Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 378. Разрыв • Папин ресторан в другом мире - Переводы ранобэ
X

Глава 378. Разрыв • Папин ресторан в другом мире

— Для вас там открылось место, — через некоторое время клиент ушел, и Ябемия повела Элизабет к недавно освобожденному месту.

— Я не люблю сидеть вместе с другими, — Элизабет посмотрела на место, на которое указывала Ябемия, и слегка нахмурила брови. За этим столом сидели два больших и крепких орка, жевавшие жоуцзямо, и гном, который ел острую жареную рыбу, время от времени открывая рот, чтобы дышать, когда по его лицу катился пот.

— Извините, но когда у нас слишком много клиентов, мы не можем предоставить независимые столы для наших клиентов. Если хотите, вы можете подождать еще немного и посмотреть, откроется ли более подходящее место, — Ябемия видела, о чем думает Элизабет, и сразу же предложила альтернативу. Хотя в ее глазах все посетители были одинаковыми, просить Элизабет обедать за одним столом с орками и гномами было не лучшим вариантом.

Элизабет уже собиралась уходить, но она заколебалась, увидев серьезное выражение лица Ябемии, и, в конце концов, кивнула.

— О, открылось новое место; вы можете сесть там, — Ябемия огляделась, и ее глаза загорелись, когда ее взгляд упал на стол Вивиан, когда покупательница, сидевшая напротив Вивиан, собиралась уходить.

Элизабет взглянула на Вивиан и обнаружила, что это был мужчина, причем относительно чистоплотный. За его столом сидели две женщины-человека, и обе тоже казались весьма изысканными. Таким образом, она подошла к этому столу и села напротив Вивиан.

Вивиан как раз собиралась попробовать свою супер-острую рыбу на гриле и была немного удивлена, увидев, что Элизабет села напротив нее. Она посмотрела на нее с улыбкой и сказала: «Это супер острая рыба на гриле; это супер вкусно. Хотите попробовать?»

Она выросла в замке городского лорда и за всю свою жизнь видела бесчисленное количество могущественных существ, среди которых не было недостатка даже в гигантских драконах 10-го уровня. Таким образом, она нисколько не испугалась присутствия Элизабет. Напротив, ей очень нравился такой красивый Ледяной Дракон.

Элизабет взглянула на жареную рыбу перед Вивиан и холодным голосом ответила: «Нет».

В то же время она бросила взгляд на Вивиан. Если бы мужчина осмелился так с ней заговорить при нормальных обстоятельствах, он был бы уже мертв.

— Тогда жаль, — Вивиан беспечно пожала плечами. Она взяла палочками для еды кусок сочной рыбы, прежде чем медленно положить в рот. Сразу же последовало ностальгическое жжение, за которым последовало блаженное чувство онемения. Затем к ней быстро вернулось чувство вкуса, и хрустящая рыбная кожа, а также ее восхитительное мясо начали таять во рту.

Сочный аромат заставил Вивиан непроизвольно закрыть глаза, в то время как ощущение жжения в горле заставило ее кричать. Конечно, супер-острая рыба на гриле полностью отличалась от версии со средней остротой. Она никогда в жизни не пробовала ничего более острого, и она не могла представить, какой может быть вкус безумно острой жареной рыбы.

Вивиан почувствовала, как на ее груди снова рвется ткань, и выражение ее лица напряглось, но она быстро расслабилась. Сегодня она была одета в самую свободную одежду, и хотя она заказала рыбу посильнее, чем накануне вечером, ее не беспокоило, что ее одежда порвется.

Она такая острая, что хочется кричать, но она такая вкусная! Вивиан выдохнула, глядя на острую рыбу-гриль перед собой горящими глазами. Она глотала кусочки рыбы один за другим, используя ее восхитительный вкус, чтобы подавить ощущение жжения во рту.

Тепло распространилось по всему ее телу, и вскоре вокруг нее начал подниматься водяной пар. Это была ледяная энергия, которая вытеснялась из ее меридианов, и было явно меньше энергии, чем вчера, но эффект все еще был очень очевиден.

Что это? Элизабет посмотрела на Вивиан, которая полностью погрузилась в приготовленную на гриле острую рыбу. Она уже привыкла к запаху, доносящемуся в ресторане, и, хотя поначалу это было немного надоедливо, после привыкания она обнаружила, что на самом деле это не было неприятным. Вместо этого это было немного… заманчиво?

Правильно, это было заманчиво!

Это был аромат, с которым она никогда раньше не сталкивалась. Она не знала, какая еда источает этот аромат, но впервые она обнаружила, что приготовление пищи человеком может быть настолько привлекательным, даже до такой степени, что у нее начинает выделяться слюна.

Наиболее ярко выраженный аромат, который она чувствовала, скорее всего исходил от тарелки с красной рыбой. Острый пряный аромат ей не нравился, но другие чарующие ароматы, которые смешивались с ним, вызвали у нее желание попробовать.

Похоже, приготовленная рыба пахнет совсем не так, как сырая, подумала Элизабет. Она смотрела, как Вивиан с блаженным выражением лица лакомилась своей острой жареной рыбой, и непроизвольно сглотнула. Оказалось, что это блюдо действительно было очень вкусным.

— Что бы вы хотели заказать? — Ябемия с улыбкой подошла к Элизабет. Ей казалось, что между ней и Элизабет существует неописуемая связь, которую она никогда не испытывала ни от кого. Однако она не знала, как спросить об этом, поэтому могла держать вопросы только при себе.

Элизабет указала на жареную рыбу Вивиан и ответила: «Я куплю одну из них».

— Разве вы не говорили, что не хотите этого? — Вивиан озадаченно посмотрела на нее. Она высунула язык, и ей показалось, что он больше ей не принадлежит.

— Я передумала, — Элизабет дала очень прямой ответ.

Ну, по крайней мере, ты не очень высокомерна… Вивиан потеряла дар речи. Если бы это была она, она бы точно изобрела предлог, чтобы заставить себя чувствовать себя менее неловко.

— У вас есть проблемы с этим? — Спросила Элизабет.

— Нет, — Вивиан покачала головой и продолжила есть рыбу.

— Это острая рыба на гриле. Она имеет четыре уровня остроты и бывает трех размеров. Вы можете взглянуть на меню, прежде чем принять решение. Если вы не любите острую пищу, я предлагаю… — Представила Ябемия, указывая на меню на столе.

— Я возьму ту же самую, что и у него, — ответила Элизабет.

— Этот клиент заказал очень острую рыбу на гриле; вы уверены, что хотите этого? — Спросила Ябемия. Она была поклонницей острой еды, но рыба, приготовленная на гриле со средней остротой, уже казалась ей довольно острой. По-видимому, супер-острый и безумно острый уровни были еще одним шагом вперед.

— Да, — Элизабет кивнула и больше ничего не сказала, глядя на кольцо на большом пальце правой руки.

— Конечно, пожалуйста, подождите минутку, — Ябемия кивнула и повернулась в сторону кухни.

Драконы обычно не едят приготовленную пищу, верно? Если раньше у нее никогда не было острой еды, но теперь она пробует супер-острую рыбу на гриле… Ее одежда выглядит довольно тесной… Вивиан взглянула на Элизабет, и на ее лице появился намек на любопытство.

Вскоре прибыла жареная рыба Элизабет.

Элизабет посмотрела на жареную рыбу, которая была поставлена ​​перед ней, и неловко взяла палочки для еды, как будто никогда раньше не использовала их. На мгновение она попыталась изо всех сил, прежде чем, наконец, вытащила кусок рыбы и сунула его в рот.

Многие посетители ресторана смотрели на нее. Даже Мэг остановил то, что делал на кухне, и повернулся к ней с любопытством. Всем было интересно, как отреагирует гигантский дракон, попробовав острую рыбу-гриль, особенно такая ​​ледяная красавица, как она.

Что это, черт подери, такое?!

Во рту тут же вспыхнуло обжигающее ощущение, и ее лицо тут же покраснело. По ее телу быстро распространился всплеск тепла, и казалось, будто ее щекочут одновременно бесчисленные пары рук. Еще больше ее тревожило то, что ее платье из снега и льда медленно рвалось по швам!

Раздался резкий рвущий звук.

White WebMaster: