Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 946. Отнесись к этому серьезно - Переводы ранобэ
X

Глава 946. Отнесись к этому серьезно

Будь то внутри или снаружи игры, Мо Фан никогда не демонстрировал никакого ответа на инструкции Е Сю. Тем не менее обсуждение между Е Сю и Вэй Чэнем вызвало тревогу у всех присутствующих.

Запугивание простых игроков не было для них трудным, поэтому они обычно не рассматривали какие-либо потери в битве. На этот раз обучение было другим. Они столкнулись с профессиональными игроками. Столкнуться с одним или двумя — не было большой проблемой. В конце концов, они были командой, у них было численное преимущество! Но на этот раз другая сторона вышла с шестью на одном дыхании. В этом году все шестеро были звездами. Не было необходимости подвергать сомнению их силу. Кроме того, в то время как эти шестеро вышли — кто знал, есть ли кто-то еще, скрывающийся в гильдии? Один дракон за другим появились прямо перед этим, не так ли?

В прошлом Е Сю конечно подождал бы, пока не произойдет достаточно, прежде чем призывать всех идти, делая то, что им удобно. В этот раз все было по-другому. Они здесь не для того, чтобы схватить босса. Они были здесь, чтобы использовать босса в качестве приза и сражаться с этими профессиональными игроками, поэтому они очевидно не могли дожидаться, пока эти ребята ослабнут, а затем выйдут, чтобы напрямую атаковать самые большие проблемы*. Все были смелыми и полными энергии. Это имело бы смысл, только если бы эта битва затянулась на триста раундов!

– Богатство и слава достаются тем, кто рискует! Товарищи, вперед! – Е Сю мобилизовал свои войска.

– Что это за глупая речь? – жаловалась Чень Го.

– А? Почему ты здесь? – спросил Е Сю.

Чень Го наградила Е Сю убийственным взглядом за пределами игры. Этот парень всегда игнорировал ее. Ее Туманная Мгла также была членом команды. Почему она не могла тренироваться вместе с ними?

– Вперед!

Команде Счастье не хватает энергичного человека, как Лу Ханьвен. Танг Ро поддержала решение Е Сю. Ее Мягкая Мгла рванула первой.

Цяо Ифан продолжал созревать в течение этого периода времени. Его способность понимать общую ситуацию и координировать свои действия с другими стала более выдающейся. Его понимание фантомного демона достигло профессионального уровня. Когда Цяо Ифан увидел движение Мягкой Мглы, он не посмел отступить и немедленно последовал за ней, готовый бросить призрачные границы в любой момент.

– Тогда пошли! – видя как двое из его товарищей по команде рванули вперед, Вэй Чэнь больше ничего не сказал. Несмотря на то, что он действительно хотел сначала спрятать свою Руку Смерти, его товарищи по команде уже выбежали. Вэй Чэнь не мог просто развернуться и поехать в город.

– Гм! – гнев Чень Го еще не утих. Она свирепо посмотрела на Е Сю, а затем контролировала свою Туманную Мглу, чтобы двигаться вперед. Она подняла стальную пушку в руках и начала целиться в альтернативные аккаунты этих богов. Вскоре после этого призыв Скрытого Света заблокировал ее поле зрения.

– Скрытый свет, убери свои существа в сторону! – Чень Го была в ярости. Уровень мастерства Ло Цзи повысился. Теперь он мог умело контролировать несколько призывов, поэтому когда поле битвы стало хаотичным, он мог немного увеличить это число. Призыватели не были желанным классом в командах. Это было неспроста. Например, классы дальнего боя будут раздражаться, если с ними произойдет что-то подобное.

Лу Цзи слышал, как его босс кричала на него. Он почувствовал себя смущенным и тут же отодвинул зверя в сторону. В этот момент Е Сю безжалостно указал:

– Тебе переместиться назад гораздо легче, чем ему передвинуть своего призванного зверя.

– ЧТО?! – Чень Го выспыхнула. Восход Солнца Ву Чэня зашагал за ней и любезно сказал:

– Следуй за мной!

Ву Чэнь больше ничего не сказал, но Чэнь Го могла чувствовать, что это ее Туманная Мгла, которая была неверно расположена. Однако она закричала на Скрытый Свет, чтобы убрать его призыв. Из-за этого казалось, что она делает вещи случайно…

– Это все из-за тебя! – Чень Го гаркнула на Е Сю. Это был не ее стиль игры.

– Ха-ха, я знаю, что ты сделала это не специально, – сказал Е Сю.

– … – Чень Го ненавидела то, что она не могла вытащить свою стальную пушку из игры! Если бы та была у нее в руках, она безусловно предала бы Е Сю к забвению.

Все в команде Счастье выходили один за другим. Игроки трех гильдий подняли шум.

Если можно сказать, что наблюдение за битвой Всех Звезд было радостной сценой для всех, то Счастье было чумой, которую нужно было избегать.

– Мрачный Лорд здесь!

На мгновение вопли отозвались эхом, как будто волки пришли. В чатах трех гильдий люди постоянно кричали и печатали.

– Кажется, самые популярные люди здесь…

Боги, сражающиеся друг с другом, также заметили их. Когда Линь Цзинянь услышал крики игроков, он не мог не оглянуться и почувствовал всевозможные эмоции.

– Как насчет того, чтобы мы объединились, чтобы сначала раздавить этого парня? – Чжан Цзялэ вдруг пришел с благородным предложением. Среди всех здесь, кроме тех молодых новобранцев, кто не хотел раздавить того парня, который мчался сюда? Это была хорошая возможность прямо сейчас!

– Я поддерживаю это предложение! Ха-ха-ха-ха! – крикнул Хуан Шаотян.

– Тогда пойдем! – Ванг Екси выразил свое одобрение.

– Может, позвоним и Старине Ханю? – Линь Цзинянь не был удовлетворен только этим.

– Вызовите его в групповом чате. Кто хочет — пусть приходит! Мы пойдем первыми, – Чжан Цзялэ был явно более безжалостным. Сказав эти слова, он перестал драться и повернул пистолет. Его боевой стиль Сотни Цветов мгновенно стал прикрытием для всех.

Ванг Екси не возражал. Как только он собрался прыгнуть на метлу и улететь, меч пронзил его живот. На самом деле его ударили сзади.

– Хуан Шаотян… – голос Ванг Екси был полон беспомощности.

– Ха-ха-ха, это месть за предыдущие 3 на 1!!! – Хуан Шаотян дико рассмеялся.

Как Ванг Екси мог позволить ему разгуляться? Его персонаж развернулся и полетел вниз. Мастер меча Хуан Шаотян поднял меч в защитную позицию. Огнеметчик Чжан Цзялэ уже выпустил великолепный экран взрывов. Затем он услышал звуки борьбы позади себя. Он обернулся и чуть не умер от злости.

– Разве вы не можете быть немного серьезнее? – Чжан Цзялэ был в ярости! Его стиль Сотни Цветов потреблял много навыков и маны. В частности, столкнувшись с экспертом высшего уровня, таким как Е Цю, бросать в него две или три бомбы было недостаточно, поэтому ему нужно стараться изо всех сил. Его тяжелая работа заключалась не только в том, чтобы выпустить фейерверк для этих двоих.

Линь Цзинянь пошел в чат группы профессиональных игроков и напечатал сообщение. Когда вернулся в игру с QQ, он увидел эту сцену. На мгновение растерялся, Линь Цзинянь не знал что сказать.

Лу Ханьвен и Гао Инцзе слепо следовали за своими старшими. Их старшие, похоже, перестали сражаться, так что Лу Ханьвен и Гао Инцзе тоже перестали. Затем они увидели как Хуан Шаотян и Ванг Екси снова сражаются. Не говоря больше ни слова, Лу Ханьвен и Гао Инцзе сделали то же самое.

За этот короткий промежуток времени, пока Боги сражались, Счастье приблизилось. Гул артиллерийского огня… Вызванные существа устремились хаотично вперед. Счастье сформировалось уже очень давно. Они тренировались вместе каждый день. Они больше не были трехногими кошками, когда вступали в бой, особенно для этого типа преследования — с целью вызвать хаос для противников. Их борьба была острой и профессиональной.

В результате, эта волна резкой координации разбилась о разбросанный песок. Даже если каждая песчинка была Богом, они мгновенно глупели. Каждый персонаж получил различные уровни урона. Огнеметчик Чжана Цзялэ был брошен на землю Круговым Ударом Мягкой Мглы Танг Ро. Он даже слышал, как сестра разочарованно бормотала про себя:

– Бог?

– Воин может быть убит, но не унижен! – Чжан Цзялэ взревел. Он бросил гранату в лицо Мягкой Мгле. Теперь Танг Ро была опытной. Она не была незнакомкой ни в одном классе. Когда Танг Ро увидела, что это обычная граната, она не восприняла это слишком серьезно. Девушка взмахнула копьем, поразила гранату и направила в сторону огнеметчика на земле. Но когда ее копье прошло сквозь дым и свет от взрыва гранаты, ничего не было задето. Затем Танг Ро услышала голос позади себя.

– Девочка, повернись и посмотри на Бога!

Танг Ро была поражена.

Использование взрыва гранаты для достижения тех же эффектов, что и дымовая бомба ниндзя, было чем-то, что Танг Ро никогда раньше не видела у огнеметчиков.

Но каким бы великим ты ни был, Танг Ро это не испугает. Она не слушала его слов и не обернулась. Вместо этого, она направила копье назад.

– Вау! Впечатляет! – Чжан Цзялэ увидел, как Танг Ро атакует сзади. Это был довольно сложный ход. Практически не было обычных игроков, которые могли бы сделать это в реальном бою. Это была лишь небольшая похвала. Нормальные игроки, возможно, не смогут этого сделать, но на про-сцене кто не мог выполнить такой базовый ход?

*Бах-бах-бах-бах!*

Атака Танг Ро — не быстрее, чем бомба Чжан Цзялэ. Как только первая бомба взорвалась, Чжан Цзялэ начал свое комбо-шоу. Четыре взрыва подряд нанесли дополнительный урон в ответной атаке.

Мягкая Мгла приняла четыре взрыва подряд. Танг Ро уставилась на него. Она вообще ничего не могла сделать. Только тогда она поняла, что нападение на Бога не было причиной недооценивать его. Это могло произойти только если она атаковала его, пока он не умрет.

За этими четырьмя взрывами больше ничего не последовало. Дело не в том, что Чжан Цзялэ хотел остановить свое комбо, но кто-то прервал его. Это было командное сражение. В эти моменты каждый должен был помогать друг другу. Тан Ро и Парной Булочке все еще не хватало понимания этого, но Цяо Ифан был довольно опытен в этой области. Его Один Дюйм Пепла использовал Призрачный Разрез, точно создавая разрыв между огнеметчиком Чжан Цзялэ и Мягкой Мглой Танг Ро.

– Ифан! – Гао Инцзе увидел, как появился Один Дюйм Пепла и немедленно закричал. Одним Дюймом Пепла был Цяо Ифан. Это не было секретом.

– Твой друг? – спросил Лу Ханьвен, увидев, как ведьма Гао Инцзе смотрела туда и даже крикнула.

– Да! – ответил Гао Инцзе.

– Он сильный? – спросил Лу Ханьвен.

– Э… – Гао Инцзе не смог ответить. Он не хотел смотреть свысока на своего хорошего друга, но для профессионального игрока «сильный» — не было хорошим описанием для класса Цяо Ифана.

– Я пойду посмотрю сам, – внезапно сказал Лу Ханьвен, а затем отправил Тройной Разрез в сторону Одного Дюйма Пепла Цяо Ифана.

– Ах! – Гао Инцзе был поражен. Немного погодя он очнулся.

На мгновение он забыл, что Цяо Ифан больше не был частью команды Травяного Сада. Они больше не напарники. Он инстинктивно помчался, чтобы защитить его; его ведьма немедленно прыгнула на его метлу и полетела.

Цяо Ифан прекрасно понимал общую ситуацию. Он, естественно, заметил Лу Ханьвена, направляющегося ему навстречу. Его Один Дюйм пепла взмахнул мечом и активировал перед ним Ледяную Границу, создавая защитную зону.

Лу Ханьвен увидел это — и мог только обойти. Тем не менее ведьма Гао Инцзе догнала и помчалась сверху вниз, налетев на мастера меча Лу Ханьвена.

Один Дюйм Пепла был в своей собственной Ледяной Границе. Очевидно он бы не пострадал от этого. Он перешел через Ледяную Границу и продолжил атаку Гао Инцзе. Его меч выпустил Лунный Разрез, Разрез Полной Луны, а после Призрачный Разрез — чтобы отправить мастера меча Лу Ханьвена куда подальше.

– Думать, что мы будем сражаться бок о бок в такой ситуации… – Гао Инцзе понял, что они не были товарищами по команде. Он грустно выдавил улыбку.

Прежде чем Цяо Ифан смог что-либо сказать, персонаж Гао Инцзе был поднят сзади, а затем — брошен. Он не смог быстро восстановиться. Это был захват.

– Какое бок о бок? Вы, ребята, — враги! Отнесись к этому серьезно! – Мрачный Лорд Е Сю бросил ведьму Гао Инцзе.

_______________________________

* 直捣黄龙 [чжидaoхуанлун] ударить прямо по жёлтому дракону (обр. в знач.: захватить столицу противника)

Происхождение этой фразы идет от этого:

(Генерал династии Сун) Юэ Фэй обучался военному искусству у Чжоу Туна. После смерти Чжоу Туна он каждый месяц подметал могилу Чжоу Туна. Его отец хвалил его за верность: «если у вас есть шанс служить своей стране, то вы должны им воспользоваться!» В 1122 году Юэ Фэй завербовался в армию. Благодаря своей храбрости и умению сражаться, он вырос из обычного солдата в великого лидера. Юэ Фэй был очень добр к своим подчиненным: если солдат заболеет, он лично сварит для него лекарство. Вознаграждение, выплачиваемое семье за смерть солдата, — невелико, поэтому он распределял часть вознаграждения, выплачиваемого двором, умершим. Всякий раз, когда проводилась военная операция, он собирал всех, чтобы обсудить и согласовать ее, прежде чем отправиться в путь. Таким образом, когда его войска внезапно столкнулись с врагами, они не паниковали. Однако его военная мораль была очень строгой: однажды солдат взял седло у простолюдина. Этот солдат был немедленно казнен в условиях военного положения. Его войскам иногда приходилось ночевать на дороге. Простолюдины открыли свои двери, чтобы поприветствовать их, но никто не осмелился пойти. Простолюдины называли их «армией семьи Юэ.»

Семейная армия Юэ храбро сражалась в течение десяти лет и восстановила большую часть потерянных земель. В городе кампании Чжусиань они прорвали армии Цзинь Уху. Моральный дух солдат Цзынь был самым низким, а боевой дух солдат Сун был самым высоким. Люди, оккупированные Великим Цзинем, встали и сплотились. Восстановление центральных равнин было неминуемо. Юэ Фэй говорил со своей армией с волнением: «Непосредственно атакуйте префектуру Хуанлун, а затем пейте, сколько душе угодно!» Префектура Хуанлун – это современная провинция Цзилинь, графство Нун. Тогда это был центральный регион Великого Цзинь. ~ Nomyummi

frank: