Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 488. Король Демонов - Переводы ранобэ
X

Глава 488. Король Демонов

Ариес — бывший Король Демонов — вздохнул, чувствуя, как тяжесть вины и беспокойства сжимает его сердце.

Это была единственная причина, по которой он покинул свои покои и некоторое время оставался в Тронном Зале.

Он надел свою церемониальную мантию и держал скипетр, наблюдая за пустым залом со своей возвышенной платформы.

Все казалось таким пустым и бессмысленным.

«Война…» пробормотал он, вспоминая последнюю битву, произошедшую в прошлом, и то, чем она закончилась.

Расе Демонов посчастливилось получить новый старт, новое начало.

Ариес понимал, что они благословлены. У них была не только определенная территория, но и идеальные условия для жизни.

Он думал, что его сограждане будут думать так же, как и он, но все оказалось наоборот.

Они почему-то считали, что Раса Демонов проиграла в заключенной сделке.

Его сын, Абеллион, особенно считал, что демонов принижают и смотрят на них свысока из-за их затворнической территории.

Он верил, что однажды Расы объединятся и уничтожат их полностью.

«Если бы они хотели это сделать, они бы сделали это все эти годы назад…» пробормотал про себя Ариес.

Он все еще помнил лидера Делегатов — как тот предложил решение, которое казалось слишком хорошим, чтобы быть правдой.

Ариес не был противником насилия, но предпочитал здравый смысл.

Поэтому, как только он понял, что план возможен, он с готовностью согласился.

До сих пор он не жалеет об этом выборе.

«Почему они не видят этого? Почему они не понимают?»

Лишь около десяти лет назад недовольство другими расами достигло неудержимой силы после долгого затишья.

Абеллион, его сын, сумел захватить власть над своим народом — и постепенно, мало-помалу, у него не осталось сил.

Ариес был уже стар, и поэтому Абеллион был уже более могущественным.

То, что он стал следующим Королем Демонов, было вполне ожидаемо, но старому все равно не нравилось то, к чему это привело.

Его верные Владыки Демонов были уничтожены в результате жажды власти Абеллиона, оставив Ариеса без всякой поддержки.

Все, что у него осталось, — это его жизнь и его хрупкое тело.

«Раса Демонов… проиграет…» Ариес был уверен в таком исходе.

Почему?

«Тот человек сказал это. Он сказал, что если мы нарушим пакт… нас уничтожат».

Обычно демоны относились к словам людей с презрением, но в данном случае все было иначе.

Льюис Гриффит был человеком, не похожим ни на кого другого.

Он пытался предупредить и остановить своего глупого сына и его сторонников, но безрезультатно.

Все, что он мог сделать, это в последний раз сесть на свой трон и ждать, когда ужасная весть о поражении достигнет его ушей.

В этот момент Ариес почувствовал присутствие в комнате.

В нем звенело удивление, но его тело было слишком уставшим, чтобы точно передать нахлынувшие эмоции.

‘Кто это? Человек…?’

Ариес был ошеломлен тем, что человек смог добраться до Дворца Демонов, места с огромной концентрацией Миазмов, которую не смогли бы выдержать даже Неумелые.

Он также мог чувствовать ману, исходящую от человека… а также миазмы!

Ариес был ошеломлен тем, как человек мог достичь чего-то подобного, но он остался сидеть и наблюдал за приближением необычного мальчика.

«Прошло много времени, Король Демонов Ариес». Его голос не был совсем незрелым, но и не принадлежал взрослому.

Ариес также не понимал, как такой ребенок мог обращаться к нему с таким легкомыслием, даже обращаться так, словно они уже встречались.

Не в силах больше контролировать свое любопытство и беспокойство, сидящий Король Демонов, по крайней мере, такой, каким он был в прошлом, наконец, открыл губы и заговорил.

«Кто ты?»

Мужчина перед ним коротко рассмеялся и продолжил приближаться.

«Я не могу этого сказать. Но ты должен быть хорошо осведомлен о нашем обещании. Или ты забыл, что я сказал?»

«Э?» Король Демонов Ариес не совсем понимал ситуацию, но так много всего было намекнуто.

«Не может быть…?!

«Давай не будем вдаваться в несущественные детали, старик. Ты должен знать, что происходит снаружи, верно? Война».

Ариес все еще находился во внутреннем раздумье, но ему все же удалось кивнуть головой в ответ.

«Тебя предупреждали, Ариес. Ты должен был лучше учить своего сына, больше контролировать свой народ».

Ариес не мог ни возразить, ни оправдаться от сыпавшихся на него обвинений. Несмотря на свою старость и слабость, он все еще был отцом Абеллиона.

Он все еще был Королем Демонов.

Если бы он только сделал больше, чтобы направить свой народ в нужное русло, то, возможно, этого бы не случилось.

«Ты пришел сюда, чтобы убить меня?» Ариес говорил смутно.

«Нет. Я пришел только попрощаться. Кроме того, я пришел вернуть Аркану, которая была дана тебе. Похоже, твоя Раса забыла, кто нашел ваш источник питания».

Сердце Ариеса сжалось от боли. Как бы он ни знал, кто является законным владельцем Арканы, и что Раса Демонов не заслуживает того, чтобы владеть ею после нарушения их договора, он не мог согласиться с желанием человека.

«Если ты тот, за кого я тебя принимаю, то ты должен понять. Без этого мой народ не выживет». Отчаяние было очевидно в его мольбе, и он знал, что ведет себя бесстыдно, но Ариес должен был взывать к своему народу.

Даже если те, кто был достаточно глуп, чтобы вступить в битву, уже имели свою судьбу, невинных еще можно было пощадить.

«Я не вижу в чем проблема. Твоим людям это больше не понадобится».

«Ч-что…?»

Лицо человека медленно стало мертвенно-холодным, и он протянул руку.

Ариес знал, что его заявление могло означать только одно. Это было плохо для его сердца, но старый Демон начал паниковать внутри себя.

«Да. Если все будет так, как ты думаешь. В этот самый день я уничтожу расу демонов из этого мира. Мертвые не нуждаются в средствах к существованию, не так ли?»

Ариес был крайне огорчен, услышав эти слова. Он знал, что их грехи заслуживают наказания, но это было слишком жестоко.

«Теперь я спрашиваю снова… где мой Аркан?»

frank: