Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 92. Рассмотрение - Переводы ранобэ
X

Глава 92. Рассмотрение

Я скрипел зубами, терпел и терпел, но моему терпению был положен предел.

Я намеренно избегал смотреть на того, кто устремил на меня свой взгляд, но это становилось слишком назойливым.

И вот, стремительно повернув шею, я повернулся лицом влево — в сторону Эдварда.

В тот момент, когда я это сделал, я увидел, что он тоже повернул голову, пытаясь избежать моего взгляда.

‘Что за черт?!’

Эдвард часто смотрел на меня, даже когда у нас был урок. Я не понимал, почему.

‘Я не собираюсь играть в эту детскую игру!’

Сначала он сидел близко ко мне. Теперь он смотрел на меня. Он пытался отвлечь меня или что-то еще? Это была его идея мести?

Это не имело никакого смысла, и я чувствовал, что это просто ребячество. Тем не менее, учитывая наш возраст, это не выходило за рамки рассмотрения.

Мой взгляд метнулся во второй ряд, в левой части лекционного зала, и я увидел подругу Эдварда — Анабель.

На ее лице было написано что-то вроде хмурого выражения, что как-то искажало ее обычный нежный и робкий образ. Однако это не умаляло ее красоты. Напротив, необычно сердитое выражение на ее лице придавало ей определенный шарм, который заставлял ее выглядеть мило, как будто она дуется.

‘Она злится на кого-то…?’

Мои мысли устремились к Эдварду, но это казалось маловероятным. Возможно, ее расстроило его решение сидеть рядом со мной, а не с ней. Нет, даже вчера они не сидели рядом друг с другом. Скорее всего, проблема была не в этом.

Пока я размышлял над этим, я почувствовал, как глаза Анабель Фредерик переместились в мою сторону, и на долю секунды наши взгляды встретились.

Я чувствовал, как меня притягивает кристальная синева ее глаз, отличная от яркого золотого сияния моих.

Это произошло лишь на мгновение, но жгучий взгляд, который я уже заметил на ее лице, усилился, когда мы обменялись взглядами, и она быстро отвела глаза.

Именно в этот момент я осознал. Ее враждебность была направлена не на кого иного, как на меня! От одной мысли об этом я немного растерялся. Но, как и во всем, я подошел к этому вопросу рационально.

‘Что я ей сделал?’

Она была расстроена моими действиями против ее друга? Он сам начал, так что меня не стоит винить. Я его также едва поцарапал — благое дело, учитывая, что у других после дуэли могут быть травмы.

Тогда, возможно, над молодой девушкой все еще висел мой маленький кашель, когда она говорила о своих целях. В мои намерения не входило быть грубым, но я, безусловно, вышел таким.

Обычно я отмахивался от нее. Однако постепенно я решил сделать для нее исключение.

‘У меня до сих пор нет друзей, и если быть честным… она единственная, кто все еще привлекает мое внимание’ — рассуждал я.

Было бы глупо прожить школьную жизнь в полном одиночестве, без союзников и тех, кого можно назвать другом. Если, извинившись, я смогу наладить с ней хорошие отношения, то это будет небольшая цена. В конце концов, я не был так уж сильно зациклен на своем эго.

‘Полагаю, я поговорю с ней после общих занятий сегодня…’ Учитывая, что после этого начинались специальные занятия, это было лучшим решением.

И вот, приняв решение, я достал книгу, которую изучал, и продолжил работу над ней. Поскольку вчера вечером я немного поэкспериментировал, я стал лучше понимать то, что изучал в течение некоторого времени, и теперь — это значительно облегчило чтение.

**********************

Нерон вернулся в класс в назначенное время и начал наш первый курс на сегодня. Краем глаза, а также в результате обострения чувств, я видел и слышал, как несколько студентов старательно записывали то, что преподавалось.

Многие сочли бы такое поведение научным, но это было далеко не так. Просто записывать слова, которые можно было легко найти в учебниках, было пустой тратой времени и сил. Лучше было бы внимательно слушать лектора и критически оценивать все, что он говорит, на случай, если он сказал что-то интересное, достойное внимания. Это, безусловно, было бы более эффективным как в учебе, так и в подготовке к контрольным и экзаменам.

На протяжении всей лекции мои руки почти не двигались, так как я записывал только то, что имело первостепенное значение. Это могло бы вызвать некоторые волнения среди других студентов, которые любили следить за моими движениями, но все они были слишком заняты, пытаясь старательно впечатать слова нашего лектора в свои листы.

Как и ожидалось, Анабель работала не так усердно, как остальные, хотя все равно писала довольно много. Эдвард, мускулистый мозг, продолжал двигать своими натренированными руками и писал энергично. Я понятия не имел, почему я вообще обратил на него внимание.

‘Может быть, потому что он рядом со мной… вздох.’

Но я был благодарен. У мальчика не было достаточной свободы действий, чтобы пялиться на меня так, как он часто делал. Одно это давало мне внутреннее удовлетворение.

*************************

«Хорошо. На сегодня достаточно. Лекция окончена, готовьтесь к следующей» — сказал Нерон, сходя с кафедры.

Я посмотрел на часы, висевшие на стене. Было 10:49 утра, и лекция должна была закончиться к 11:00. Ну, учитывая тот факт, что у отделения боевых искусств был специализированный курс ровно к 11:00 утра, он, должно быть, закончил раньше из-за них.

‘Но он вот так просто уйдет?!’ Я уставился на Нерона, озадаченный.

Не собирался ли он упомянуть, где находятся наши залы для отдельных специализированных курсов каждого факультета? Однако Нерон ничего такого не сделал и продолжал идти к входу.

«Извините, профессор! Вы не сказали нам, где будут проходить наши Специализированные курсы! Они скоро начнутся!» храбро проговорил Эдвард, за долю мгновения до того, как я решил действовать.

Нерон сделал паузу, весь класс смотрел в ожидании, надеясь на правильный ответ, вытекающий из хорошего руководства. Никто не мог ожидать того, что вырвется из уст нашего лектора…

… Даже я!

frank: