Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 376. Прошлые Обиды. - Переводы ранобэ
X

Глава 376. Прошлые Обиды.

До того, как отправиться в Священный Нижний Мир, Ли Ци Ё вернул Копье Бессмертной Крови назад в руки Цзи Цюй Нин. Приняв у него копье, она поинтересовалась: — Мне нужно возвращаться домой, в Город Защитник Небес. Может, ты хочешь, чтобы я что-нибудь сделала перед тем, как я уйду?

Взглянув на нее, Ли Ци Ё улыбнулся: — Даже если и так, боюсь, ты не поверишь мне. Забудь, я сам в скором времени наведаюсь в Город Защитник Небес.

На самом деле, он в любом случае собирался туда. Но теперь он не слишком-то торопился. Он был не против в любой момент учинить в Городе Защитнике небес настоящую резню, однако из любви к Королю Черному Дракону он искренне надеялся, что до этого не дойдет.

— Говори, чего хочешь. Если я смогу, то обязательно помогу тебе! – ответила Цзи Цюй Нин, задумавшись на мгновением перед ответом.

Ли Ци Ё расплылся в улыбке: — Ну, раз уж ты так хочешь, то вот что я тебе скажу: приглядывай за Гу Цзуном.

От слов Ли Ци Ё сердце Цзи Цюй Нин дрогнуло. Гу Цзун был старейшиной Города Защитника Небес, единственным, кто был наделен истинной властью. Можно было даже назвать его верховным предком.

А теперь выходит, что какой-то незнакомец хочет, что она, наследница Короля Черного Дракона, остерегалась собственного предка! Окажись на ее месте кто-либо другой, он или она вероятно решили бы, что Ли Ци Ё сошел с ума.

— Видишь, ты совсем не веришь моим словам, как я и думал, — отмахнулся Ли Ци Ё, улыбнувшись ей. – Ладно, пусть решает судьба. Ты вольна делать все, что тебе заблагорассудится, однако будь чуточку осмотрительнее.

Цзи Цюй Нин мгновение молчала, но так и не смогла удержаться от вопроса: — Ты таишь какую-то обиду в отношении Предка Гу?

— Обиду? – Ли Ци Ё сощурил глаза, а затем слегка мотнул головой и улыбнулся: — Скажу тебе откровенно, твой Гу Цзун недостоин того, чтобы я таил к нему обиды!

Если бы не мольбы Короля Черного Дракона, Ли Ци Ё давным-давно бы убил Гу Цзуна вместо того, чтобы позволять ему и дальше бесчинствовать в Городе Защитнике Небес.

Однако сейчас он предпочел умолчать об этом.

Взгляд Цзи Цюй Нин стал серьезным. Любой другой на ее месте решил бы, что Ли Ци Ё слишком много бахвалится. Как-никак, Гу Цзун из Города Защитника Небес был одним из сильнейших созданий этого мира. Возможно, он уступал в силе лишь одному Богу Дебрей!

Она пришла в полное недоумение, ведь Предок Гу уже очень долгое время не появлялся в этом мире. Рассуждая логически, он и Ли Ци Ё никак не могли встречаться, поэтому речь не могла идти ни о каких обидах между ними. Однако Ли Ци Ё определенно был весьма негативно настроен против него.

— Лады, девочка, я знаю, что в твоей голове масса вопросов, но я не могу тебе дать всех ответов. Если вкратце, то будучи выходцем из Деревни Маленького Моря, ты определенно не можешь быть на одной стороне со Стариком Гу Цзуном. Все ответы ты сможешь получить, поговорив со стариками у себя в деревне.

— Что же до Гу Цзуна… Если ты и впрямь хочешь знать, то я могу сказать тебе вот что, — Цзи Цюй Нин нравилась Ли Ци Ё, поэтому он решил открыть ей одну вещь. – В твоем Городе Защитнике небес есть одна сокровищница, настоящий клад, который не идет ни в какое сравнение с городской сокровищницей!

— Сокровищница?… – опешила Цзи Цюй Нин, изумленно уставившись на Ли Ци Ё. а потом в ее памяти промелькнуло воспоминание о некоторых вещах, о которых в городе предпочитали умалчивать. Даже ученики не знали ничего об этом, но пару раз ей довелось ненароком подслушать тайные разговоры предков, хотя она толком ничего и не знала об этой таинственной сокровищнице.

Ли Ци Ё затронул то, что было невдомек даже ей, официальной наследнице города. Складывалось впечатление, что он знал обо всем на свете.

— Кажись, ты и впрямь ничего об этом не знаешь! – улыбнулся Ли Ци Ё. – Те сокровища не принадлежат Городу Защитнику небес. Но Гу Цзун всегда хотел обладать ими!

На самом деле те сокровища принадлежали Ли Ци Ё! Но естественно он не мог сказать об этом ей.

— И что же там за сокровищница? – набрав в грудь побольше воздуха выпалила Цзи Цюй Нин, не сумев обуздать свое любопытство.

— Ну, как бы тебе объяснить… — улыбнулся Ли Ци Ё и небрежно добавил: — Видишь ли, если бы Бессмертные Императоры прознали об этой сокровищнице, то они захлебнулись бы от жадности. Там есть вещицы, которыми не обладал никто из них!

Цзи Цюй Нин была поражена до глубины души. Сокровища, которыми жаждали бы обладать даже Бессмертные Императоры! Интересно, думала она, что же там, в той сокровищнице?

— Гу Цзун очень долго охотится за сокровищницей, но к несчастью для него, он не сможет открыть ее даже будь у него на то десятки поколений времени, — радостно замотал головой Ли Ци Ё. – Твой так называемый предок – неблагодарный негодяй! Прошло уже слишком много времени, почти все предки твоего города уже мертвы. Если бы давным-давно твой Патриарх, Король Черный Дракон, не вмешался, то этого неблагодарного негодяя Гу Цзуна сбросили бы в Голубую Бездну!

— Ты чернишь имя нашего предка! – запротестовала Цзи Цюй Нин, не в силах больше выносить его нападок. В конце концов, она была наследницей Города Защитника Небес.

Ли Ци Ё покачал головой и мягко ответил, улыбнувшись: — Все в порядке, даже если ты мне не веришь. Если в живых остался хоть кто-то из стариков, кто родился в одном поколении с Гу Цзуном, ты можешь спросить у них, правду я тебе сказал или же нет. Но я говорю тебе, что если бы не Король Черный Дракон… Эх! Будь у него даже десять жизней, ему все равно было бы мало!

Ошеломленная Цзи Цюй Нин на минутку задумалась над его словами. Пока их патриарх, Король Черный Дракон, был все еще жив, слава Города Защитника Небес гремела по всем Девяти Мирам. Никто не смел противостоять им. Да и кому бы пришло в голову схватить Предка Гу и попытаться сбросить его в Голубую Бездну лишь для того, чтобы их Патриарх лично вмешался во все происходящее?

Давным-давно Ли Ци Ё и правда хотел покончить с Гу Цзуном. Но Король Черный Дракон дал кое-кому обещание позаботиться о ее потомках. В ту эпоху Ли Ци Ё приказал своим верным соратникам схватить Гу Цзуна и сбросить его в Голубую Бездну, но ему пришлось отпустить Гу Цзуна под честное слово Короля Черного Дракона.

Цзи Цюй Нин пребывала словно в тумане, ни разу в своей жизни она не слышала этой истории. Ей было трудно даже представить себе такое. Кто бы посмел пленить Предка Гу, пока был жив их Патриарх?

Подобная история разлетелась бы по всему миру в мгновение ока, однако в Городе Защитнике Небес о ней помалкивали. Цзи Цюй Нин стало крайне любопытно, какому человеку их Патриарху пришлось кланяться в ножки и молить пощадить Предка Гу?

— Не забивай себе голову, просто будь умницей и практикуйся. Ты не сможешь ничего противопоставить Старику Гу Цзуну с твоим нынешним уровнем практики! – покачав головой, высказался Ли Ци Ё. – Наберись сил и встань во главе Города Защитника Небес. Тогда и посмотрим. А сейчас просто изо всех сил практикуйся. Да смотри, не разочаруй меня.

Цзи Цюй Нин застыла на какое-то мгновение. В особенности ее смутили подоплеки, скрытые в его последних словах.

Она не поняла, откуда Ли Ци Ё столько знал о Городе защитнике Небес, однако она чувствовала, что Ли Ци Ё крепко-накрепко связан с ее городом. Она просто не знала чем именно.

Встреча с Ли Ци Ё помогла ей осознать, что в городе еще много тайн, о которых она не ведает.

Иногда в ее голове мелькала мысль, что она не просто так стала наследницей. Когда-то давно один из предков сказал ей, что она была избрана старейшинами за свои непревзойденные способности. Впоследствии, она узнала, что именно Патриарх, а не старейшины, избрал ее своей наследницей за много поколений до ее рождения.

До этого самого дня ее одолевали сомнения. Она не могла понять, была ли она избрана исключительно за свои способности или же по воле Короля Черного Дракона, остановившим на ней свой выбор потому, что она родилась в Деревне Маленького Моря.

Она, конечно, верила в собственные силы, но со временем, пройдя через несколько испытаний, она поняла, что причины того, что она стала наследницей Короля Черного Дракона, гораздо глубже тех, что лежали на поверхности.

Повстречавшись с Ли Ци Ё, Цзи Цюй Нин лишь укрепилась в своих подозрениях относительно этой возможности. Вероятно, дело было вовсе не в выборе Короля Черного Дракона, и не в ее умопомрачительных способностях. Возможно все это произошло по неизвестной причине, которая таилась за всеми теми событиями.

— Ладно, девочка, не стоит забивать себе голову всякими глупостями! – улыбнулся Ли Ци Ё, заметив, как встревожена Цзи Цюй Нин. – Есть вещи, о которых тебе пока лучше ничего не знать. Сейчас тебе лишь нужно практиковаться в мире и покое, посвящая этому все свое свободное время!

Наконец, глубоко вздохнув, Цзи Цюй Нин ответила: — Отлично, тогда я буду ждать тебя в Городе Защитнике небес!

— И я приду, не сомневайся! – улыбнулся Ли Ци Ё. – Однако не в скором времени. И не стоит тебе питать в этом отношении надежд. Возможно, мой визит в твой город обернется для него катастрофой. Если все пойдет вкривь и вкось, то потекут кровавые реки!

Скрепя сердце, Цзи Цюй Нин удалилась. В тот же день она незамедлительно покинула Божественную Академию Дао и поспешила домой, в Город Защитник Небес.

После ее ухода, Ли Ци Ё мягко вздохнул.

Перед тем, как Ли Ци Ё отправился в Священный Нижний Мир,к нему явился Старый Даоист Пен. Естественно, он явился к нему не за тем, чтобы проводить его и пожелать удачи.

— Хе-хе, я слышал от Бога Дебрей, что Юный Господин хочет отправиться в Священный Нижний Мир! – ухмыльнулся старый даоист.

— Если тебе есть, что сказать, то говори. Хватит ходить вокруг да около! – взглянул на него Ли Ци Ё.

Нервно усмехнувшись, старый даоист ответил: — Эх, я слышал, что Глаза Островного Призрака из Священного Нижнего Мира – невероятно вкусный деликатес, славящийся на все Девять Миров. Видишь ли, я гурман и мне бы хотелось отведать их. А раз уж Юный Господин отправляется в Священный Нижний Мир, то не соблаговолишь ли ты взять меня с собой?

— С этим тебе следует обратиться к Богу дебрей, а не ко мне, — сверкнул глазами Ли Ци Ё. – Или он отказал тебе?

Засмущавшись, старый даоист попытался прикрыться улыбкой. Ли Ци Ё лишь покачал головой: — Ладно, забудь. Все равно это невозможно. Я не знаю, где именно я окажусь, Бог Дебрей не дает гарантии мягкой посадки. Не говоря уже о том, что вместо старика-жирдяя вроде тебя, я предпочел бы общество красавицы. По крайней мере, она бы услаждала мой взор.

frank: