Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 50. Система, ты продаешь зенитные ракеты? • Папин ресторан в другом мире - Переводы ранобэ
X

Глава 50. Система, ты продаешь зенитные ракеты? • Папин ресторан в другом мире

Этот мир предпочитал магию и родословные, а оружие ещё не появилось. В памяти Майка даже фейерверки запускались только в королевском дворце в столице во время фестивалей, что означало наилучшие пожелания людям.

Алхимики так дорожили своими методами и рецептами, что они не были известны среди обычных людей, поэтому Майк понятия не имел, о чём говорит Моби. — Что за энергия? — с любопытством спросил он.

Моби посмотрел на Майка и на мгновение заколебался. Затем он положил ложку и показал руками. — Как будто огненный шар взрывается после того, как его сжали до маленького размера.

Майк поднял бровь. Теперь это больше похоже на взрывчатку.

Он не знал точно, что это за энергия, но, судя по описанию Моби, он хотел создать оружие дальнего действия. Ствол мог выпускать пулю на высокой скорости до тех пор, пока он был в состоянии сдерживать эту энергию. Таким образом, он станет оружием дальнего действия.

Теперь у Майка появилась общая идея. В конце концов, он прожил много лет в мире, который был гораздо более продвинутым в технологии; кроме того, он много практиковался на стрельбищах в Америке, поэтому он был хорошо знаком с оружием. Он так быстро разбирал оружие, что мог сравниться даже с телохранителями своего отца.

Однако у него были свои заботы. Если бы оружие появилось на свет, его ужасающая мощь определенно изменила бы этот континент, который наслаждался миром в течение более чем ста лет после войны, длившейся тысячелетие, и превратился бы из мира магии и холодной стали в мир оружия и взрывчатых веществ.

Людская раса была самой многочисленной; если бы они приобрели навыки изготовления оружия, их сила стала бы абсолютной, хотя им уже удалось заработать свой маленький угол магами и рыцарями. Равновесие на континенте Норланд может быть нарушено снова, и новая война между видами охватит весь континент.

Теперь, когда у него была Эми, Майк не хотел ничего, кроме мира во всём мире.

Оружие было похоже на ящик Пандоры; как только он был открыт, не было никакого способа запереть зло обратно. Майк не хотел видеть оружие в этом мире.

Хотя он не собирался помогать Моби, Майк все же спросил из любопытства: — Что вы хотите с ним сделать?

— Убивать драконов, — серьезно ответил Моби, глядя ему в глаза.

— Что с тобой сделали драконы? Почему ты должен их убивать? Разве дети драконов не милые? — озадаченно спросила Эми. Этот молодой человек, который любит улыбаться, хочет убивать драконов, дедушка гном хочет убивать драконов, так какие же на самом деле драконы? Почему все хотят их убить?

Майк тоже был немного удивлен. У Конти было всё, что нужно, чтобы убить дракона — его меч и доспехи, а не его чёрный осёл, так что это имело смысл, когда он сказал, что хочет убить дракона. Тем не менее, это было странно, когда те же самые слова вышли из уст Моби. Майк рассмеялся бы, если бы не серьёзный взгляд собеседника.

— Ты, наверное, думаешь, что я шучу. Всё в порядке, я согласен с тобой, на самом деле, — Моби рассмеялся. Когда Майк действительно поверил, что это всего лишь шутка, Моби медленно сжал руку в кулак. — Но, может быть, это единственная причина, по которой я всё ещё жив и размахиваю этим молотом.

— Когда мне было тридцать, Красный дракон съел моего отца, и он всё ещё бродит по континенту, убивая людей. Я думаю, что не умру спокойно, пока не убью его собственными руками. Но у меня нет таких навыков, как у Майкла Макгонагалла, поэтому я должен найти свой собственный путь. Теперь мне придется иметь дело с этой серьёзной проблемой, или всё, что я делал, будет напрасно.

Чувства Майка смешались, когда он увидел сжатый кулак Мобая и пульсирующую вену на его лбу.

Конти Николас хотел убить драконов, чтобы проявить себя и завоевать титул Убийцы драконов.

Моби хотел отомстить за своего отца. Они оба хотели одного и того же, но их мотивация была совершенно другой.

— Сожалею о вашей потере, — сказал Майк извиняющимся тоном через некоторое время. Он не желает ставить под угрозу безопасность этого мира только из-за желания отомстить Моби.

Однако трагедия Моби дала ему предупреждение. Этот мир был далеко не таким безопасным и мирным, как казалось. Люди здесь могут управляться Серым храмом, но как он и Эми защитят себя, если придут драконы?

— Система, ты продаешь зенитные ракеты? Желательно с автоматической системой слежения, — мысленно спросил Майк.

«Позвольте мне быть ясной: я не продаю ничего, что повлияет на этот мировой порядок, включая ракеты ПВО!» — это был первый раз, когда система использовала такой серьёзный тон.

— Будь уверена. Я тоже люблю мир во всём мире. Мне просто нужна защита; я не буду использовать её без крайней необходимости, — спокойно сказал Майк. — А что, если какой-нибудь злой дракон сойдет с ума и нападет на этот ресторан? Меня убьют, как отца Моби. Я не нужен тебе мёртвым, — уговаривал он.

Система молчала, казалось, раздумывая. — Вы не можете себе этого позволить, — сказала она с презрением через некоторое время.

Майк поднял бровь. Это хорошая ответка. Меня презирает Система!

Но это означало, что оно будет продаваться по хорошей цене.

Я установлю несколько ракет на крыше, когда у меня будет много денег. Если какой-нибудь дракон захочет сделать какую-нибудь глупость, я использую Патриотов, чтобы преподать ему урок.

Если этот красный дракон, которого Моби хочет убить, придет в город Греха, может быть, я продам ему одно. Похоже, он был занят чем-то большим все эти годы. Должно быть, он скопил много денег. Ведь одно оружие может принести ему 1000 золотых монет. Это один из самых быстрых способов заработать деньги.

— Всё в порядке. Я не говорил об этом другим уже много лет, — сказал Моби, покачав головой. — Я просто хотел снять этот груз с моей груди, потому что здесь так удобно, — затем его улыбка вернулась, и он снова взял ложку и вернулся к поеданию своего жареного риса.

Майк взглянул на Моби и повернулся, чтобы идти на кухню. Сейчас он не передумает и не изменит своего решения.

В этом мире оружие не было необходимостью для убийства драконов. Майк Макгонагалл убил нескольких своим грифоном и тяжелым мечом.

— Майк, новое блюдо сегодня готово? — сказал Гарольд, когда Майк встал у кухонной двери. Он старался говорить тише, но всё равно это было очень громко.

— Громкий голос, веди себя хорошо и не говори так громко, — серьезно сказала Эми, глядя на Гарольда.

Гарольд тут же кивнул. — Да, извини… — он был так взволнован, что почти забыл правила. Он посмотрел на Эми, немного испугавшись.

Майк кивнул, улыбаясь. — Да. Так как вы купили акции, вы можете попробовать его заранее сегодня. Это блюдо называется руджиамо, — сказал он, обернувшись и посмотрев на Гарольда и Хагарда.

White WebMaster: