

Предметный рюкзак (большой): вещи, которые не были овеществлены, могут быть помещены в него и пронесены через дверь экзамена. Магически обработанная кожа не рвётся.

*Размер: 61x43x30 (-500)

frank: