Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 36. Оборотень (часть 2) - Переводы ранобэ
X

Глава 36. Оборотень (часть 2)

Четыре оборотня с серебристым мехом бежали через лес.

В их клане множество их братьев и сестер. Но даже среди всех их, эти четыре брата имеют ту же самую мать и имеют особые отношения друг с другом.

Старший сын Хельги, родившийся с силой и равновесием, отличался качеством следующего лидера клана. Но Хельги не был самоуверенным и всегда держал себя ниже, и этого было достаточно,чтобы завоевать доверие своего отца.

Потому что я видел, ясно, как Хен умер.

Первоначально было пять братьев рожденных от матери. Был брат который был на три года старше Хельги.

Его звали Хен и он был очень сильный.

Он всегда говорил,что он унаследовал большую часть крови от отца.

История распространилась среди клана, все были уверены что лидер смениться в короткое время , Было сказано,что вскоре долгое правление отца будет прервано.

И он пошел на это.

Самоуверенны Хён пошел против слов матери и бросил вызов своему отцу. Он был одержим мыслью стать выше чем отец. Он умер мгновенно после удара по  шее.

«Я знаю.»

Держа разбитую шею Хена с одной стороны, отец говорил всем.

«Я хочу,чтобы вы все обладают той же амбицией,что  пылает в моем сердце.»

братья смотрели на отца с благоговением. Матери и сестры смотрели же на отца с завистью.

«Но сейчас не время,когда вы должны бросать мне вызов.Ведь в скором времени я покажу вам новый мир. В то время я буду  готов приветствовать любые ваши начинания  и все ваши проблемы.»

Его тело было самым крупным,красивый серебряный мех блестел в лунном свете больше,чем у кого-либо другого.

Он убил самого сильного соперника 1им ударом,после же продолжал править над кланом.

И Хельги понял это.

«У отца есть великий план.»

план,который гораздо грандиознее,чем любая борьба за власть внутри клана.

Хельги решил встать на сторону своего отца. Хельги, как и его покойный брат, желал власти и девушек отца, но считал что это  неосуществимо через силу.

Решение Хельги было верным.

После этого, все братья,которые смели бросать вызов отцу потеряли свои жизни. Отец побеждал их без единой царапины на себе.

Поскольку братья, которые показывали свои желания о власти, продолжали умирать, Хельги заслужил доверие своего отца и поднялся в ранге в клане.В качестве приза, он даже заработал на две сестры,от другой матери,которые стали его женами.

А затем другие братья пошли по стопам Хельги, и присягнули на верность своему отцу, но Хельги уже укрепил своё место второго  после отца.

Три брата Хельги от той же матери последовали за старшим братом. Хельги пытался отличится,ради возможности получить очередной приз от отца

Как далеко они зайдут?

Они подобрали аромат противника.

«Это — верный путь!»

«Это запах человечины!»

Как только ликантропы узнали,что их противник человек, они стали уверены в своей победе .

Для братьев, эльф был сомнительный противник, но человек это просто еда. Они знают вкус человеческой крови и его постное мясо очень хорошое.

«Не стоит недооценивать их. Говорят,что среди людей есть весьма сильные особи.»

Хельги предупреждал их,но все слова летели мимо ушей,уверенность в собственной победе затмила их разум.

Их самоуверенность сияла в их глазах, они конкурировали друг с другом из-за желания быть 1ым.

Но потом.

*Тдыщ*

странный шум прозвучал вдалеке.

*Птыщ*

череп брата,что бежал впереди разлетелся в разные стороны,

Хельги и его группа были полностью удивлены и остановились внезапно имея..?

«чт, что ?!»

«что только что случилось?»

Братья впали в хаос от потери брата и непонимания того что происходит.

«Мне показалось,что что-то пролетело.»

Хельги остановился и задумался

Он почувствовал,как что-то маленькое пролетело,а затем голова его брата взорвалась.

Он не знал,что это такое, но он был уверен,что это новое человеческое оружие.

*Тдыщ,Птыщ*

голова другого брат взорвалась и Хельги будучи уверен этот раз.

«Прячься!»

Хельги скомандовал,в то время как сам спрятался за деревом. Братья последовали его примеру.

Как только они скрылись,неизвестный шум прекратился.

Каждый раз,когда был громкий шум, кто-то умирал.

Хельги решил подумать,прежде что-либо предпринимать.

«Между первой и второй атаки, прошло немного времени. Он не может выпустить сразу несколько пуль.»

«Если бы шквал атак было возможен, все братья были бы

уже мертвы.»

Тогда …

«Хельги посмотрел на брата,который был за ближайшим деревом и дрожал от страха. Глаза Хельги стали острыми.

«Слушайте меня внимательно.»

Как только Хельги открыл рот, то брат посмотрел на него.

«На счёт 3 бежим вместе.»

«Чтобы бороться?»

«Ты идиот. Как  мы будем борется против этого ублюдка с подобным оружием? Мы сбежим вместо этого.»

«О, хорошо»

» Один, два …»

Насчет 3 брат выскочил из-за дерева,но Хельги не шевельнулся и остался за деревом.

*Тдыщ,Птыщ*

Голова брата взорвалась и его жизнь покинула его.

«Сейчас!»

Наконец  Хельги выскочил из-за своего дерева. Он устремился к телу покойного брата и накинул его труп на спину.

*Тдыщ*

Резкий звук прозвучал  в очередной раз,но пулю приютил в себе труп брата,лежавший на его спине.

С помощью тела своего мертвого брата,в качестве щита, Хельги продолжал уходить. Он старался бежать как можно быстрее,и даже потеря хвоста не остановила бы его ни на секунду.

***

Мы безучастно смотрели на Сильф, хладнокровного снайпера с Винтовка Мосина.

Сильф выглядела так мило с винтовкой,что казалось что это что-то вполне себе естественное и Хе-су полностью очарованы ею. Ча Чжи Хё так же угодил в эту женскую ловушку и был полностью очарован образом сильф с оружием.

Прозвучало 4 выстрела.

А потом Сильф покачала головой и отдала Винтовка Мосина мне.

«Скольких ты убила?»

Сильф 3 раза махнула хвостом.

«один из них ушел?»

-Mяу..

Сильф поникше кивнула головой. Я поднял Сильф и положил ее на свое мое плечо и пытался утешить ее.

«Все хорошо,ты здорово потрудилась.»

Мы пошли к месту,где лежали трупы оборотней.

До этого образ оборотней мы могли наблюдать лишь через картинки в исследовательском центре, и наблюдая их реальный вид мы были немного потрясены.

Они были большой комплекции и примерно на голову выше человека,так же у них была серебристая шкура и очень острые когти и клыки.

Это все равно что образ монстра с голливудской постановки и что при этом испытали бы люди увидев их в реальности? Я бы совершенно растерялся и не смог бы определить реальность это или очередной мой сон.

Но резкий запах исходящий от трупа возвратил бы любого человека в реальность,как впрочем и меня.

«Тьфу!»

Лицо Хе Су выдало очередную гримасу после того как увидела ошметки от того что раньше называлось головой. Но ее рассудок уже окреп и привык,пожалуй, ее не стошнит,как в прошлый раз.

«Ээ, это действительно оборотень.»

Говорит Joon-хокак он осторожно вводит Lycanthrope труп его ногой.

«Где можно идти?»

Кан Чун-Сонг задает вопрос.

Лишь только после того как удивление от встречи с оборотнями прошло мы осознали что трупа было 2,а не 3.

-Мяу.

Сильф показала своей лапой направление в котором скрылся последний оборотень

«Ах!»

Я наконец понял ситуацию.

«Последний видимо использовал труп в качестве щита,чтобы скрыться».

«А он умен.»

Сказал Кан Чон-Сонг. Я был полностью солидарен с ним.

С точки зрения ликантропа это оружие как и любой пистолет было то с чем он связывался впервые. И чтобы принять решение об использование трупа в качестве щита надо обладать достаточно незаурядными мозгами.

«Оппа, что теперь нам делать?»

«Хм …»

Я тихо размышлял про себя.

Так как он сумел скрыться догнать его не представляется возможным и вполне возможно что вскоре он придет сюда вместе с подмогой,ради мести.По той информации что мы о них получили,они отлично сражаются в близком бою.

Но в то же время этот ублюдок увидел смертоносность винтовки. Он не сможет открыто напасть на нас и принимая во внимание его чувства,которые подобны волкам …

В конце концов, я принял решение.

«Мы должны выдвигаться дальше. Нам все равно предстоит пройти через их территорию.

«»Хорошо»

«.»Хорошо, Хен»

«Понеся потери, они не станут поспешно атаковать нас. Но как только начнет темнеть скорее всего они будут атаковать, поэтому сейчас давайте поспешим и найдем безопасное место.»

Мы были вынуждены ускорить темп нашей ходьбы.

Я использовал Сильф,чтобы разведать и найти безопасное место,вроде пещеры .

Но в течение долгого блуждания по лесу, мы обнаружили лишь вязкое болото. Похоже что раньше это было маленькое озеро,но под властью природы оно стало болтом.

«Скоро стемнеет,давайте ночевать здесь.»

«А это безопасно?»

Спросил Хе-су с озабоченным выражением лица.

Я ,указав на болото,объясняю.

«Они в любом случае не смогут быстро пересечь болото,и у нас будут в случае чего пути отступления».

«Но мы не сможем долго удерживать место.»

Выслушав его точку зрения , я отвечаю.

«Даже если мы не сможем сбежать,думаешь они смогут быстро пересечь болото?»

«Ах …»

«Мы не сможем вечно бегать от них и рано или поздно нам придется принять бой.Мы должны смириться с этим »

«.»Да, Хен.

«Мы развели костер и распределили караул,но из-за нервов я так и не смог уснуть. Без Сильф, мы не сможем узнать есть ли они по близость или нет.

Я не раз засыпал,но в конечном итоге в скором времени просыпался.

И каждый раз,когда я в очередной раз просыпался я вызывал Сильф и с ее помощью проверял территорию.

Я делал это каждый раз,когда только думал о том что они могут находится по близости.

«Ах, majeong!»

Они сказали,что у всех организмов на арене есть majeong внутри тела. Это должно было включать в себя и оборотней.

Я совершенно забыл об этом.

«Как я мог забыть нечто подобное. Я ведь мог получить за это деньги.

Впрочем в любом случае, я не собираюсь возвращаться к трупам ради них.

Уж в следующий раз я про это не забуду.

***

На вершине холма,где было светло благодаря лунному свету, множество оборотней собиралось.

В середине образованного пустого круглого круга находился один оборотень и он стоял на коленях.

Это был Хельги.

Рядом с ним лежал труп брата без головы.

Не замечая того что вокруг собирались его сородичи, он всё также стоял на коленях.

«Что случилось?»

«братья умерли. Все они погибли за исключением Хельги

«.»самом деле? Кто?»

«»Человек.

«»Человека?Как?

«»Ахах,если это правда,у него не будет даже право на голос!

«»Вы сказали что наши братья пострадали от рук человека?Теперь я вижу что Хельги настоящий слабак и лишь строил из себя сильного,а на деле он не лучше тас.

«Все чаще проскакивали критические замечания и его высмеивали. И Хельги никак не мог скрыться от них, с его чувствительными чувствами оборотня,лишь бы не слышит все это.

Но Хельги не вставал в гневе и вместо этого по прежнему сидел спокойно.

Но потом,

«Тсс, тихо.»

«Он здесь.»

При появлении одного оборотня, вся группа замолкла.

зверь,который может похвастаться самой величествой и знатной походкой.

из его блестящей серебряной шкуры по всему телу выглядывали шрамы,которые были для всех подобно медалям за боевые действия.

Это отец Хельги и лидер клана.

отец шагал к краю обрыва и сел на вершине валуна. Каждый уважал и боялся его. Он словно король на своем троне.

И наконец он сказал свое слово.

«Что случилось?»

Хельги закрыл глаза, стиснул зубы и ответил.

«Мои братья погибли от рук человека.»

frank: