Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 80. Эль Куэро II • Игрок, который вернулся спустя 10 000 лет - Переводы ранобэ
X

Глава 80. Эль Куэро II • Игрок, который вернулся спустя 10 000 лет

— Если уж на то пошло, то могу и я присоединиться к пати?

— А? Хва Ён?

Девушка кивнула головой.

— Ну… На самом деле, это ведь я разрешила сторонним людям использовать зал. В этом есть часть и моей вины. Так что, я бы тоже хотела вложиться.

— Хва Ён… — Ён Чжу, растрогавшись, взяла её за руку. — Так и знала, ты мыслишь совсем не как этот человеческий мусор!

— Я же стою рядом и все слышу.

— Ты такая добрая и понимающая, знаешь, что такое «ответственность»… Да, именно таким и должен быть человек.

— Эй?

— Спасибо. Если ты пойдешь с нами, то мы действительно сможем его поймать.

Кан У замолчал и крепко сжал губы. Он ощутил какую-то несправедливость.

«Но ведь это было честно».

Если бы Ён Чжу сейчас услышала его мысли, то точно взбесилась бы. Парень стал отворачиваться, но в поле его зрения попал длинный, под два метра, меч Хва Ён.

«Для ближнего боя».

На самом деле, самым бесполезным предметом в охоте на Эль Куэро являлось оружие ближнего боя.

Более того, он не позволит спокойно передвигаться под водой.

«Однако…»

Взгляд Кан У засиял.

Для способа, который только что пришел ему в голову, был необходим человек как раз с таким оружием.

Она сможет сильно нам помочь.

«Можно ли сейчас сказать „не было бы счастья, да несчастье помогло“?»

Хоть им теперь и придется выплачивать компенсацию за ремонт, но благодаря этому он вместе с девушками сможет построить план и поймать Эль Куэро.

Так или иначе, для него деньги не играли большой роли. То, в чем он нуждался, невозможно купить за деньги.

Даже если у него появятся сотни или тысячи миллионов, он не сможет отыскать еще более высококлассную экипировку, чем легендарная.

Если товара нет в продаже, то его невозможно купить.

То же и с преодолением 59 уровня.

Не существовало ни единого способа, который бы позволил решить эту проблему с помощью денег.

«Деньгами силу не купишь».

Они находились не в мобильной игре, где купить можно было все, что угодно. В реальности существовал предел, за рамками которого находились вещи, которые невозможно купить.

Ради того, чтобы вернуть утерянные силы, а затем приобрести и сверх того, что он имел, нужно было нечто большее, чем деньги.

— С Хва Ён нас будет четверо.

— Четверо? Кто еще один Игрок?

— Эхидна. Вы же виделись, помнишь?

— А, точно. Призванное тобой существо, — безо всякого удивления произнесла девушка.

Кан У кивнул.

Эхидна непременно станет огромной помощью в охоте на Эль Куэро.

— Значит, пойдем вчетвером?

— Хм… — парень на мгновение задумался.

Хоть ему и хотелось привлечь для этого дела Си Хуна, но риск был слишком высок.

«Пока что рано».

Разумеется, он являлся невероятным Игроком с выдающимися способностями.

И в случае, если бы Кан У не существовало, у Си Хуна были бы все шансы занять место лучшего Игрока, затмив любого своими героическими поступками.

Но сейчас уровень пати Си Хуна весьма средний.

Они ни за что не смогут противостоять S-ранговому боссу.

«Нам предстоит серьезная работа, а он, пока что, будет только мешать».

Учитывая, что им предстоит сражаться в воде, была велика вероятность того, что он станет помехой. Ведь босс орков, с которым они сражались, никак не сравнится с Эль Куэро.

— Нам бы еще одного человека.

— Кого? Дамагера или хиллера?

— Нам нужен кто-то, кто сможет вести ближний бой.

— Ближний бой? При охоте на Эль Куэро? — Ён Чжу непонимающе на него посмотрела.

Любой человек, если он, конечно, являлся Игроком, прекрасно знал, что ближний бой абсолютно бесполезен при охоте на Эль Куэро.

Максимум может пригодиться танк, находящийся вдалеке и отвлекающий монстра.

— У меня есть идея. Но для этого нужен опытный Игрок, который сможет вести активную атаку.

— Эм… Игрок, способный атаковать Эль Куэро… — Ён Чжу задумалась.

Каждый член её гильдии являлся превосходным Игроком. И из них всех было несколько человек, которые отлично сражались в ближнем бою.

Но их целью был…

Эль Куэро.

Ей в голову не приходило ни одного Игрока, готового отправиться на охоту во Врата уровня S, чтобы поймать босса.

— Как насчет командира Ку Хён Мо?

— А, командир второго отряда Хваран?

Ку Хён Мо.

Светловолосый парень с солнцезащитными очками. Хоть он и выглядел как разбойник и вел себя простодушно, в его навыках она не сомневалась.

— Ох-хо-хо, — Кан У, довольный хорошим выбором Хва Ён, кивнул головой.

Если вспомнить, как Ку Хён Мо сражался с Ориаксом, то сразу становилось понятно, что он обладает неплохими навыками.

Он прекрасно управлялся с двумя небольшими кинжалами благодаря хорошо развитой ловкости.

Несмотря на то, что Кан У ожидал чего-то другого, он не мог не принимать во внимание превосходные навыки и силу командира 2-го отряда.

— Поскольку у нас с ним в какой-то степени дружеские отношения, думаю, он легко согласится.

— Если действительно согласится, то он нам очень поможет.

— Хорошо. Подождите немного.

Она достала телефон и набрала номер.

— Хва Ён, что-то произошло?

Из телефона донесся слегка удивленный голос парня. Будто он вовсе не ожидал звонка от неё.

— Хочу тебя кое о чем попросить.

— Ха-ха-ха! Если просите Вы, то готов сделать всё, что угодно! Готов слушать Вас хоть всю жизнь!

«Только вот речь пойдет не о том, о чем ты думаешь».

Голос парня слегка дрожал, чувствовалось, что он взбудоражен. Поняв, что к чему, Кан У усмехнулся.

— Командир! Он сделал это!

— Неужели командир начнет с кем-то впервые встречаться?!

— Заткнитесь, идиоты.

Из трубки доносился не только его голос, но и голоса членов его команды.

Было невозможно представить, что это разговор между двумя командирами крупного правительственного отряда.

Ку Хён Мо наигранно кашлянул и постарался деловито продолжить:

— Та… так что это за п-п-просьба? Если хотите пообедать, то я знаю место, от которого дух захватыва…

— Нет, это не предложение сходить на обед.

— А… Да, понятно, — вяло ответил парень.

Девушка объяснила ситуацию и сказала, что хочет попросить помощи в поимке Эль Куэро.

— Эль Куэро…

— Если это сложно для тебя, я найду другого чело…

— Нет, нормально! Это же Ваша просьба, я помогу Вам, что бы ни случилось! Ха-ха-ха! Да и я сам как-нибудь потел попробовать поймать Эль Куэро!

— И хорошо.

— Уже выхожу!

— Нет, нет нуж…

— Ха-ха-ха! Если слишком рано приеду, то можно будет с Вами перекусить и походить по достопримечательностям Сеула?

— Мне необходимо написать отчет о разрушенном зале для тренировок, так что это будет довольно сложно.

— А… Да, понятно. Ну что же… Раз Вы заняты…

— Буду благодарна, если позвонишь, как подъедешь к штабу. Тебя встретят ребята из 3-го отряда.

— Да… Позвоню…

Хва Ён повесила трубку.

— Хм… Что-то под конец его энергия иссякла. Из-за чего, интересно? — Хва Ён, не понимая его реакцию, наклонила на бок голову.

Кан У и Ён Чжу молча смотрели на девушку.

Их взгляд как бы говорил: «Она действительно не понимает?»

— Почему вы так на меня смотрите?

— Ну…

— Хм. Вот уж не ожидала, что командир Ку с таким желанием бросится ловить Эль Куэро. Хорошо, что он делает это не через силу.

— А я о чем!

— Да, она действительно не понимает.

— Что? Какие-то проблемы?

Хва Ён сперва оглядела себя, а затем подняла вопросительный взгляд на Кан У и Ён Чжу.

Они еще раз переглянулись, и парень продолжил:

— Забудь.

— Да, иначе все усложнится.

Они друг друга прекрасно поняли.

— Да о чем вы сейчас говорите?

— Ничего такого.

— Меня больше волнует другой вопрос: когда мы отправимся на охоту? — Ён Чжу искусно сменила тему.

— Желательно как можно скорее.

— Мне нужно пообщаться с членами своей гильдии и уладить кое-какие дела… Думаю, это займет дня три.

— А мне надо составить отчет и выступить с ним перед начальством. Думаю, на это тоже уйдёт дня три. Постараюсь придумать какую-нибудь другую причину, по которой в зале проломлена стена, чтобы не вмешивать вас в это.

— Тогда давайте договоримся встретиться через три дня. Я узнаю кое-какую информацию и составлю более подробный план действий, — кивнул головой Кан У.

Три дня отсрочки.

За это время было необходимо составить план действий и завершить свои дела.

«Во-первых, необходимо повыситься до 59 уровня».

Сейчас он находился на 54 уровне и пока что не дошел до проблемного момента.

А для того, чтобы подтвердить, что поимка Эль Куэро действительно поможет преодолеть барьер, необходимо сначала до него добраться.

— Тогда давайте встретимся через три дня в два часа у входа во Врата, — подытожила Хва Ён и все с ней согласились.

***

[Вы успешно уничтожили обычного гигантского орка S-ранга]

[Уровень повышен]

[Вы достигли 59 уровня. Вы достигли лимита. Вами будут накапливаться дополнительные очки опыта и в момент преодоления лимита Вы получите их все за один раз]

— Хм… В итоге я столкнулся с той же проблемой, что и все.

Кан У, рассматривая уведомления, щелкнул языком.

Ему говорили, что многие одаренные Игроки могут с легкостью преодолеть проблему.

Из-за чего он начал думать, что проблема 59 уровня его и вовсе не настигнет.

Но мир не всегда работает по твоим правилам.

Парень закрыл уведомления и развернулся в сторону выхода.

— Кан У, время.

— Как раз вовремя. Пойдем на выход.

— Сегодня мы пойдем ловить того монстра, о котором ты рассказывал?

— Да.

— Кан У, я постараюсь изо всех сил быть полезной сегодня.

Эхидна, помогавшая ему последние три дня нарастить уровень, крепко сжала кулаки.

Кан У улыбнулся и погладил её по голове.

Эхидна, показывая, что у нее хорошее настроение, схватила руки Кан У и притянула их к своим щекам.

— Я верю тебе.

— А в этот раз я тоже получу награду? — Эхидна подняла на него взгляд, полный ожидания.

Парень бодро кивнул головой.

— Конечно.

— Хи-хи! Тогда я буду очень сильно стараться! — бодро ответила Эхидна.

На выходе из Врат они увидели ждавших их Ён Чжу, Хва Ён и Хён Мо.

— Что? Ты заранее заходил во Врата?

— Да, хотел немного поохотиться.

— А это не растрата сил перед встречей с боссом?..

— Это была просто разминка.

Кан У быстро со всеми поздоровался.

— Что ж, расскажу о придуманном мною плане.

План, который создавался и редактировался в течение трех дней параллельно с охотой во Вратах.

— Суть плана заключается в…

White WebMaster: