Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 343. Расплата за грехи • Игрок, который вернулся спустя 10 000 лет - Переводы ранобэ
X

Глава 343. Расплата за грехи • Игрок, который вернулся спустя 10 000 лет

— Я такой скоростью мы уже завтра будем в столице.

— А… Да, верно, — Айрис помрачнела, а её плечи обессиленно опустились.

Кан У вскользь взглянул на нее и цокнул языком. Он кое-что понял, пока общался с ней в течение нескольких последних дней.

«Для начала, она не так ужасна, как все говорят».

Хотя она и довольно груба, у нее есть и другая сторона, но её практически невозможно увидеть, потому что в любой ситуации она ведет себя чересчур эмоционально и прямолинейно.

Что же заставило её стать такой?

«Ну, наверное, завтра удастся это выяснить».

Кан У посмотрел на побледневшую и дрожащую Айрис. Проблема заключалась не в том, что у нее есть травма.

«Её репутация хуже некуда».

В Арнане её оценивали ниже плинтуса. Пожалуй, единственное чувство, которое к ней испытывали горожане — ненависть.

«Бесполезная, алчная, эгоистичная принцесса».

Полный набор гниющего и падающего все ниже и ниже человека.

«Наверное, кому-то просто выгодно распространять о ней такие слухи».

Она прекрасно понимает какая на ней лежит ответственность. Но если посмотреть на то, как она общается со своими слугами, нет, со всеми, за исключением Си Хуна, то сложно не согласиться со слухами.

— Сиеста! Я же говорила убраться в повозке! — выкрикнула Айрис.

«Хуже некуда…»

Она ведет себя нормально, но потом речь заходит о столице и она тут же меняется. Так или иначе, но вот эта её сторона и вызывает нехорошие слухи, в том числе и недовольства в команде Кан У.

«Как все сложно».

Если все и дальше будет так продолжаться, то станет затруднительно сделать из Си Хуна героя. Учитывая нынешнюю ситуацию, сейчас куда проще выставить мятежников героями, чем Си Хуна.

«Нужно об этом подумать», — Кан У поднялся с места.

До столицы оставался всего лишь день.

***

— Вау, это столица? — удивленно воскликнула Хан Соль.

Ехавший с ней в повозке Кан У тоже удивленно смотрел по сторонам.

— Я знал, что этот город развит, но чтобы настолько…

Маленькие города вроде Беллена не шли со столицей ни в какое сравнение. Вдоль дороги, по которой ехали повозки, располагались пятиэтажки, а уложенные белым камнем тротуары выглядели очень опрятно.

«Это…»

Самый процветающий город РНО. Столица Арнана. Величественный и современный город.

Кан У вглядывался в лица проходящих мимо людей и в итоге цокнул языком. Ничего не изменилось, даже несмотря на то, что это столица. Как только люди узнавали о том, что в город едет принцесса, они с ненавистью начинали смотреть на повозки.

Атмосфера была настолько напряженной, что казалось, будто лучше лишний раз не стоит ни на кого смотреть. Впрочем, благодаря присутствию охраны, никто не смел трогать королевскую повозку. Так, получая ненавистные взгляды со всех сторон, Кан У и остальные смогли добраться до самого центра города к замку.

— Си Хун, Вы планируете задержаться в столице на несколько дней? — осторожно спросила Айрис, выйдя из повозки.

Парень изобразил на лице задумчивость.

«Хорошо играет».

Ведь Кан У заранее знал каким будет ответ.

— Пока что у нас нет срочных дел… ничего если мы останемся ненадолго?

— А! Конечно! — услышав ответ парня, Айрис тут же просияла. — Проходите, — она, широко улыбаясь, прошла в замок.

Си Хун, Кан У и остальные члены команды проследовали за ней.

— А, так это те, кто спасли принцессу от мятежников? — послышался тихий голос.

В их сторону медленно шел пожилой мужчина в белом одеянии. Он взял Си Хуна за руку и продолжил:

— Спасибо Вам большое за то, что спасли нашу принцессу. Ух, услышав о том, что на нее напали мятежники, у меня чуть сердце не остановилось… — на глазах старика появились слезы и он с облегчением вздохнул.

— Мы сделали лишь то, что должны были.

— Ха-ха, Вы и впрямь герой.

Мужчина пожал руку не только Си Хуну, но и всем остальным членам команды, а потом даже поклонился.

— А, простите, забыл представиться. Я канцлер, помогающий принцессе, а зовут меня Фиделио, — он еще раз вежливо поклонился Кан У и команде.

Он обернулся к служанкам и продолжил:

— Это герои, спасшие принцессу. Отведите их в покои для почетных гостей.

— Хорошо.

— Нужно устроить торжество и представить вас остальным высокопоставленным гостям, — Фиделио широко улыбнулся и подошел к Айрис. — Принцесса, Вы не поранились?

— А, м-м… — как только к ней подошел канцлер, Айрис тут же побледнела и, дрожа, опустила голову. — Все… нормально.

— Ох, Вы хоть представляете, как я натерпелся, когда узнал, что Вы поехали на могилу отца?

— Простите… — тонким голоском ответила она.

Несложно догадаться, кто же виноват в её резком изменении.

Кан У прищурился и посмотрел на канцлера. Он рассчитывал, что они узнают о причинах перемен в ней как только доберутся до столицы, но и предположить не мог, что это произойдет настолько быстро.

«Так это ты?» — уголки губ Кан У дрогнули.

Расплывчатая картинка начал проясняться.

***

Добравшись до покоев, все оставили свои вещи. Учитывая, что у каждого из них была своя комната, можно сказать, что они и правда жили в царских хоромах.

Кан У плюхнулся на кровать.

— Лилит.

— Да? — девушка как будто ждала пока её позовут, и тут же зашла в комнату.

Она опустилась на край кровати, где сидел Кан У, и наклонилась в его сторону. Лилит уже примерно знала о чем пойдет речь.

— Господин, что собираетесь делать?

— Пока что думаю, — ответил Кан У, продолжая лежать на кровати.

— Думаю, мне стоит пообщаться с этим канцлером.

— Да, ты права.

Для начала будет лучше завести хорошие отношения с тем, кто управляет страной больше бесполезной принцессы. Кан У было не безразлично, он ли пытался убить принцессу или нет.

— Проблема…

— Благословение Высшего Эльфа?

— Да, — парень кивнул.

Благословение, которое получили все члены королевской семьи. Кан У не был уверен, связан ли с этим как-то канцлер, но это вполне могло быть так.

«Пока что рано делать выводы».

Кан У прищурился и закрыл глаза.

«Если это так, и у нас получится сблизиться с Фиделио, то мы запросто сделаем из Си Хуна героя».

Если он снова постарается убить принцессу, то план будет выполнен. Достаточно лишь помочь ему избавиться от принцессы, которая тянет страну на дно, и заслужить титул спасителя народа. Поскольку у Айрис ужасная репутация, это может стать даже лучшим решением.

«А если всё наоборот…»

То нужно принять сторону Айрис и избавиться от Фиделио. Но тогда будет трудно заслужить звание героя.

«Как проблематично».

Пока что Кан У был уверен в одном — репутация Айрис среди народа находилась сейчас на самом дне, и на её улучшение уйдет слишком много времени и сил.

«Она еще и не особо талантлива».

В любом случае с таким её скверным характером они не смогут запросто поменять отношение народа к ней. Нужно не только улучшить её репутацию, но и изменить характер.

— Ад какой-то… — перед его глазами стояла тьма.

Для того, чтобы изменить ситуацию в её сторону, необходимо приложить слишком много усилий. И что самое главное — она сама должна постараться.

«Мне вот интересно, будет ли игра стоить свеч?»

Кан У, закинув ногу на ногу, помахал рукой. Лилит прилегла рядом и обняла парня.

— После того как все кончится, нам стоит посадить принцессу в тюрьму, а не убить?

— Не знаю. Это наоборот может на нас плохо отразиться, ведь в тюрьме окажется тот, кому Высший Эльф дал свое благословение.

Тогда уж будет лучше если она умрет от рук Фиделио.

— М-м… в таком случае, я могу высказать свое мнение?

— Конечно.

— Мне кажется, что будет лучше помочь принцессе.

— Айрис?

Лилит кивнула.

— Хоть это и будет утомительно, но ведь так у нас больше шансов заслужить доверие Высшего Эльфа.

— Ты права, — Кан У согласно кивнул.

Если уж выбирать, то выгоднее будет встать на сторону принцессы. Ради выгоды придется попотеть, но мучения не будут напрасными.

«Утомительно, но все же не невозможно».

Лилит хихикнула и продолжила:

— К тому же, у нас будет шанс расплатиться за грехи.

— А?

О чем она?

— Это, думаю, Вам лучше увидеть лично… — Лилит не ответила на вопрос и только лишь загадочно улыбнулась. — Если отправитесь туда, где сейчас находится принцесса, то все поймете.

— М-м… — Кан У сглотнул и кивнул.

«Стоит сходить?»

К тому же, ему нужно начать думать о том, как исправить её дурной характер. Кан У узнал от Лилит, что принцесса находится в спальне, и отправился прямиком туда. Военные охраняли проход, ведущий к спальне, но Кан У применил Силу Скрытности и никто его не увидел.

Как только он прибыл к спальне, через приоткрытую дверь он услышал всхлипы.

— Брат… — плакала девушка.

«Брат?» — Кан У удивленно наклонил голову и применил Силу Наблюдателя.

Он посмотрел на то, что происходит за дверью. На кровати сидела Айрис и рыдала, держа в руках небольшую рамку.

«Кто?»

У нее был брат? За последние несколько дней Кан У ничего о нем не слышал. Парень прошел дальше и посмотрел на то, кто изображен на фотографии. Это был ослепительной внешности блондин. Лицо, которое он уже видел.

«Роналд?.. — он широко раскрыл глаза. — А-а, понятно…»

Кан У грустно покачал головой. Паззл начал складываться.

Принц Арнана, Роналд фон Арнан — этот светлый герой был убит на Земле. И виноват в этом Сатана.

«Мы не смогли остановить его…»

Кан У задумался о Роналде и на его душе стало тяжелее.

«Хороший был парень», — он покрепче сжал кулаки.

Кан У понимал, что больше всех виноват в произошедшем, ведь именно он не смог предугадать действия Сатаны.

«Ха… так вот она о чем говорила…» — парень с тяжестью опустил голову.

— К тому же, у нас будет шанс расплатиться за грехи.

Теперь он понял, о чем говорила Лилит.

Расплатиться за грехи.

«Да, я должен это сделать».

У него появился шанс поплатиться за то, что он не смог уберечь Роналда от рук Сатаны.

White WebMaster: