Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 356. Неудобное обеденное время (часть 2) • Игрок, который вернулся спустя 10 000 лет - Переводы ранобэ
X

Глава 356. Неудобное обеденное время (часть 2) • Игрок, который вернулся спустя 10 000 лет

Цоканье тарелок разлеталось по комнате. В огромном зале, рассчитанном человек на двадцать, впритык друг к другу сидели Кан У, Хан Соль и Айрис.

Да, не друг напротив друга, а именно впритык. Разумеется, сидя так близко в столь большом помещении, они не могли ощущать что-либо, кроме неловкости.

— Кан У, ешьте побольше. Если будет мало, то я еще приготовлю.

Хан Соль, воспользовавшаяся королевской кухней, наготовила его любимый кимчичиге.

— Кан У, это жаренный эллой, приготовленный нашим поваром.

Айрис не хотела проигрывать в этой битве и принесла с собой готовую еду. Хан Соль мило улыбнулась и слегка отодвинула принесенную Айрис рыбу.

— Простите, но Кан У не любит рыбу.

«Нет, люблю вообще-то».

Его любимая и сама ни раз клала в кимчичиге вместо мяса рыбу.

Кан У собирался что-то сказать, но тут же закрыл рот. Ему показалось, что в данной ситуации лучше промолчать, и он был прав.

— Но во время вечеринки ему понравилось! — резко ответила Айрис и прищурилась.

Она преодолела страх перед Фиделио, но характер у неё так и остался не самым приятным. Только вот Хан Соль это не очень заботило, и она точно так же ответила: — Правда, что ли? Думаю, он сделал это из вежливости.

— А может это просто ты плохо знаешь Кан У?

— Нет, такого не может быть, — рассмеялась Хан Соль.

Айрис закатила глаза. Кан У, на котором и лица не было, в напряжении опустил голову. Что происходит? Это Ад? Неужели что-то пошло не так и вместо РНО он снова вернулся на Девятитысячный круг Ада?

Атмосфера была настолько холодной, что, казалось, вот-вот пойдет мороз по коже.

Кан У аккуратно положил ложку с приготовленным Хан Соль кимчичиге в рот.

«Бл*ть».

Кимчичиге — невероятно вкусное блюдо, но сейчас он почти не чувствовал его вкуса. У него было впечатление, что он сидит в окружении бомб, готовых взорваться в любой момент.

«За что вы так со мной?»

Он с недовольством посмотрел на Айрис.

Конечно, он был недоволен и тем, что его любимая не проигнорировала девушку, а предложила пообедать вместе с ними, но все же источником проблемы оставалась Айрис.

«Ты же на Си Хуна запала».

Так почему же она вечно пристает к Кан У?

Парень прикусил губу. Он задумался, а не дело ли в способе, который он использовал, чтобы освободить её от страха перед Фиделио?

«Нет, Си Хун все же лучше».

Ладно внешность, но лучше не только она, но и поведение. Кан У никогда не проявлял по отношению к девушке каких-либо чувств. А то, что он видела во время последнего происшествия, было сделано просто для того, чтобы вытащить её со дна.

Он не утешал её, не залечивал бережно раны. Но вот с Си Хуном как раз все иначе. Он всегда занимался подобными вещами. Когда Айрис получала плохие отзывы, Кан У попросил Си Хуна звонить ей каждый день и утешать её.

«Да и справлялся он хорошо».

Кан У несколько раз тайно подслушивал их разговор и Си Хун, словно настоящий психолог, не только выслушивал её, но и давал советы и утешал. Кан У же ничего такого не делал, и даже напротив, заставил её умолять его о помощи.

«Но тогда почему?..» — Кан У, попробуйте эллой, пока не остыла. Я попросила повара приготовить её по особенном рецепту, так что должно быть невероятно вкусно.

«Ну почему?»

Кан У подцепил кусочек рыбы и положил её в рот. Да, вкус он не ощущал.

— Что-то лицо у него не радостное.

— Думаю, это из-за того красного супа, который он только что ел.

— Раз Вы не знаете про кимчичиге, то и про Кан У ничего не знаете.

Что за бред? При чём тут кимчичиге?

«Или это действительно так?»

Впрочем, это имеет смысл. Кан У задумчиво наклонил голову и постарался забить мысли всем, чем только можно. Ему просто хотелось освободиться от вечной болтовни двух девушек.

«Кимчичиге, кимчичиге…»

Оно такое вкусное. Сколько ни ешь — никогда не надоедает. Интересно, почему оно такое вкусное? Это же всего лишь кимчи и мясо.

— Айрис, а что это Вы в последнее время такая грустная?

— Я грустная?

Пока сознание Кан У находилось где-то далеко, девушки продолжали спорить.

Хан Соль улыбнулась и кивнула.

— Неужели из-за того, что место Вашего любимого Си Хуна опустело?

Она молчала.

— Я видела, как Вы плакали, когда он уехал. Даже мне грустно стало, — Хан Соль положила руку на сердце и вздохнула.

Айрис подняла брови.

— И что? Ты ничего не знаешь.

— Кажется, он Вам правда нравится.

— Потому что он очень напоминает моего брата.

— Божечки, впервые об этом слышу, — глаза Хан Соль сверкнули, и она продолжила: — Что, комплекс, что ли?

— Комплекс?

— Мне кажется, Вы проявляли к брату чрезмерную любовь…

— Не понимаю о чем ты. Я, конечно, любила брата, но только потому что он мой брат.

Взгляды Хан Соль и Айрис встретились. Могло даже показаться, что между ними сейчас вспыхнет огонь.

«В чем секрет кимчичиге?»

Может быть в него добавляют что-то особенное?

Кан У продолжал смотреть в пустоту.

— Да? Ну, слава богу. Потому что Си Хун не Ваш брат, — Хан Соль улыбнулась и захрустела костяшками. —Так что не обязательно ограничиваться тем, чтобы любить его как брата.

Девушка кивнула сама себе, а затем продолжила: — Не переживайте, Айрис, — Хан Соль сжала кулаки. — Я помогу Вам сблизиться с ним, — в её голосе появилась доброта.

— Хо-хо-хо, да не стоит, — ответила Айрис расхохотавшись.

Снова возникло напряжение.

Кан У схватился за волосы. Сколько бы он ни пытался думать обо всяком бреде, атмосфера не позволяла этого сделать.

«Надо скорее закончить».

Сегодня Кан У впервые бездельничал после прибытия на РНО. Завтра ему снова предстояло сделать множество дел согласно графику.

«Если бы знал, что все так будет, то просто в комнате бы посидел с ноутбуком».

К тому же, у Кан У была флешка, которую он взял с собой с Земли, но так ни разу и не успел ею воспользоваться.

— Я просто съем и то, и то, — он пододвинул к себе кимчичиге и эллой.

Порции, конечно, были немаленькие, но поесть Кан У любил, так что все нормально. Он словно ураган быстро обчистил тарелки. Могло даже показаться, что он как-то себе еще и носом помогает. Он чуть ли не со скоростью света съел десять порций двух блюд.

— Ух, было вкусно. И то, и то, — сказал он, опуская на стол идеально выеденную тарелку.

На самом же деле, он не почувствовал никакого вкуса.

— Кажется, Вы очень голодны. Может еще дать?

Хан Соль взяла салфетку и вытерла остатки соуса на рту Кан У.

— Нет, я наелся, любимая.

— Точно? Тогда возвращайтесь в комнату. Нужно закончить то, что мы не доделали,

— Хан Соль интригующе улыбнулась и наклонилась в его сторону. По его телу тут же разлетелось тепло и нежность.

«А что мы делали?»

Он тут же вспомнил Хан Соль, которая говорила, что любит его, держа за затылок.

От страха у него по спине пробежал холодок.

«Это продолжить?»

Кан У этого совсем не хотелось. Ему было страшно.

— Как жаль, но у нас с Кан У есть еще дела.

«А ты-то куда? Мы же на завтра договорились. Я сегодня отдыхаю. Я хочу отдохнуть».

До этого он ни разу не отдыхал на РНО, не мог насладиться и днем спокойствия.

Снова настала тишина.

Холодные взгляды двух девушек были направлены прямиком на Кан У, и отворачиваться они не собирались.

— Кан У, быстрее идите в комнату.

— Собираетесь переложить на завтра столь важное дело? Кан У, Вы же знаете, насколько тяжело сейчас горожанам.

Парень крепко сжал губы. Нужно выбрать одно из двух. Но решение, на самом-то деле, не сложное.

«Айрис и любимая…»

Любовь всей его жизни, которая, судя по атмосфере, собирается учудить что-то не очень хорошее, и принцесса, которая хочет сделать сегодня то, что они договорились сделать завтра.

Он уже решил, что выберет.

— Я сегодня собирался побыть с любимой, так что давай сделаем все завтра.

Тут и с самого начала раздумывать было не о чем. Он взял Хан Соль за руку и поднялся с места.

— А… —Айрис недовольно прикусила губу и задрожала в гневе.

«Ну что?»

С каких это пор её настолько начали беспокоить горожане?

«Женщина, прошу Вас, скоро приедет Си Хун, подождите еще немного. Не надо меня так доставать».

Кан У все больше думал о том, что Айрис липнет к нему именно из-за того, что Си Хун уехал.

«Си Хун, ты нужен мне. Приезжай скорее».

Невестка же потерпит?

«Так уж вышло, что Си Хун у нас главный герой. Нужно будет взять на себя Лейлу».

Кан У вспомнил про брата, который сейчас ездил по разным городам, и его глаза заблестели.

— Хо-хо, ну, мы пойдем. Еще увидимся, принцесса, — Хан Соль помахала ей рукой, и на её лице заиграла победная улыбка.

Айрис прищурилась и, посмотрев на девушку, задала Кан У вопрос: — А вы же… встречаетесь?

— Да, верно, — Кан У согласно кивнул.

— Хм… — Айрис продолжала смотреть то на Хан Соль, то на Кан У.

— Ну, отношения не вечны, — многозначительно бросила она и рассмеялась.

Хан Соль тут же покривилась.

— Боже… — Хан Соль схватилась за ладонь другой руки.

— Что такое, любимая?

— Кажется, я обронила кольцо.

— Что?..

«Да как вообще можно случайно выронить кольцо, ещё и такое?» — Ох, простите… чуть не потеряла Ваше обручальное кольцо, — Хан Соль широко улыбнулась и подняла его с пола.

— Кхм, — Айрис, увидев это, поморщилась и задрожала.

— Ну что ж, Айрис, — к ней подошла Хан Соль. — Мы пойдем. Я постараюсь помочь Вам с Си Хуном. Так что можете не переживать.

Хан Соль обняла девушку так, будто успокаивала подругу. Она поднесла свое лицо к её уху и что-то тихо пробормотала. Вероятно, она использовала Святость, но Кан У не успел ничего услышать.

— Счастливо оставаться, — она мило улыбнулась и помотала рукой.

После этого девушка взяла Кан У за руку и увела обратно в комнату. Дверь за ними закрылась. Оставшаяся одна Айрис глупо продолжала смотреть на закрывшуюся дверь.

— Вот же… — она заскрипела зубами и нахмурилась.

Айрис ударила кулаком по столу. В её сознании осталась картина, в которой Хан Соль держит в руках кольцо, и её слова: «Как ты смеешь покушаться на моего Кан У? Тихо сиди в сторонке, девчонка».

— Хан Соль!

Айрис сжала кулаки и еще раз с силой ударила по столу.

White WebMaster: