Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 639. Неловкие Партнеры - Переводы ранобэ
X

Глава 639. Неловкие Партнеры

«Нет. Потому что на самом деле ты мне небезразлична. Для меня это тоже сложно». Кузон вздохнул.

В этот момент молодой Мидас оказался прямо перед Аной и взял ее руки в свои.

Когда его золотые глаза отразились в ее голубых, он несколько мгновений смотрел на ее маленькое лицо, не говоря ни слова. Он надеялся, что его намерения будут поняты его гораздо более низкорослым и наивным партнером.

«Я иду с тобой» — упрямо ответила Ана.

Это почти свело Кузона с ума.

«У меня есть карта заклинаний, которая позволит мне сбежать, если дело дойдет до этого, так что ты можешь не беспокоиться о моей безопасности». Она продолжала, ее решительный взгляд был невозмутим.

Несмотря на все это, Кузон не был полностью убежден. Его противоречивое выражение лица ясно говорило об этом.

«Но…»

«Даже если у тебя есть компас, ты, скорее всего, не сможешь им управлять. Он работает на уникальной энергии, которая резонирует со мной. Он не будет реагировать на твою энергию».

«А-а-а…»

«Даже если я спроектирую его так, чтобы он отвечал тебе — что займет больше времени — функция компаса перестанет быть актуальной, когда ты прибудешь на базу Беруэля. Ты уверен, что хочешь этого?»

Выражение лица Кузона стало угрюмым. Он прекрасно понимал, к чему она клонит.

«Ты сам сказал, что механика — не твоя сильная сторона. Беруэль — эксперт в этой области. Разве не разумно иметь партнера, который может помочь тебе там, где ты не столь искусен? Что если возникнет механическая проблема, а ты не сможешь ее решить? Не всего можно добиться одной лишь силой. Я думаю, ты это понимаешь, и поэтому попросил меня помочь тебе».

Кузон кивнул. Как бы ему этого не хотелось, он не мог не согласиться с ее позицией.

«Я знаю, что не так сильна, как ты, но не смей думать, что я не смогу быть полезной». Ана приблизилась к Кузону и поднялась во весь рост, встав на кончики пальцев ног.

Что-то в решимости Аны вызвало у мальчика любопытство.

‘Я отчаянно пытаюсь найти своего дядю, поэтому мне нужна информация. Кроме того, этот Фей беспокоит меня уже некоторое время. Но…’

«… каков твой мотив? Почему ты так заинтересована в этой миссии?» спросил Кузон у девушки.

Их лица были так близко друг к другу — их ограничивала только неспособность Аны дотянуться выше из-за ее ограниченного роста.

«Я…» Ее глаза казались рассеянными, когда она смотрела в сторону.

Она, вероятно, не знала, как сказать то, что было в ее мыслях. Это было что-то постыдное, а также то, против чего она боролась.

Как она могла сказать что-то подобное?

«Я… хочу углубить свои знания и исследования. У Беруэля есть технологии и информация, которые мне тоже нужны. Ты, вероятно, убьешь его, поэтому я хочу получить как можно больше». В конце концов, Ана солгала.

Конечно, она хотела всего этого, но это не было ее главной мотивацией, когда речь шла о данном конкретном сценарии.

Кузон мог легко помочь ей задать нужные вопросы, а она могла получить желаемую технологию.

Она могла даже наблюдать за происходящим, поручив своему автомату или голему следить за Кузоном вместо того, чтобы идти физически.

По сути, ее присутствие не было необходимо для достижения предполагаемой цели.

Таким образом, было что-то еще.

Кузон, должно быть, тоже понял это, но больше ничего не сказал. Понимая, что Ана предпочла бы скрывать свои истинные мотивы, он вздохнул и отступил от нее.

«У тебя есть карта заклинаний, верно? Пожалуйста, будь готова активировать ее в любое время».

«Мы пойдем через час. Ты можешь принять душ и отдохнуть до этого».

>БЗЗЗТТТТЗЗЗЗЗ<

Сверкнув молнией, Кузон исчез из виду, оставив Ану одну в комнате.

На мгновение девушка замолчала, ошеломленная всем тем, что только что произошло между ней и мальчиком.

Ее лицо медленно краснело, и она вдруг почувствовала, что ее сердцебиение достигло кульминации.

Она присела на корточки и закрыла лицо от смущения, чувствуя, как жар поднимается по телу.

«Кузон, этот идиот…» пробормотала Ана.

«Как он может говорить такие вещи с таким лицом…»

В голове Аны промелькнуло воспоминание о том, как он говорил о своей заботе о ней, и она снова подавила крик.

Несмотря на свой характер и одержимость магией, она все еще была девочкой. У нее было сердце, которое реагировало на такие вещи!

Как он мог сказать ей такое?

«И он ожидает, что я не пойду с ним? Не может быть…»

В конце концов, несмотря на то, что он сводил ее с ума и действовал ей на нервы, Ана не могла продолжать отрицать чувства, которые продолжали расти в ней.

«… т-ты не единственный, кого это волнует…»

Миссия была на первом месте, Ана это прекрасно понимала. Она также понимала, что не может тянуть Кузона вниз.

Именно поэтому, пока она работала над поиском Беруэля, ее побочный проект также был построен ее Автоматами.

‘Я не намерена быть мертвым грузом’

Она не могла соперничать с Кузоном в плане силы. Это было совершенно точно.

После того, как он так безупречно выиграл у Джареда, Ана сошла бы с ума, если бы подумала, что сможет хотя бы прикоснуться к нему в поединке.

Однако…

«Есть не один способ быть полезной… и я собираюсь показать тебе!»

***

[Настоящее]

«Итак, как мы попадем внутрь? Там есть вход? Или…?» спросил Кузон у Аны.

Ему не нравилось неловкое молчание, поэтому это был лучший способ справиться с ним.

~Шиш. Молодец…~ Голос внутри него рассмеялся над его вынужденной попыткой завязать разговор.

Это исходило не от кого иного, как от его Фамильяра.

‘С каких это пор ты так комментируешь? Не лезь в это.’

~Так ты будешь ко мне обращаться? Не трудись потом просить меня о помощи! ~

Это было единственное, что могло сломить молодого Мидаса — ну, кроме милых истерик Аны.

‘Л-ладно… Прости.’ Он вздохнул.

Что с ним было сегодня? Его толкали две женщины — его фамильяр и его партнерша.

Это было определенно не круто.

frank: