Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 893. Уродливая Истина (часть 1) - Переводы ранобэ
X

Глава 893. Уродливая Истина (часть 1)

‘Они все боятся… меня?’

Кузон был в замешательстве, потому что перед тем, как подойти к ним, он позаботился о том, чтобы скрыть свою силу.

Он также не сделал ничего, что заслуживало бы такого обращения. Обдумав их реакцию и свое нынешнее положение, он мог сделать только один вывод.

‘Раса Мидасов?’

Боялись ли эти люди расы Мидасов? Если это так, то существует ли его народ в этом мире?

‘Это прекрасно. Там я найду лучшую информацию!’ Если бы он только не был таким наивным.

Тот факт, что эти люди были так напуганы им, показал, что в Расе Мидасов есть проблема.

‘Прежде чем я увижу Мидасов, мне лучше досконально знать, с чем я имею дело’

С этими словами он сделал еще один шаг вперед, заставив зрителей взвизгнуть.

‘Странно, что они так себя ведут, но я могу просто воспользоваться этим. Таким образом, по крайней мере, я получу от них честные ответы’

«Вы все можете поднять головы». Кузон заговорил мягко. «Меня интересует только пара вопросов. Как только я закончу, я уйду».

Он видел в их глазах искорки облегчения, но в большинстве из них были огромные оттенки сомнения.

«Трудная толпа…» Тем не менее, для него это не имело значения.

Пока они отвечали на его вопросы… это было все, что имело значение.

***

«Где находится это место? Что вы, люди, здесь делаете?» Он начал с вопроса.

Он понимал, что вопрос, который он задал, мог показаться глупым, особенно для жителей этого мира.

‘К счастью, они все равно ответят на него’.

«Мы просто бродяги. Это «Приют». Нам больше некуда идти, поэтому мы решили разбить лагерь здесь, в пустошах». Тот, кто казался лидером, решил ответить.

Он был пожилым и хрупким, и выглядел таким больным, что мог умереть в любой момент.

‘Он вызвался добровольно, потому что знает, что жить ему осталось недолго? Если он оскорбит меня или ответит неправильно, и я убью его, это будет не такой уж сильный удар. Они так думают?’

Кузон снова был озадачен ходом мыслей этих людей.

«Почему вы все стали бродягами? Что случилось с вашими домами? Что случилось с этим местом?» спросил он.

В этот момент люди задрожали еще больше, проявляя нерешительность, которую никогда не показывали раньше.

Страх достиг новой высоты.

«Не волнуйся. Отвечай на мои вопросы честно, и я не причиню тебе вреда. Я даю тебе слово».

Их глаза расширились от его мягкого тона и понимающего лица, и он спокойно кивнул. Если он сможет завоевать их доверие, то, по мнению Кузона, сможет получить более точную информацию.

«Мы стали такими из-за «Очищения», которое произошло несколько веков назад. Раса М-М-Мидасов… очистила мир от грязи, и… они принесли новый мировой порядок. Тех, кто не вписывался в новый мир… нас назвали бродягами. С тех пор мы так и живем — мы и наши семьи — в пустошах. Пока мы не создаем проблем, нас не уничтожат… мы надеемся».

Услышав все это, глаза Кузона мгновенно расширились. Его губы задрожали, и он мог произнести только одно слово.

«Что?!»

>ДУМ!<

Мгновенно подавляющее давление охватило все вокруг, в результате чего все стоящие на коленях жители почти упали на землю.

Им вдруг стало очень трудно дышать, и они почувствовали, что умрут, если это состояние продлится еще немного.

«А-а-а, мне так жаль. Мне так жаль. Я не хотел этого делать!» Кузон вышел из оцепенения, осознав, какой вред он причинил.

Чувство вины и тревоги разлилось по его лицу. Сердце сжалось в колючее чувство, и он ощутил боль, которую не мог расшифровать.

Видеть, как бессильные и беспомощные дрожат перед ним, в ужасе наблюдая, как он стоит перед ними.

«С нами все в порядке, всемогущий Мидас. Мы благодарны, что ты пощадил нас…»

Несмотря на то, что они так говорили, Кузон чувствовал пустоту в их голосах.

Было похоже, что они были автоматами, которых учили, как реагировать в определенных ситуациях.

Ему было очень больно.

‘Раса Мидасов сделала это… здесь?’

«Расскажите мне больше об истории этого мира. Почему вы все так живете? Конечно, с помощью Магии вы могли бы жить намного лучше и улучшить свою цивилизацию» сказал Кузон.

Он почувствовал танцующую в воздухе Ману и знал, что у этих людей есть Ядра Маны. Значит, они не были Неумелыми.

‘Магия в этом мире не очень развита, или…?’ Он посмотрел на них, и оказалось, что жители очень смущены словами Кузона.

Что он сказал такого, что было неуместно? Размышляя над этим, пожилой человек наконец решил ответить.

«Мы не можем использовать магию, всемогущий Мидас…»

‘Что? Но они могут. У них есть Ядра Маны, так что они должны быть в состоянии. Ни один из этих людей не является Неумелым. На самом деле…’

«Использование магии кем-либо, кроме Мидасов, запрещено. Простите меня за то, что я думаю, что это какая-то форма проверки, которую проводит над нами Империя Мидасов, но никто из нас не практиковал Магию. Я могу это гарантировать, милорд».

Кузон не мог поверить своим ушам, но он не мог остановиться. Ему нужно было услышать больше.

«Что произойдет, если вы используете магию?»

«Всемогущая Раса Мидасов, во всей своей славе и великолепии, создала магическое устройство, которое позволяет им обнаруживать использование магии по всему миру. Если таковое обнаруживается, отправляются Инквизиторы, и этот человек подвергается чистке. В зависимости от интенсивности заклинания или сопротивления, Инквизиция также имеет право очистить все поселение».

Кузон был вне себя от ужаса. Эта тирания повергла его в беспамятство, но слова этого человека не казались ложью.

У него не было причин лгать.

‘Это место реально? Судя по тому, что я чувствую, похоже, что это так’

В этом реальном, но другом мире его собственная Раса совершила нечто столь ужасное?

Но… почему?

«Почему они это сделали?» спросил он, этот вопрос горел в глубине его сердца.

«До «Очищения» народы воевали друг с другом, что казалось бесконечным конфликтом. Магия использовалась как важнейший элемент этого конфликта. После 3-й Небесной Войны Империя Мидасов решила вмешаться, положив тем самым конец насилию и кровопролитию. Они запретили использование магии, потому что она сильно развращает, а также чтобы защитить нас от самих себя» сказал мужчина, его голова все еще была склонена.

‘Чушь!’ Кузон хотел сказать, но проглотил свой гнев.

Раса Мидасов, вероятно, не хотела никакой оппозиции, поэтому они создали такую деспотичную систему, как эта.

‘Он сказал, что это длится уже несколько веков. Это так…’

Этот человек, вероятно, был тем, кто сам не пережил всех бедствий, поэтому, скорее всего, он слышал обо всем от третьего лица.

‘Судя по его реакции, и даже по реакции всех этих людей, их приучили никогда не задавать вопросов Империи Мидасов. Они стали всего лишь ничтожными подданными, а люди Мидасов признаны богами’

Когда Кузон узнал эту уродливую правду, он не смог сдержать своего отвращения.

‘Это явно неправильно!’

frank: