Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 29. Девушки (часть 1) - Переводы ранобэ
X

Глава 29. Девушки (часть 1)

«Я пойду первым».

Хён-Жи схватила свою сумку и встала со своего места.

«Эй. Куда ты идешь? Остановись и поиграй еще немного со мной».

«Парень со светлыми волосами, который сидел рядом, вдруг хватает ее запястье и тянет.

При этом Хён-Жи падает обратно на свое место, хихикая и пытается, встать обратно вверх.

«Нет, нужно идти».

«Нет, не уходи».

Парень, пытается быть милым и веселым, но при этом крепко держит запястье Хён-Жи и не отпускает.

Хён-Жи смеялась с ним, думая, что это была шутка, но ее лицо стало смущенным.

«Что это сейчас было?».

Я вежливо говорю парню.

«Я прошу прощения за испорченную атмосферу, но у нас нет другого выбора и из-за семейных обстоятельств, нам нужно идти прямо сейчас «.

» Eyyyy какое обстоятельство? Мы только начали получать удовольствие и не похоже, что твоя маленькая сестренка ребенок».

«Такова ситуация и я буду принимать решения за Хён-Жи и поэтому мы уходим. Пожалуйста, отпусти ее руку «.

“Я хотел бы…”.

«Блондин высоко поднимает рукой руку Хён-Жи.

«Руки не разъединятся, это странно».

«Ха-ха-ха».

“Ну ты и идиот».

Его друзья думаю, что это смешно и начинают смеяться.

«Тебе весело? Я не шучу».

«Пожалуйста, отпусти.»

Взволнованная Хён-Жи пытается освободить руку, но парень не отпускает.

Атмосфера становиться все холоднее.

«Ах, серьезно …»

В этот момент он был похож на Парк Го-Чана. Интересно разве я похож на человека, что способен так легко воспользоваться своим преимуществом?

Почему все так беззаботно ссорятся со мной, когда я растерян и не знаю что делать?

«Почему же Хен-ним напилась и игралась с нами? А?»

В это время блондинистый ублюдок поднимает пиво.

В следующий момент по помещению проноситься звук удара.

«Кук!».

Без сопротивления, я протягиваю руку и хватаю его шею.

«Быть может, ты сейчас отпустишь её руку??!!»

«Кук! Кук!».

«Ты хочешь играться с моей сестренкой, сидя рядом со мной? Да ты умереть хочешь?!»

`Отлично. Этот ублюдок увидел меня в «правильном свете». Раньше я не смог бы использовать насилие без колебаний. Недавно я действительно был таким.

Но потом я убил десятки сотен красных обезьян и избавился от тела Парк Го-Чана и часть меня изменилась`.

«Теперь то, ты понимаешь, что ты не обычный человек? Понимаешь что ты на самом деле особенный?»

«Я не знаю, к чёрту.»

Это не звучало как комплимент. Я знаю, что я — это я, я чувствовал, что мог бы сломать его шею и убить его, и мне это не нравиться.

«Оппа!».

«Хён-Жи. Выходи».

«Х… хорошо».

Теперь, когда ее рука была свободна, Хён-Жи быстро вышла наружу.

«Я тоже пойду».

«Я пойду с тобой».

Две подруги Хён-Жи лихорадочно захватили свои сумки и встали.

«Отпусти его!»

Внезапно прокричал друг белокурого.

После того как Хён-Жи и ее друзья вышли, я отпустил шею парня. Он давился и пытался отдышаться, этот белокурый ублюдок.

Два его друга смотрят на меня с не скрывающим страхом в глазах.

«Я сожалею об этом, но шутка вашего друга зашла слишком далеко. Прошу прощения еще раз. Желаю вам весело провести эту ночь».

Я поклонился и почтительно попрощался и быстро вышел из комнаты.

Ну, я понимаю. Они потратили много денег ради того, чтобы получить комнату и развлечься, а я просто ворвался и испортил им хорошую атмосферу. Кто хотел это? Не говоря уже о том, что сегодня фестиваль «колбасы».

Просто видя несколько девочек, которые были там, Хён-Жи и ее подруги были на высоте.

Но, тем не менее, он не может быть таким радостным и улыбаться перед настоящим братом девочки.

Хён-Жи и ее подруги ждали снаружи комнаты.

«Пойдем».

«Хорошо…».

Я беру расстроенную Хён-Жи и начинаю покидать клуб.

И вдруг.

«Куда ты идешь дерьмо?».

» А?».

( П.с.:Мда… Отликаться на кличу «дерьмо», типичный ГГ)

Посмотрев назад, я увидел что белокурый ублюдок выскочил и раздраженно пыхтит, впиваясь в меня взглядом.

Ах, я просто хотел стряхнуть его толчком, но в его руке была пустая бутылка.

«Я сказал куда ты идешь, паскуда!».

Блондинистый ублюдок с бутылкой в руке бодро подходил ко мне.

«Братец!».

«О, черт возьми!»

Хён-Жи и ее друзья были в ужасе. Взгляды людей вокруг нас начинали фокусироваться на нас.

А что если мы попадем в полицию?

Белокурый рядом. Моя правая рука перемещается на рефлексах. И я кончиком своей руки касаюсь бутылки, которую он держит.

Пасак!

Неожиданно для всех, бутылка была полностью разрушена за исключением горлышка, за которую держался парень.

«…?!».

Блондинистый ублюдок примерз на месте от удивления.

Я так же был удивлен.

На мгновение, сила затопила мое тело и, даже не осознавая, я попытался использовать свое тело. Я подумал, что это возможно, и я действительно сделал это!

«Это телосложение действительно соответствует Спецназовцам!».

Теперь я спокойно могу проворачивать что-то вроде этого. Боже я восхищен 4 уровнем начального уровня физической подготовки.

«Что? Ты хочешь что-то еще?».

На мой вопрос блондинистый с идиотским выражением помотал головой взад вперед. До него, наконец-то доперло, что я не тот противник, с которым он может совладать.

В конце концов, все закончилось и мы покинули клуб.

«Братец, мне очень жаль …».

Хён-Жи чуть ли не срывалась на крик. Тем не менее, она держала крепко меня за рукав и, видя такое поведение, можно было сказать, что она смотрелась мило.

Я вздохнул, у меня уже не было сил, чтобы на неё сердиться.

«Все в порядке. Как сказал тот парень, ты уже не ребенок. И это только твое дело выбирать с кем общаться и играться, я не думаю, что должен в это вмешиваться».

«Нет, братец, ты не правильно истолковал ситуацию, я не собиралась не с кем играться и вообще я в один раз была в такой ситуации».

Хён-Жи протестовала обвинению, а ее друзья так же решили ее поддержать.

«Это правда. Люди здесь обычно с хорошими намерениями».

«Они были так настойчивы, мы только общались с ними …».

Я подал жест своей рукой.

«Это хорошо. Во всяком случае, зачем ты выключила свой телефон? Мы не могли дозвониться до тебя и волновались. Тебе следовало бы сказать, что ты задержишься».

«Хнык».

«Если бы я сказала что задержусь в клубе, Унны не отпустила бы меня».

«Зачем тебе разрешение Унни? Ты не можешь слушать её постоянно».

«Последнее время я получала свое пособие от Унны … «.

«Да?».

Умма говорила, что теперь готовится к старости, поэтому Унны будет нести ответственность за меня. Кредитной карты, что я ношу не моя, а Унны».

«Оооо …».

«Получается — единственный человек, который может управлять нашей необузданной домашней птицей, Хён-Жи, является Нуна. Вот почему Нуна взялась за тебя».

«Уф. 400».

«Что 400-ээ?».

«Это результат твоего TOEIC-экзамена.

(p.s.Тест английского языка для международной коммуникации).

Лицо Хён-Жи стало ужасно искажено. Ее друзья начали хихикать и смеяться.

«Aх, что? Мне так стыдно!».

«Ты знаешь, что такое смущение?».

“О, да. А сколько ты набрал по TOEIC?”

“… 650”.

 

«Ого. Так высоко! Я уважаю тебя! В чем твой секрет? Ты должно быть промышленный шпион! «.

«По крайней мере лучше чем 400! С показателем 400, ты будешь кричать на вашего менеджера? Что ты собираешься говорить на собеседовании? «.

Видя Хён-Жи и мои препирательства, ее друзья смеялись, как сумасшедшие. И так неловкая атмосфера, которая возникла из-за борьбы, исчезла.

Когда изменилась атмосфера, одна из ее подруг, симпатичная девушка с длинными прямыми волосами и впечатлительными двойными веками, задала вопрос.

«Во всяком случае, оппа, где ты научился боевым искусствам?

«О действительно! Я была удивлена. Оппа, как же ты разбил бутылку? «.

Хён-Жи хлопала в ладоши, спрашивая меня.

Я почесал голову.

«Не боевые искусства, а просто упражнение, вы знаете как это тяжело? Я много тренировался эти дни».

(П.с.: Ептить, 3 дня и качок, отличная отмазка)

«Я видела, ты собираешься в поход каждый день, но теперь, как я вижу, твое тело стало отличным?».

Хён-Жи выставила свои плечи и грудь в заинтересованной манере.

«Недавно, ты не был в такой форме. Неужели упражнения показали результат так быстро?».

«Ну, как никак, мне нечего было делать. Весь день я просто тренировался. Я был также удивлен от того что смог разбить это бутылку. Должно быть это просто случайность.

“Ты, должно быть, действительно тренировался много. Оппа, покажите мне свой пресс. пресс!”

Девушка с длинными прямыми волосами и длинными ресницами хлопала глазами, спрашивая меня.

«Ох. Ээ … я не могу. У меня нет пресса».

«У тебя есть пресс? С каких пор? «.

Спросила Хён-Жи, тыкая мой живот.

Я чувствую себя, как ягненок, окруженный плотоядными самками, и мне страшно!!

«Хи-хи, во всяком случае, теперь я вижу тебя в другом свете, оппа. Я понятия не имела об этой твоей стороне. Оказывается ты действительно храбрый».

Хён-Жи обвивает меня своими руками, это так мило. Я глажу её волосы.

«Дитё, даже если ты будешь действовать так мило, как сейчас, сегодня твой конец. Нуна ждет тебя. Ты думаешь, я не знаю тебя?».

«Может быть, ты будешь держать это в секрете. А сказать можешь просто, что я была в кафе и общалась с друзьями? Как тебе, а?».

«Ах да, вот только от тебя за километр разит алкоголем!».

«Мин-Чжон! Духи!»

«Хён-Жи щелкает пальцами, и девушка с длинными ресницами с именем Мин Чжон быстро вынимает духи из сумки и спреи.

Запах жасмина сильно раздражает мой нос.

Хён-Жи вертится волчком перед духами и показывает руками.

Та-дам.

«Ну как? Не пахнет ведь? «.

«Запах стал лишком подозрительным».

«В смысле?».

«Ты просто должна сдаться. Это не сработает с Нуной. Так почему бы тебе не пойти и включить свой телефон?».

«Я была занята и продолжала получать звонки. Я хотела сказать, что мой аккумулятор сдох, из-за того что музыку слушала. Хнык, мне можно уже начинать себе могилу копать!».

Но вдруг, девушка с двойными ресницами, показывает свое лицо, чтобы я обратил свое внимание и говорит.

«Оппа, может, обменяемся номерами?».

«Что?»

«Что за ерунда?».

«В следующий раз, когда Хён-Жи вырубит свой телефон и уйдет в затишье, ты просто позвонишь мне. Мы всегда тусуемся вместе ресницами

«О, правда? Тогда спасибо».

Я передал свой смартфон девушке. Она взяла и быстро вбила свой номер. Но тогда Хён-Жи, которая наблюдала со стороны, начала хмуриться.

«Эй! Ты коварная стерва. Остановись! «.

«Почему?».

«Как ты думаешь? Это очень плохо! Отойди от моего оппы».

«Гм. Что я сделала не так? «.

Девушка с длинными ресницами звонит и затем сохраняет мой номер в своем телефоне. Даже после угроз Хён-Жи.

«Я возвращаю свой телефон и проверяю. И в контактах высвечивается ‘Ю Мин-юнг *^^*. Ого, даже со смайликом, у нее быстрые пальцы».

Впечатляющая настойчивость.

Стоп, чем я её поразил?

Вокруг царила странная атмосфера.

«В любом случае, как мы собираемся попасть домой? Такси уже не работает».

Еще одна подруга снова спрашивает

«О, все в порядке. Мы можем идти домой, но как насчет вас ребята?

Хён-Жи обеспокоилась.

Мин Чжон вздохнула.

«Мы хотели первоначально провести всю ночь, развлекаясь здесь, а затем взять такси и вернутся».

«Мы можем вернуться и развлекаться дальше».

Её слова подруги не одобряли.

«Зачем? Я даже не хочу идти обратно в клуб».

«А что, если мы снова встретиться с этими ребятами? Мы просто должны вызвать такси и уехать».

У меня начало просыпаться чувство вины. Если бы я не вмешался, все бы весело проводили время. Но, конечно, я не мог стоять и смотреть, как моя младшая сестра сидела у этого мудака, блондинистого ублюдка!

«Это моя вина, и я заплачу за такси».

«А? О, не надо».

«Это нормально …».

Но потом я достал бумажник и открыл его и меня начал бить холодный пот. Куда они делись?

Мои сорок долларов.

Блин! Твою мать! Канг Чэн-Сонг!

«Только в этот момент я вспомнил, что я отдал все свои деньги Канг Чэн-Сонгу. Я растерялся и встал, как каменная статуя, и Хён-Жи медленно подошла ко мне. Она тыкнула меня в бок локтем и тихо спросила меня

«Эй, сэр».

«…»

«Не ты случайно открыли свой кошелек и обнаружили, что у вас нет денег, ах да ты безработный оппа?».

«…».

«Ничего себе, это так стыдно!»

Хён-Жи начала истерично смеется.

Ее друзья, прикрыв рты, начали смеяться вместе.

Среди плотоядных девушек, согнувшись от смеха, я так растерялся, что даже не смог поднять голову. Это не правильно. Это не так! Я чуть не провалился сквозь землю от стыда.

В конце концов, ее подруги сами за себя заплатили, чтобы вызвать такси и уехать домой.

Я вернулся домой, под смех и дразни Хён-Жи.

Но Хён-Жи нужно было выплатить ей надлежащие взносы на колени перед Нуной.

«Начиная со следующего месяца, я понижау лимит кредитной карты до $ 300».

««Хнык»».

«Это до тех пор, пока ты не подымишь показатель TOEIC по крайней мере до 800».

Это не то, что можно сделать с головой Хён-Жи.

frank: