Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 81. Одержимость - Переводы ранобэ
X

Глава 81. Одержимость

В ночной тиши, две кареты, одна за другой, медленно покидали город Сюлей.

Город Сюлей был последним населённым пунктом перед Мёртвым Болотом. Между городом и болотом находился лес и в нём было одна небольшая дорога.

На одно карете сидел Чу Пинь и расслабленно размахивал кнутом.

Из это кареты постоянно доносились хихиканья Цзо Ши и Ву Юнлян. Они весело болтали всю дорогу.

На другой карете, позади, сидели Хан Фень и Ку Лонг, и время от времени перекидывались парой фраз.

Большую часть времени они максимально настороженно осматривали окрестности.

Ши Ян тихо сидел внутри кареты.

За прошедшие десять дней, Ши Ян выходил из кареты только чтобы поесть.

Каждый раз, когда он выходил, то хмурился, Казалось, его что-то беспокоит.

—-

Поздно ночью.

Две кареты остановились в лесу рядом с ручьём. Цзо Ши и Ву Юнлян вышли из кареты, чтобы умыться.

Вскоре они вернулись, набрав с собой немного воды и обнаружили, что из другой кареты не доносилось и звука.

«Что делает этот парень?»

Ву Юнлян посмотрела на карету в растерянности, «Я почти не видела его вне кареты. Он всё время сидит в ней, а если и выходит, то у него постоянно задумчивое выражение лица. Какой странный парень.»

«Он всегда был со странностями.» Кивнула Цзо Ши, «У него странное увлечение, изучение древних языков и реликвий. Никто не знает, что твориться в его голове.»

Ву Юнлян усмехнулась, «Это парень действительно странный. Обычно, если вас замечают мальчики, то они начинаю ходить за вами по пятам. Их даже палкой трудно отогнать. Но этот парень не смотрел на вас в течении десяти дней! Более того, он почти не выходил из своей кареты. Слишком странный.»

«Оставь его. Он чудик.» Цзо Ши сначала удивили слова Ву Юнлян, но потом она поняла, что это было правдой. Всё это время, что они были в пути, Ши Ян ни разу не посмотрел на неё.

Цзо Ши не было самовлюблённой девушкой, но считала себя довольно красивой. А действия Ши Яна отличались от действий других мальчиков.

Почему Ши Ян равнодушен к женщинам, хотя он уже в созревшем возрасте?

Каждую женщину забеспокоил бы такой вопрос и Цзо Ши не исключение. Помимо непонимания, она чувствовала лёгкую злость.

«Принесите мне воды.» Раздался равнодушный голос Ши Яна из кареты.

Ку Лонг был удивился и посмотрел на Хан Феня, «Фень, у нас ещё есть вода?»

Хан Фень покачал головой и указав на Ву Юнлан и Цзо Ши, сказал, «Сегодня они отвечают за воду.»

Ку Лонг посмотрел на Ву Юнлан и улыбнулся, «Сестра, можете дать воды, пожалуйста. Молодой Мастер хочет пить.»

«Если хочет, пусть выйдет и возьмёт.» Надувшись, буркнула Цзо Ши, «Целыми днями торчит в карете. Это чудик, скорее всего уже вонять начал!»

Ку Лонг засмеялся и наклонившись, сказал, «Молодой Мастер, мисс Цзо просит, чтобы вы сами вышли за водой.»

«Хмм.»

Ши Ян вышел из кареты со сморщенным лицом.

На его лице было написано, что он столкнулся с какой-то проблемой.

Не колеблясь, Ши Ян подошёл к Цзо Ши, выхватил из её рук бурдюк с водой и выпил.

Затем он протянул бурдюк обратно Цзо Ши, которая выглядела злой, и повернувшись пробормотал, «Эта вода приятно пахла, как странно…»

«Ши Ян!»

Цзо Ши покраснела от гнева, «Это была мой бурдюк, а не твой!»

Её крик выдернул Ши Яна из размышлений о [Печати Жизни и Смерти]. Он спросил, «И что?»

«Сяо Ши недавно пила из него, поэтому от воды исходит её аромат.» Ву Юнлян смеялась, «Хаха, может в воде даже есть немного её слюны.»

«Тётя Лян!» Цзо Ши покраснела и топнула ногой, «Какого чёрта ты говоришь!»

Ку Лонг и Чу Пинь сидели со странным выражением лица. Хан Фень тайно смотрел на них.

Но вскоре, эти троя разошлись по своим местам и притворились, будто не слышали слов Ву Юнлян и не видели красного лица Цзо Ши.

Ши Ян сразу всё понял, но продолжил строить из себя дурака и улыбнулся, «Всё в порядке. Я не брезгую.»

Затем он вернулся в свою карету.

«Хаха! Ахахахаха!»

Ву Юнлян засмеялась. Она почувствовала, что это путешествие с Ши Яном не будет скучным.

Цзо Ши сперва была шокирована, а потом взревела, «Ши Ян! Ублюдок!»

«Дядя Хан, поехали.» Донёсся спокойны голос Ши Яна.

«Хорошо.» Хан Фень улыбнулся странной улыбкой и посмотрев на Ку Лонга, сказал, «Поехали.»

Их карета медленно двинулась и пошла впереди другой.

Цзо Ши с красным лицо посмотрела сперва на Ву Юнлян, а затем на тихого Чу Пиня и сердито сказала, «Что тут смешного? Это вообще не смешно!»

Затем она прыгнула в карету и крикнула, «Дядя Пинь, быстрее! Врежься в их повозку! Я хочу преподать ему урок!»

Чу Пинь был шокирован и жалобно посмотрел на Ву Юнлян.

Ву Юнлян покачала головой и вошла в повозку. Она стала успокаивать Цзо Ши, «Ну же, Сяо Ши, успокойся. Он не это имел в виду.»

«Это было грубо! Он сказал… Он сказал…» Цзо Ши бурчала в негодовании.

—-

Ши Ян уже забыл о случившемся.

В карете, он откинулся назад. В его голове мелькал странный текст.

Это был метод культивации [Печати Жизни и Смерти].

В последнее время, он бросил все силы на его изучение.

Он пытался понять его даже когда ел. Он так старался понять процесс, что почти начал сходить с ума.

Таким он был человеком.

Если он решил что-то сделать, то не отступит, пока не сделает это.

После нескольких лет занятий экстремальным спортом, он пришёл к выводу, что только в полной одержимости можно добиться успеха!

[Печать Жизни и Смерти]! [Печать Жизни и Смерти]!

В его голове была лишь одна мысль; понять процесс культивации [Печати Жизни и Смерти] как можно быстрее.

Он старался освоить её до приезда в Мёртвое Болото.

С ней, у него будет больше возможностей в Мёртвом Болоте.

Закрыв глаза, он начал перебирать всё, что он понял.

Спустя долгое время, он направил Ци из своего живота в правую руку.

Ци медленно накапливалось в правой руке.

По мере накопления Ци, правая рука становилась прозрачной. Были даже видны кости и вены.

Ши Ян не заметил этих странных изменений.

Его глаза были закрыты и он старался воплотить те идеи, пришедшие ему, недавно.

Как только его рука начала расширяться, он толкнул Ци к ладони.

«Чи чи чи!»

Сгустки Ци вылетели из его пальцев, со скоростью молнии.

Он успел схватить вылетевшие пять сгустков Ци, пока они не улетели.

«Опять неправильно.»

Ши Ян открыл глаза и посмотрел на пучки Ци, обвивающие кончики его пальцев. Нахмурившись, он пробормотал, «Это даже не близко к успеху. Что же я делаю неправильно?»

Пробормотав, он впитал Ци.

Ши Ян снова закрыл глаза и погрузился в свои мысли.

frank: