Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 51. Пламя жизни (Часть 1) - Переводы ранобэ
X

Глава 51. Пламя жизни (Часть 1)

Председатель Парк Жин-Сунг всё ещё ищет умение, которое сможет вылечить его заболевание. Кажется, такого умения не существует.

Но теперь, со мной, это возможно.

Синтез умений!

С появившимся у меня особым умением, синтезом умений, я могу создать умение, которого пока не существует.

Всё что мне нужно, правильно им воспользоваться.

По моему, есть только одна возможность этого достичь.

Лечебное зелье!

«Сказано, что я могу использовать предмет для синтеза.»

В инвентаре ещё осталось немного лечебного зелья. Если воспользуюсь им для синтеза умений, то вполне могу создать умение, которое сможет вылечить болезнь.

Если я смогу получить такое умение, то смогу его использовать не только для лечения председателя Парк Жин-Сунга, но и мне самому это пойдёт на пользу. Если развить мою мысль дальше, то я смогу устранять любого рода неприятности. Начиная от отравления пищей.

Когда мысль оформилась, я обратился к председателю Парк Жин-Сунгу

— Я должен попробовать одну вещь, Вы не могли бы немного подождать?

— Конечно.

Взгляд председателя Парк Жин-Сонга изменился. Как если бы он возлагал на меня свои надежды.

Я не хотел кому-либо показывать моё умение синтеза, поэтому удалился в лес.

— Вызов панели.

Появилась панель.

Для начала я достал лечебное зелье из рюкзака. Затем сказал панели.

— Приз за карму, я хочу преобразовать лечебное зелье в предмет.

— Преобразование лечебного зелья (160/200 мл), находящегося у Вас, в предмет будет стоить 150 кармы. Желаете преобразовать его?

— Доступно кармы: 300

150кармы? Дороговато будет.

Но я это сделаю.

Значение лечебного зелья как минимум этого стоит. Нанесение его даже на смертельную рану принесёт исцеление, так что это своего рода дополнительная жизнь.

— Да, желаю.

— Лечебное зелье (160/200 мл) было преобразовано в предмет.

— Доступно кармы: 150

Я вздохнул. Поле того, как я потратил 150 кармы, мне необходим успех.

— Синтез умений.

— Пожалуйста, выберите умение или предмет.

1. Доступные для синтеза умения: «Вызов духа» (Сильф), «Вызов духа» (Каса), «Физическое усиление», «Навигация».

2. Доступные для синтеза предметы: винтовка Мосина, рюкзак, лечебное зелье (160/200 мл)

* Предмет, который используется для синтеза, будет израсходован.

— Я синтезирую вызов духа Сильф и лечебное зелье.

— «Вызов духа» (Сильф) и «Лечебное зелье (160/200 мл)» были синтезированы.

— Синтез не удался.

«Проклятье»

Моё сердце ёкнуло в момент неудачи.

Синтез невозможен? Тогда не было надобности в преобразовании лечебного зелья в предмет.

Я напрягся и продолжил попытки.

— Синтезировать вызов духа Каса и лечебное зелье.

— «Вызов духа» (Каса) и «Лечебное зелье (160/200 мл)» были синтезированы.

…Пат!…

Панель засияла белым светом.

— Синтез прошёл удачно. Вы обрели «Пламя жизни» (синтезированное умение).

— Лечебное зелье (160/200 мл) было использовано.

— «Пламя жизни» (синтезированное умение): призванное пламя жизни порождает жизнь. Возможно раз в день.

* Начальный уровень 1: слабый эффект оздоровления и профилактики старения.

«Сработало!»

Я затрепетал.

Умение, влияющее на жизненные силы!

В данный момент, на первом начальном уровне, оно может только незначительно влиять на обновление организма и замедлять процесс старения, но при повышении уровней, умение может стать более сильным и позволит также и болезни лечить.

Я вернулся к председателю Парк Жин-Сунгу

— Как прошло?

Сразу задал он вопрос.

— Результат есть, я сейчас продемонстрирую.

— Давай быстрее, показывай.

Я кивнул головой и следом произнёс название умения.

— Пламя жизни!

Затем,

…Хвалук!…

На моей ладони сформировалось небольшое, размером со светлячка, пламя.

— Что это?

— Это пламя продления жизни. Хм, не желаете попробовать?

— Ты имеешь ввиду, что мне его нужно съесть?

Председатель Парк Жин-Сунг удивлённо смотрел на пламя, мерцающее в моей руке.

— Я попробую.

— Хорошо.

Я передал ему пламя. Председатель Парк Жин-Сунг моргая посмотрел на него, зажмурился и положил в рот.

После проглатывания, председатель Парк Жин-Сунг открыл удивлённо глаза.

— Горячо.

— Как Вы себя чувствуете?

— Моё недомогание полностью прошло. Это по-настоящему удивительно! Можешь дать мне ещё одно?

— Я могу это делать только раз в день. В пояснении сказано, что оно немного обновляет организм, но я думаю, что в Вашем случае это означает поддержание здоровья на текущем уровне.

— Ты говоришь… раз в день…

Глаза председателя Парк Жин-Сунга снова изменили выражение.

Итак, он съел, но только одну порцию. Если он хочет получить ещё, то может предложить более высокую цену?

Я, молча, ждал вопроса председателя Парк Жин-Сунга.

— Раз в день, я хочу это купить.

— Если условия будут подходящие, то я без проблем буду Вам это предоставлять.

— $100000 за каждую.

(Прим.англ.пер.: он сказал 100000000 Южнокорейских вон, но доллары легче для понимания)

— Прошу прощения?

Я очень удивился.

Сто тысяч долларов за порцию?

То есть, это значит, что он будет мне платить по 100к каждый день?

Это количество гораздо больше, чем я ожидал, а так как я самый обычный человек, то, конечно я был удивлён.

— Вы ведь даже ещё не понимаете, насколько сильный эффект это даёт.

Не имеет значения. Даже если оно не сможет полностью остановить развитие моей болезни, я буду платить тебе как минимум $100 000.

Председатель Парк Жин-Сунг поднялся со своего места, развёл руки и потянулся. А потом продолжил.

— Прошло много времени с тех пор, когда моё тело было так наполнено энергией и жизнью. За предоставленный мне день полный жизни, 100 к — сущая мелочь.

— …

— Один день в неделю я буду обследоваться у своего доктора, и оценивать эффективность твоего умения. Если будет наблюдаться улучшение, то я подниму плату. Что касается выплат, то ты не будешь разочарован. Слово Парк Жин-Сунга.

Это богатейший человек в стране, Парк Жин-Сунг.

Опять же, 100 к в день для него, возможно, и не такие уж и большие деньги. Жизнь его на исходе, поэтому для него сейчас, возможно, сильнее желание продлить её как можно дольше.

— Но есть одна проблема.

Я серьёзно проникся «реальной» сделкой.

— Проблема? Цена недостаточно высока?

— Нет, у меня нет претензий к цене. Проблема, которую я хотел бы озвучить, может быть проблемой для Вас

— Говори.

— Есть высокая вероятность моей смерти на следующем экзамене.

— Что?

— Я потерял своих товарищей на третьем экзамене. Скорее всего, мне придётся проходить экзамены в одиночку.

На лице председателя Парк Жин-Сунга появилось выражение шока.

— Я слышал, что у Вас многообещающая команда. Тот парень, Канг, какой-то впечатляющий мастер единоборств. И все они…

— Все они мертвы. Есть высокая вероятность, что Корейский исследовательский центр Арены откажется от сотрудничества со мной.

— Вот же…

На лице председателя Парк Жин-Сунг проступило огорчение.

Если я погибну, ему больше негде будет получать пламя жизни. Он потеряет только приобретённую надежду.

— Возможно, что вместе с только что съеденной Вы получите их только 19.

— Этому не бывать. Я только обрёл надежду и не могу сразу её потерять

Я, конечно, не собираюсь умирать. Я один, но я буду бороться зубами и ногтями, чтобы выжить.

— Ты, ты же не сдался пока ещё, ведь так?

— Конечно нет. Я буду жить, даже думать нечего. Я только хотел Вас проинформировать, чтобы Вы были готовы к такому исходу.

— …

Он меня услышал и понял, что я хотел ему донести.

Я могу спасти меня, так что и ты спаси меня. Вот что я хотел сказать.

— Где ты сейчас находишься?

— Что Вы имеете ввиду?

— Область, где ты сейчас на Арене.

— Я только что покинул лес в юго-восточной части континента. Я бежал на запад, через лес красных обезьян и оборотней. Я потерял своих товарищей у оборотней…

— Я понял. Я найду способ.

При этих словах передо мной замаячил лучик надежды.

Если председатель Парк Жин-Сунг окажет мне помощь, то лучшей поддержки мне точно не найти. В любом случае, он поможет мне лучше, чем КИЦА.

— Исследовательский центр свяжется с тобой до конца дня.

— Свяжутся со мной?

— Тебе нет смысла больше с ними оставаться. Эти ублюдки любят получать деньги, а не зарабатывать. Экзаменуемые, на которых нет надежды, выкидываются, как бесполезные.

Мнение председателя Парк Жин-Сунга совпало с мнением Ча Жин-Хюк

— Можно сказать, что ты безработный, так?

— …да.

Бьёт по больному, я аж вздрогнул.

— Тц, ТЦ, молодой человек.

От нагоняя Парк Жин-Сунга, я стыдливо склонил голову. По сравнению с председателем Папк Жин-Сунгом, который сам выстроил своё будущее, моя жизнь действительно жалкая.

— Приходи на работу утром.

— Работу?

Да. Ты хочешь, чтобы тобой заинтересовались в Национальной налоговой службе? Тебе нужна причина, чтобы зарабатывать по 100 К в день. Я найму тебя как своего персонального помощника и установлю зарплату 3 миллиона в месяц.

Это 36 миллионов в год.

Такой заработок сравним с каким-нибудь футболистом из премьер-лиги.

— Как ты уже мог догадаться, компания Jinseong Group экзаменуемых и так же получает majeong. Мы исследуем, как преобразовать majeong в новый источник энергии. Но это не главная твоя задача.

Настоящая цель — вылечить болезнь.

Формально правительство не одобряет предприятия, связанные с Ареной, но запретить не могут. Я вложил много средств на поддержку Корейского научно-исследовательского центра Арены, так что с твоим уходом проблем не возникнет.

И вот так, неожиданно, я был нанят в Jinseong Group.

***

Я уже вернулся домой и отдыхал, когда зазвонил телефон.

Человек, звонивший вне оказался ни кем иным, как Ча Жи-Хё

— Здравствуй.

— Привет.

— Запрос, поступивший на тебя от Jinseong Group, был для меня сюрпризом. Что у тебя за отношения с председателем Парк Жин-Сунгом?

— Да так, ничего особенного.

Невнятно ответил я.

Ча Жи-Хё не стала докапываться.

В любом случае, Jinseong Group оказывает весомую поддержку исследовательскому центру, поэтому мы не сможем ответить им на запрос отказом. В соответствии с их запросом, мы, исследовательский центр, разрываем наш контракт с Вами, Ким Хён-Хо. Вы согласны?

— Да, я согласен.

— Хорошо, в таком случае, с сегодняшнего дня наш контракт аннулирован. И лично я рада. Не знаю деталей Вашей ситуации, но для Вас, мистер Ким Хён-Хо, получение помощи от председателя Парк Жин-Сунга больше поможет в выживании, чем от нас.

— Спасибо Вам, за всё, что Вы для меня сделали, мисс Ча Жи-Хё.

— Я уверена в Вашем выживании.

— Спасибо.

И на этом телефонный разговор закончился.

Вау, как быстро завершились отношения с исследовательским центром. Влияние председателя Парк Жин-Сунга воистину огромно.

А спустя несколько секунд, поступил звонок от председателя Парк Жин-Сунга.

— Тебе уже звонили?

— Да, контракт с ними разорван.

— Хорошо, хорошо, завтра я пришлю человечка. А затем мы сможем пообщаться. Я ищу экзаменуемых, которые смогут помочь тебе на Арене. Я запрашивал в разных национальных центрах, так что результаты должны быть в самое ближайшее время.

— Воа.

Он очень быстр и скор на подъём.

Первая встреча, охота и завтрак с ним были только сегодня утром. Не прошло и половины дня, а он уже продвинулся по всем нашим вопросам достаточно далеко.

Кажется, я начинаю понимать, что за человек Председатель Парк Жин-Сунг, и как отчаянно он хочет жить

frank: