Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 578. Величественное погребение (Часть 2) - Переводы ранобэ
X

Глава 578. Величественное погребение (Часть 2)

Вскоре большой экипаж остановился перед трактиром. Любой человек мог с легкостью определить, что данный экипаж являлся совершенно новеньким. Он был украшен множеством цветов и выглядел роскошно.

Цзянь Чен вынес гроб Би Юнхай из трактира и аккуратно положил его внутрь экипажа.

Один магический зверь 1 класса, продававшийся вместе с экипажем, был сразу же заменен девятью магическими зверьми 4 класса. Такой грандиозной процессии ни разу не наблюдали в Городе Феникса, в особенности с магическими зверьми 4 класса.

Закончив все приготовления, группа Цзянь Чена больше не стала терять времени и направилась на выход из города. Многие решили идти пешком, но 50 солдат Восточных Божественных Мечей оставались на своих магических зверях 4 класса и охраняли экипаж со всех сторон подобно преданным телохранителям. Прохожие останавливались и обсуждали их.

Наемники и торговцы сильно удивлялись этой процессии и поспешно расступались в стороны, освобождая место для экипажа. Они отчетливо видели магических зверей 4 класса и понимали, что с владельцами этих зверей шутить не стоит.

Экипаж и его стражи покинули Город Феникса, но с таким важным грузом нельзя было ехать слишком быстро, так что они не спешили.

Цзянь Чен не забыл про патриарха семьи Юн и выделил отряд солдат, которые наблюдали за ним позади экипажа.

Это короткое путешествие заняло примерно 7 дней, прежде чем они прибыли обратно в Город Знаний Королевства Гесун. Цзянь Чен, Мин Дон и остальные солдаты, идущие пешком, ничуть не устали за эти 7 дней, но вот для Би Лиан и Би Юньтянь такое длинное расстояние оказалось утомительным. На половине пути они пересели на магических зверей 4 класса и выглядели изможденными.

Но даже вернувшись домой, Би Юньтянь не обращала внимания на свою усталость и немедленно отыскала заместителя управляющего особняком Чангуань, чтобы договориться о похоронах.

Услыхав эти новости, заместитель управляющего замешкался.

— Четвертая госпожа, особняк Чангуань только недавно был перестроен, но вы уже собрались устраивать похороны в нем. К тому же, хоронить здесь чужака будет неправильно, старейшины не согласятся с этим.

Лицо Би Юньтянь помрачнело.

— Кого ты назвал чужаком? Это моя сестра! Заместитель управляющего Сю, вы сейчас же займетесь похоронами.

— Это…

Мужчина попал в затруднительное положение. Семья Чангуань не была маленькой и незначительной, они являлись представителями знатного рода в Королевстве Гесун. Устраивать похороны для постороннего человека было неподобающе.

— Разве ты не слышал слов моей матери? Нет ничего неправильного в похоронах моей тетушки. Быстрее займись приготовлениями.

Внезапно Цзянь Чен подошел к ним и свирепым взглядом уставился на заместителя управляющего.

Оказавшись под гневным взором Цзянь Чена, заместитель управляющего начал дрожать.

— Четвертый мастер, не гневайтесь! Ваш покорный слуга сейчас же займется подготовкой к похоронам.

Когда говорил Цзянь Чен, никто не смел перечить ему. Он занимал наивысшую позицию в клане Чангуань, и каждый член клана знал об этом. Честь и слава клана Чангуань была завоевана сугубо благодаря Цзянь Чену.

Даже старейшины клана не станут оскорблять его, хоть и будут чувствовать недовольство.

Под руководством заместителя управляющего стражи и слуги клана Чангуань немедленно принялись готовиться к похоронам. Даже сам Сеньор Чан принял участие в подготовке, раздавая указания остальным.

Благодаря объединенным усилиям нескольких сотен человек через полдня все было готово. Гроб Би Юнхай был украшен свежими цветами, а над ним висел ее портрет, нарисованный от руки самой Би Лиан. Судя по портрету, Би Юнхай являлась красивой и гордой женщиной, а так же можно было заметить сходства между ней и Би Юньтянь. Ее образ был практически идеален, но на лице у нее имелся шрам от ножевого ранения.

Когда все приготовления были завершены, началась погребальная церемония. Остальные жители Города Знаний были удивлены внезапными похоронами в клане Чангуань, ибо сейчас для них начался золотой век. В это же время, по всему городу начали ходить слухи. В мгновение ока, патриархи трех основных кланов Города Знаний нанесли им визит и начали расспрашивать о произошедшем. Кроме того, несколько маленьких группировок пришли к ним с целью выразить свои соболезнования. Они надеялись присоединиться к похоронам и заработать благосклонность клана Чангуань.

На второй день похорон прибыл император Королевства Гесун вместе с Би Дао и пятью сотнями солдат. Даже директор Академии Каргат, Кафир, прилетел из своей школы.

Благодаря высокому статусу клана Чангуань все будущее Королевства Гесун ныне зависело от них. Из-за внезапных похорон в клане весь город был ошарашен, и люди гадали, кто же мог умереть. Ради этого многие фракции королевства лично прибыли в Город Знаний.

Когда все узнали, что это были похороны сестры Би Юньтянь, утерянной более 20 лет назад, они вздохнули с облегчением, и лишь Би Дао оставался мрачным.

Новости о похоронах быстро разнеслись по королевству, и вскоре все могущественные фракции пришли выразить свои соболезнования клану Чангуань.

Даже Великие Старейшины Секты Хуа Юн лично нанесли им визит. Они пришли утешить людей из клана Чангуань, а так же извиниться за произошедшее между ними и Цзянь Ченом несколько лет назад.

Коротко говоря, похороны Би Юнхай были величественными. На них пришли не только все сильнейшие фракции, но и сам император.

Церемония продолжалась в течение семи дней, и после этого могила Би Юнхай больше не находилась в дикой местности, как прежде. Ее похоронили на заднем дворе особняка Чангуань, в особом месте. Это место захоронения было избрано согласно фэншую, и для Би Юнхай даже построили усыпальницу.

После окончания похорон все важные персоны начали расходиться по домам, и лишь Би Дао остался в особняке. Подобно статуе, он находился рядом с могилой Би Юнхай в течение трех дней, не шевелясь, а на его лице была ярко выражена скорбь.

Би Дао и Би Юньтянь связывало кровное родство, а это означало, что у них с Би Юнхай были общие родители. Они не только обладали сильной кровной связью, но и с самого детства играли вместе.

— Сестрица Юнхай, я не знал, что ты пережила тот день и поселилась в соседней стране. Почему я раньше не узнал о тебе? Если бы я получил новости о тебе раньше, то собрал бы всех нас вместе. Сейчас же нас опять разлучила граница между инь и ян. — Прошептал Би Дао, грустно взирая на могилу.

Би Юньтянь потянула Би Лиан за руку и подвела к нему.

— Брат, это дочь сестрицы Юнхай, которую она оставила нам. Ее зовут Би Лиан. Би Лиан, это твой дядя.

Взглянув на облаченного в броню Би Дао, Би Лиан послушно назвала его «Дядей».

Тот, наконец, оторвал свой взгляд от могилы и посмотрел на восемнадцатилетнюю Би Лиан со смешанным выражением на лице. Спустя несколько мгновений, он тяжело вздохнул.

— Хоть моя сестрица Юнхай покинула нас, но она оставила после себя дитя. Би Лиан, тебе больше не нужно волноваться, с этого момента твой дядя будет защищать тебя.

Би Лиан прослезилась. Впервые в жизни она почувствовала теплоту семьи, которая заботилась о ней. Семьи, которая была готова защищать ее. Это чувство невозможно было сравнить с тем, что она переживала в семье Юн.

Би Дао снова повернулся к могиле Би Юнхай и спросил:

— Где убийца младшей сестрицы Юнхай?

— Я запер его в деревянном сарае. Его смерть не должна быть быстрой, так что я не стал убивать его. — Ответил Цзянь Чен.

Би Лиан уже давно отдала противоядие патриарху семьи Юн, так что его жизни ничего не угрожало.

Би Дао повернулся и направился к сараю, из-за чего Цзянь Чен замешкался на мгновение, а потом выкрикнул:

— Дядя, он не должен умереть так легко!

— Я в курсе. — Ответил Би Дао, не поворачивая головы, и быстро исчез из виду.

Вскоре после его ухода по особняку прокатился леденящий душу вопль. Этот крик был таким ужасающим, что люди не могли представить себе, какой пытке подвергся владелец данного голоса.

  ……

В мгновение ока прошла половина месяца, и шумиха вокруг похорон в особняке Чангуань наконец-то улеглась. Даже Би Лиан и Би Юньтянь почувствовали облегчение на сердце, но их все еще редко можно было увидеть улыбающимися.

Би Дао все это время оставался в особняке Чангуань, ибо ненависть к убийце его сестры въелась в самые кости. Каждый день он использовал самые изощренные методы пыток на патриархе семьи Юн. Наконец, патриарх умер во время одной из пыток, а его тело было выброшено за пределы города на корм диким зверям. Можно было с уверенностью сказать, что этот человек прошел через все круги ада за столь короткое время.

После смерти патриарха семьи Юн Би Юнхай, наконец, была отмщена. Би Дао больше не мог оставаться в особняке Чангуань и на следующий день вернулся в императорский дворец.

После его ухода Цзянь Чен и остальные собрались вместе с его родителями и другими членами клана. Они готовились к отъезду с целью продолжить развитие Огненных Наемников.

Би Лиан вдруг подошла к Цзянь Чену с надеждой в глазах.

— Старший брат, позволь мне пойти с тобой.

frank: