Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 337. Ие Чуюн. - Переводы ранобэ
X

Глава 337. Ие Чуюн.

Один Ли Ци Ё сохранял спокойствие. Даже Малёк не сумел сдержаться и радостно воскликнул: — Ах, бабуленька моя, я, наконец-то-таки, добрался! – Надо отдать ему должное за то, что он не ляпнул «Я наконец-то вернулся!»

Но Малёк был не совсем уверен в том, в какой именно части он родился, ведь он был еще слишком мал, когда Истинный Многоликий Бог взял его под свою опеку.

— Куда это мы попали? – глубоко вздохнув, обратился Сикон Тоутиан к Ли Ци Ё.

— Боюсь, что это навсегда останется тайной за семью печатями. Может, здесь живут боги, а может это город бессмертных! – покачал головой Ли Ци Ё. – Никто не сможет ответить на твой вопрос!

— Идемте же! Сокровища, мы идем! – восторженно заверещал Малёк.

— Веди нас, — приказал Ли Ци Ё, и Малёк тут же кинулся вперед всех, обнюхивая каждый камешек и принюхиваясь в каждом направлении, словно он что-то искал. Остальные члены их маленько отряда не отставали от него ни на шаг.

Несмотря на то, что протопали они уже не мало, Ли Ци Ё не проявлял желания начать что-то откапывать, что крайне удивило Чи Сяо Ди: — Разве мы не будем откапывать сокровища? Я слышала, что вчера кому-то удалось откопать портал, ведущий в одно из потаенных измерений.

— О, мы несомненно отроем себе громадное сокровище, — спокойно отозвался Ли Ци Ё. конечно же, он хотел заполучить их все, но его не прельщали обычные сокровища. Лишь две вещи могли бы его заинтересовать – Врата Пустоты и Древо Мира. Ли Ци Ё не был уверен в том, что Врата Пустоты появятся на этот раз, однако он знал, что Древо Мира обязательно появится, потому что его тайна покоится именно в этом измерении.

Никто не справился бы с поисками лучше, чем Малёк. Раз он родился где-то здесь, то он великолепно чувствовал малейшие изменения в порталах. Он несомненно разыщет самый ценный из порталов.

Малёк увлекал за собой группу все дальше и дальше. Чи Сяо Ди и Сикон Тоутиан были одинаково поражены тем пейзажем разрушительной войны, как и те, кто увидел его до них… Они прямо видели эти ужасные сцены сражений, произошедших в этих местах – кровавых битв богов.

— Здесь! – объявил Малёк, застыв у невзрачной на вид горы, пока остальные пытались прийти в себя.

Здесь было так много небольших гор, похожих друг на друга как две капли воды. Искатели сокровищ ни за что бы не глянули в их сторону, не говоря уже о том, чтобы начать здесь раскопки.

Нарезав пару кругов вокруг горы, Малёк нырнул под землю. Спустя какое-то время он вновь выбрался наружу и сообщил Ли Ци Ё: — Ага, точно здесь!

— Хорошо, — кивнул Ли Ци Ё, улыбаясь, — будем ждать. Как только все соберутся, тут же приступим! – и произнеся эти слова, он уселся на землю и принялся спокойно ждать.

Сикон Тоутиан уселся с ним рядом, ни о чем не спрашивая. Он лишь знал, что покуда он следует за этим юношей Ли Ци Ё, он ни за что не останется в накладе.

Но время шло, а никто так и не появился. Сидевшая рядом с Ли Ци Ё Чи Сяо Ди подала голос: — Мы ждем Юную Госпожу Бин Ю Ся?

Бин Ю Ся как-то сказала, что хотела бы присоединиться к Ли Ци Ё, когда они окажутся в портале, но она так и не появилась. Чи Сяо Ди казалось, что Ли Ци Ё ждет именно ее.

— Эта сорванец? – улыбнувшись, ответил Ли Ци Ё, помотав головой. – Я дал ей шанс, теперь ей решать воспользоваться им или нет. Я не собираюсь ждать ее!

Однако, стоило словам отрицания сорваться с его губ, как вдалеке показались две фигуры. Они приближались прямо к их маленькому отряду и в мгновение ока очутились у подножия небольшой горы.

— Кажись, я не сильно опоздала, — Бин Ю Ся по-прежнему была облачена в мужское платье. Легким движением руки она грациозно захлопнула свой бумажный веер.

Мельком взглянув на нее, Ли Ци Ё сказал: — Если бы ты припоздала хоть на мгновение, то можно сказать, ты упустила бы лучшую возможность в своей жизни.

Бин Ю Ся же не обратила на его колкости никакого внимания и улыбнулась: — Не стоит грубить, это ты виноват в том, что я припозднилась. – и она тут же указала на одну из своих девушек. – Я захватила для тебя красотку. Гляди, это – наследница Школы Непорочного Лотоса, Принцесса Ие.

Девушка оказалась одного с Бин Ю Ся возраста, но выглядела куда более взрослой и спокойной по сравнению с беззаботным сорванцом Бин Ю Ся.

Ее внешность была достойна всяческих похвал. Легкое зеленое платье указывало на то, что ее страна располагалась в южной части речного края, а все ее тело было напоено духом самой природы.

Она была скромна и изящна. С первого взгляда становилось ясно, что она была из весьма знатной семьи, однако в ней не чувствовалось и намека на снобизм и зазнайство. Вместо этого она оказалась весьма вежливой девушкой с отличными манерами, подобающими настоящей леди. Критиковать ее было не за что.

Мягкий изгиб бровей и очаровательные миндалины глаз придавали чертам ее лица особую нежность. Да и сама она была нежна и мягка, словно вода – подходящее определение для притягательной красавицы.

Если Чи Сяо Ди была золотой канарейкой, то эта девушка несомненно была мангровой иволгой. Красотой своей девушка ничуть не уступала Чи Сяо Ди, даже наоборот!

— Наследница Непорочного Лотоса! – удивленно воскликнула Чи Сяо Ди. Школа Непорочного Лотоса считалась одним из лучших орденов Южных Багряных Земель, по силе она не уступала Святой Стране Яростного Бессмертного. По слухам, школа была связана с Бессмертным Императором Ян Ву, и, хотя она и не считалась наследием Бессмертного Императора Ян Ву, однако все знали, что их что-то связывает.

Ие Чуюн была наследницей Школы Непорочного Лотоса, исключительным гением среди учащихся Зала Священной Эпохи.

Лукаво улыбнувшись, Бин Ю Ся представила ее: — Сестра Ие нежна словно вода, щедра и очень внимательна. За ней бегали не только юноши Зала Священной Эпохи, но и остальных четырех Залов. Тебе не стоит упускать такую замечательную возможность, хватай ее, красотка твоя!

— Что ты такое говоришь? – залившись румянцем, принялась отчитывать ее Ие Чуюн.

Ли Ци Ё окинул девушку с ног до головы оценивающим взглядом, от него не ускользнуло ни единой мелочи. Он был немного младше нее, поэтому другим могло бы показаться, что его глаза – это глаза извращенца!

— Эй, ты, маленький извращенец, воспылал к ней страстью после первого же свидания? Не спугни ее! – поддразнила Бин Ю Ся, заметив, как смело скользит взгляд юноши по телу девушки.

Ие Чуюн была взрослой и очень внимательной, но под взглядом Ли Ци Ё ее щеки вспыхнули словно закатный багрянец на небе. Однако ей достало такта выйти вперед и поприветствовать его: — Брат Ли – гордость нашей Божественной Академии Дао. Для меня большая честь познакомиться с вами!

— Действительно честь повстречать столь очаровательную леди, — улыбнулся Ли Ци Ё в ответ.

— Эй, ребятки, придержите коней, вы ведь только что познакомились! Еще чуть-чуть и между вами разгорится настоящий пожар! – расхохоталась Бин Ю Ся. Приобняв Ие Чуюн за плечи, она сказала: — Сестрица Ие отвергла меня, разбив мне сердце!

Ие Чуюн очень смутилась от подшучиваний Бин Ю Ся, ее лицо раскраснелось еще пуще. Впившись глазами в Бин Ю Ся, она все же попыталась усмирись свой гнев. Ее протестующие заявления получались очень мягкими и ласкали слух.

Заметив, что Ли Ци Ё все еще сидит на свое месте, Бин Ю Ся принялась подначивать его: — Может, мы уже пойдем? Пока ты тут сидишь, бог знает сколько сокровищ откопают, а нам достанется лишь какой-нибудь мусор, который не взяли другие.

— Не волнуйся, начнем, как только все соберутся. Никто не посмеет взять то, что принадлежит нам! – беззаботно отмахнулся от нее Ли Ци Ё, в его голосе слышалось столько властности и стали.

— Ох, только не говори мне, что ты ждешь своих служанок! – уставилась на него Бин Ю Ся. – Мелкий Дьволенок, у тебя под боком есть юная мисс Чи, а ты бесстыже строишь глазки сестрице Ие, да к тому же, теперь еще и дожидаешься своих служанок… Не кажется ли тебе, что это уже перебор? Твоя жадность не знает границ, а это не дело! Если бы я спросила у целого мира, кто среди нас самый неверный любовник, знаешь, что я услышала бы в ответ? – тот, кто чересчур любвеобилен!

Бин Ю Ся и Ли Ци Ё были на короткой ноге и поэтому она без всяких угрызений совести дразнила его в свое удовольствие.

Однако Чи Сяо Ди и Ие Чуюн были не столь неуправляемы как Бин Ю Ся. Ее слова смутили их и заставили почувствовать себя не в своей тарелке.

Медленно подняв взгляд на Бин Ю Ся, Ли Ци Ё произнес: — Девочка, я уже не раз говорил тебе прекратить вести себя как юный господин. Следи за своим языком, или однажды я сорву все твои мужские одежды на глазах у всего честного народа!

— Только посмей! – слегка покраснев, зыркнула на него Бин Ю Ся, хотя она и пыталась каждый раз доказывать всем свое бесстрашие.

— Знаешь, в мире не так много вещей, которые я не осмелился бы сделать, — парировал Ли Ци Ё. – И твоя одежда не относится к ним.

— Маленький демон, когда-нибудь я проучу тебя! – в конце концов раздраженно бросила Бин Ю Ся, ибо не знала, как ей справиться с Ли Ци Ё.

А пока Ли Ци Ё и остальные отдыхали у подножия небольшой горы, поползли новые слухи. Как и сказала Бин Ю Ся, новости о том, что кто-то отыскал сокровище, множились с каждым часом.

— Ученик из Школы Ивовой Реки отыскал портал в таинственное царство и обрел там Божественный Речной Камень! – первая весточка пришла откуда-то со стороны входа в портал безвременья.

— Священное Дитя Бао Син из Зала Эпохи Зенита нашел в одной из долин древний фрукт. Внутри него содержится сущность громоподобного страдания. Должно быть, это древний фрукт самого Бога Грома! 

frank: