Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 72. Отдых I • Игрок, который вернулся спустя 10 000 лет - Переводы ранобэ
X

Глава 72. Отдых I • Игрок, который вернулся спустя 10 000 лет

— Всё получилось, — произнес человек с низким голосом, находившийся в темной комнате, и державший в руках магический кристалл.

Некто в красной маске без проявления всяких чувств развернулся.

В месте, куда он направил свой взгляд, склонившись на одно колено, сидели жрецы.

— Поздравляем Вас с удачным призванием.

— Начиная с этого момента Школа пообещала предоставить еще большую поддержку.

— С получением поддержки от Школы мы сможем приступить к выполнению основной части плана.

Жрецы продолжали поздравлять его с удачной попыткой призыва демона. Неизвестный в красной демонической маске легонько кивал головой в ответ.

— Расскажите подробнее о поддержке.

— Мы получим чистую концентрированную Маги. Её хватит, чтобы сделать кардинала еще сильнее ради выполнения нашего плана.

— Отлично, — удовлетворенным тоном ответил некто в красной маске.

Даже в его ответе чувствовалась страсть и рвение.

Неважно какой был итог, само призвание прошло успешно. Поставленное Школой условие успешно выполнено, а значит он получит вознаграждение.

«Не думал, что все так обернется».

Он, нахмурившись, вспомнил о видео, просмотренном через находящийся в его руках кристалл.

Это, конечно, хорошо, что все удалось, но он никак не мог подумать, что обычные Игроки с такой легкостью смогут победить демона.

«Я рассчитывал, что от него хотя бы пострадает отряд Хваран».

Он осознавал, что Хваран может стать серьезным препятствием в осуществлении их плана по уничтожению Кореи.

Именно поэтому и надеялся, что отряд пострадает.

Но в итоге все вышло совсем наоборот.

Призванный с трудом демон по непонятным причинам начал вести себя странно и пал от рук отряда.

«Почему же демон так себя повел?» — он непонимающе нахмурился.

Он появился и показал себя как могучего демона, но уже спустя мгновение с визгом поджал хвост, словно какая-то псина.

Ориас показал себя совсем не так, как подобает демону.

«Это из-за Ча Ён Чжу?»

Самым сильным Игроком, прибывшим в тот момент в пещеру, была именно Ча Ён Чжу из Red Rose.

Спустя несколько секунд раздумий, человек в маске помотал головой.

На самом деле, он и сам несколько раз пересекался с Ён Чжу.

Она, конечно, хоть и превосходила всех девушек-Игроков по силе, но не настолько, чтобы вогнать в ужас могучего демона из Ада.

Нет, даже если она и сильна, демон, стараясь не растерять свою гордость, непременно бы попробовал сразиться с ней, прежде чем податься в бегство.

«Что-то не так», — он прищурился.

Непременно был какой-то решающий фактор, о котором он просто не знал.

Но через запись на кристалле этого точно не увидишь.

«Может быть, это тот парень, который в конце поднял его серп?»

Он вспомнил о парне, производящем опасное впечатление.

О юноше по имени Кан У он тоже слышал до этого.

Новичок, которого спонсирует Red Rose. Игрок, о необычайном таланте которого во всю распространяются слухи.

— Хм… — он задумчиво выдохнул.

Каким бы талантливым он ни был, он все равно новичок. С того момента, как его начала спонсировать гильдия Red Rose, прошел всего месяц. За это время он не смог бы стать настолько сильным.

«Понятия не имею».

Подобное поведение демона никак не поддавалось логическому объяснению.

«Надо проверить», — он нахмурился и сверкнул взглядом.

— От кардинала есть еще новости.

— Говори.

— World Ranker Игроки начали действовать.

Услышав про топ всемирных Игроков, лицо неизвестного перекосило, и это было видно даже под маской.

И его рассердило даже не то, что они начали действовать, а факт самого их упоминания.

— Хм…

Успокоившись, он откинулся на спинку стула.

Вместе с тем, как слабела стена между мирами, Дьявольские учителя начинали действовать все более активно.

Поэтому его вовсе не удивила услышанная новость.

— Из Школы поступали какие-то указания?

— Пока нет.

— Нет, говоришь… — некто в маске сверкнул взглядом.

Отсутствие указаний тоже является указанием.

— Нужно поторопиться. Нельзя откладывать планы. Начинаем с Эль Куэро.

Он произнес название монстра, обитающего во Вратах уровня S в Сувоне.

— Есть! — громко ответили жрецы, поклонившись в пол.

***
Сразу после выхода из Врат Кан У сел на Эхидну и отправился домой. Ён Чжу и Хва Ён, не поддавшись на уговоры Кан У, поехали отдельно.

Когда они прибыли домой, Хан Соль, отвезя Си Хуна в больницу, уже была там.

И не только Хан Соль.

Вместе с ней были Ын Би и Тэ Су.

Они, поднявшись с кресла, посмотрели на Кан У, как бы сообщая, что у них скопилось довольно много вопросов.

— Расскажу все завтра, когда пойдем навестить Си Хуна.

Раз уж они тоже впутались в это дело, причин продолжать скрывать что-то не было.

Завтра они пойдут в больницу к Си Хуну, где он все и объяснит.

И то, что он получает поддержку от Red Rose, и о псевдорелигии, начавшей свое движение в Корее, и даже о том, что Ким Чже Хён вместе с сыном причастны к пропаже Игроков для принесения их в жертву Дьявольским учителям.

— Получается… Вы, услышав обо мне слухи, следовали за мной целую неделю по пятам?

— Да. Только услышав слухи, я сразу понял, что речь идет о тебе, Си Хун.

— Откуда такие слухи…

— Мир Игроков мал. К тому же, в нашей пати собралось много красивых людей. Было бы странно, если бы не поползли слухи, — спокойно ответил Кан У.

Разумеется, он не стал говорить парню, что его использовали в качестве приманки и слухи появились не сами по себе.

Сейчас он говорил лишь то, что все ожидали услышать.

«Да и я же не вру».

План удался благодаря тому, что пати Си Хуна действительно отличалась от других пати.

Во-первых, всех привлекала внешность тиммейтов, а во-вторых их таланты.

— А заранее… нельзя было сказать? — немного грустно взглянула на него Хан Соль.

Она, конечно же, знала, что Кан У на самом деле держит в себе большое количество секретов.

«Скорее всего, не только об этом деле он не рассказал».

Она чувствовала, что Кан У скрывает еще более серьезные тайны.

Девушка подумала о том, что несмотря на их сожительство, она никак не может до него дотянуться.

Какое-то непонятное грустное чувство окутало сердце Хан Соль.

— Прости, что заставил беспокоиться.

— А… — Хан Соль издала едва слышный возглас.

Он, ничего не объясняя, просто извинился, и девушка даже почувствовала угрызения совести.

— Ни-ничего. С чего это я вдруг… У Вас наверняка были на то причины.

— Тем не менее, я заставил семью переживать. Не могу обещать, что подобного не повторится, но я постараюсь.

— Ну… ну что Вы! Сп… — Хан Соль, сильно покраснев, даже не смогла закончить предложение.

Её сердце колотилось с бешеной скоростью. Если бы она не прикладывала усилий, то сейчас бы улыбалась совсем как дурочка.

В её голове прочно засело слово «семья», произнесенное Кан У.

— Спасибо… — произнесла она готовым вот-вот сорваться голосом.

Вокруг них будто появилась какая-то розовая сияющая аура.

— Кан У, почисти, — произнесла Эхидна, усаживаясь на колени к парню.

Она протянула ему мандарины, купленные перед приходом в больницу.

Парень, усмехнувшись, взял мандарин.

— Хён, а что стало с этими Дьявольскими сволочами?

— Пока что мы с ними разобрались, но на след главаря так и не вышли.

— Ох… Так они действительно приносили людей в жертвы?

— Ты ведь тоже попадался им в лапы.

— Подлые твари! — Тэ Су с недовольным выражением лица топнул ногой.

Если бы разъяренное лицо Тэ Су явилось кому-то во сне, тот бы непременно счел этот сон кошмаром.

«Ты же не человек», — Кан У в очередной раз сдержался, чтобы не произнести это вслух.

— В общем, будьте осторожнее на охоте. Кто знает, когда они вновь дадут о себе знать.

— Понятно.

— Вот, возьмите это, — Кан У протянул каждому из них по прозрачному шарику, полученные от Ён Чжу.

— Кан У, что это?

— Этот шарик позволяет звонить из Врат во внешний мир. Если что-то случится, тут же звоните.

— Спасибо, — Си Хун, видимо, проникнувшись чувствами, крепко сжал кулак с шариком.

— Кан У, у меня есть вопрос.

— Отвечу, если смогу.

— Что стало с Ким Ён Хуном и его отцом?

— Они всю оставшуюся жизнь проведут в тюрьме.

Си Хун замолчал.

— Не переживайте. В этот раз они зашли слишком далеко и совершили поступок, за который не смогут откупиться деньгами.

Похищение Игроков и принесение их в жертву ради псевдорелигии.

Разумеется, они могут попытаться подделать алиби, но Кан У этого не допустит.

«Если понадобится, я и сам подделаю улики».

Кан У имел для этого достаточно возможностей.

— И… я невольно узнал о твоей ситуации…

— А…

— Слышал, что Ким Чже Хён приложил руку к твоим огромным долгам. Я приложу все усилия, чтобы тебе возместили все убытки. И, если не ошибаюсь, твоя мать болеет, так что я помогу и сделаю так, чтобы она смогла получить лучшую медицинскую помощь.

— Кан У… — Си Хун, находясь в шоке от услышанного, широко раскрыл рот.

Его слегка затрясло, а по щеке скатилась слеза.

— Сп… спасибо. Правда, спасибо. Кан У… Вы мой спаситель, — последние слова он договаривал почти что рыдая.

«Не говори такого. А то я начинаю чувствовать себя виноватым».

Кан У, вспомнив о том, как он, напав на Си Хуна, сделал его своим подчиненным, неловко улыбнулся.

— Кан У, Вы правда хороший человек…

«Хватит».

— Мне действительно повезло, что я Вас встретил.

«Прости, я был неправ. Теперь, когда я думаю о тебе, я понимаю, что перегнул палку, сделав из тебя подчиненного».

— Я тоже хочу называть Вас хёном, как и Тэ Су.

«За что ты так со мной?»

Кан У начало казаться, что чувство вины сжирает его заживо.

Насколько бы расчетливым и холодным он ни был, у него тоже имелись чувства.

«Чувствую себя настоящим мусором».

White WebMaster: