Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 568. Раскрывая Секреты (часть 1) - Переводы ранобэ
X

Глава 568. Раскрывая Секреты (часть 1)

‘Поскольку вопросы задает Мария, скорее всего, речь пойдет о любви и прочем. Хаа, если она спросит меня, что я чувствую к ней, как мне теперь отвечать?’

Она меня, конечно, привлекала, но до какой степени?

Говорить о своих чувствах в такой странной ситуации, под наблюдением стольких глаз… Я не собирался получать от этого никакого удовольствия.

Губы Марии разошлись, и я почувствовал, как несколько бисеринок пота выступили на моей коже.

В любом случае, ситуация становилась очень неловкой.

«Джаред… откуда ты так много знаешь о магии?»

***************

В голове Марии вихрем пронеслось множество мыслей.

Все шло совсем не так, как она ожидала.

После последнего разговора с Серой ей дали следующую карту для игры с Джаредом.

«Не делай ничего романтического. Не бери на себя инициативу в этот раз». Так сказал ей ее наставник.

Мария немного растерялась, когда ей это сказали, но Сера продолжила объяснять.

«Джаред тоже должен действовать. Тот факт, что он попросил тебя пойти с ним, означает, что он, вероятно, собирается предпринять шаги. Так что тебе следует сесть и расслабиться. Позволь ему делать все шаги и посмотри, насколько ты продвинулась».

Чтобы не показаться слишком назойливой, лучше позволить другому человеку тоже действовать.

Мария так не думала, но совет Серы был тем, чего не придерживалась даже Сера.

Она так долго преследовала Нерона в одностороннем порядке, но осмелилась посоветовать своей младшей проявить терпение.

Это было немного лицемерно, но учитывая тот факт, что Сера повзрослела с тех пор, как сошлась с Нероном, возможно, она не хотела, чтобы девушка совершила ту же ошибку, что и она.

Возможно….

‘Я не должна спрашивать его ни о чем, связанном с романтикой. Я должна спросить его о чем-то нейтральном, но в то же время очень глубоком. Хм, может быть, по линии его интересов?’

Именно с таким настроем Мария задала запретный вопрос.

Вопрос, которого не мог ожидать даже Джаред.

***************

‘О, черт!’

Еще больше пота лилось с моего тела.

Теперь у меня серьезные проблемы, не так ли? Мария должна была задать единственный вопрос, в котором я не мог быть честным.

Я никак не могу рассказать ей о своем прошлом. Как бы я вообще заговорил об этом в данной ситуации?

Сказал бы я: «Эй, я на самом деле старик из прошлого. Помнишь Льюиса Гриффита, Великого Мудреца? Да, это я!»

‘Нет, черт возьми!’

Я не хотел, чтобы Мария воспринимала меня как старика. Если бы она узнала, между нами бы все испортилось.

Но, опять же…

‘Если она потеряет свои чувства из-за этого, разве это не должно быть большей причиной, чтобы согласиться на это? Я не хочу вести ее за собой, верно…?’

‘Нет! Нет! Нет!’

Мне пришлось подумать об этом с другой стороны.

Если бы я раскрыл свою личность как Льюис Гриффит, это было бы просто странно. Я бы причинил слишком много вреда.

«Нам нужен ответ от вас, мистер. Это простой вопрос, верно?» Папа внезапно приблизился к моему лицу, на мгновение испугав меня.

«Так… отвечай!» огрызнулся он.

Зрители также одаривали меня горячими взглядами, и я чувствовал, как расширенные глаза Марии пристально смотрят на меня.

‘Похоже, у меня нет выбора…’

«Я… Я…»

С закрытыми глазами я проболтался о том, что так долго скрывал.

«… На самом деле, я чувствую влечение к тебе с тех пор, как мы впервые встретились на экзаменах Айнцларке. Твое милое лицо и отстраненное выражение… они мне очень нравятся!!!»

Я должен был выбрать поделиться секретом.

«ОХХХХХХХХХХХХХХ!!!» Я услышал, как зрители издали громкий воркующий звук, улыбаясь в восторге.

‘Глупые ублюдки. Почему они должны радоваться тому, что узнают чужие секреты?’ смущенно подумал я, бросив взгляд в сторону Марии.

На ее лице было столько розового румянца, что я за нее забеспокоился.

Ее глаза казались водянистыми, и она отвернулась, как только наши взгляды встретились.

‘Ах, я забыл! Мы не должны общаться друг с другом вне игры’

Казалось, то, что я сказал, было слишком тяжело для нее.

‘Проклятье… что я наделал?’

Теперь, когда я это сказал, я никак не мог сказать Марии, что я Льюис Гриффит. Если бы я это сделал, она была бы так отвратительно ко мне настроена.

Я имею в виду, кто бы не был?

Старик испытывает чувства к молодой девушке? В самом деле?!

‘Но я не могу помочь своему телу…’

Единственным преимуществом моего ответа было то, что я задал темп для темы романтики. Теперь, когда настроение было создано, следующий вопрос Марии определенно относился бы к этой категории.

‘Теперь, когда настал мой черед, думаю, пришло время поднажать…’

«Какая самая неловкая вещь, которая когда-либо случалась с тобой?» спросил я с улыбкой.

‘Вот это тот вопрос, который ты должна была задать!’ подумал я с улыбкой.

Лицо Марии стало еще краснее, и я понял, что совершил ошибку.

«Я… я выберу поделиться секретом…» пробормотала Мария.

‘А? Это так стыдно?’

Почему-то меня все больше интересовало, что она скрывает.

«На самом деле… у меня были небольшие чувства к Стефану, когда мы были детьми…»

Прихожане разразились ответными возгласами.

«А-а-а…» Моя челюсть чуть не упала от удивления, но я постарался взять себя в руки.

Я не ожидал такой сенсации.

‘Вот почему Стефан был против брака? Было ли чувство взаимным? Сколько ей было лет, когда…’

Мои мысли вихрем пронеслись в голове, и не успел я опомниться, как настала очередь Марии спрашивать.

«Откуда ты так много знаешь о магии?»

‘Что? Опять тот же вопрос?’

Я думал, она спросит что-то о романтике. Почему она вернулась к вопросу, на который я явно не хотел отвечать?

«Папа, разве это не…?»

«Не противоречит правилам повторно задавать вопрос, на который еще не был дан ответ».

‘Ах, что?!’ Все пошло наперекосяк, по-настоящему.

Может быть, она уже что-то заподозрила?

‘Если да, то сколько она знает?’

frank: