Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 179. Победитель - Переводы ранобэ
X

Глава 179. Победитель

>БУУУУУУУУУУУУУММММММММММММ!!!<

Раздался мощный взрыв, разрушивший всю сцену.

Ударная волна от этого взрыва была настолько сильной, что даже с расстояния, на котором меня защищали магические барьеры, я все равно почувствовал давление.

Из моих барьеров один полностью рассыпался, а второй был на грани разрыва.

Учитывая, что я делал их в спешке, это было понятно, но все же… расстояние от ядра взрыва было велико. Если моя защита получила такие повреждения, то насколько разрушительным было бы для человека, находящегося в центре?

Нет, это были бесполезные мысли!

Я был уверен, что Кузон сможет выдержать такой сокрушительный удар. Даже если он получит ранения, он ни за что не умрет!

Наконец, буря столкновения множества стихий прекратилась, и остались лишь обломки того, что раньше считалось нашим полем боя, да поднимающийся дым, который почти ослеплял зрение.

>ВУУУШШШШ<

Внезапный порыв ветра избавился от поднимающейся пыли, скорее всего, вызванный нашим Ведущим, который хотел, чтобы все в зале стали свидетелями результата моего заклинания.

‘И что? Что случилось…?’ Я поднял свою нерешительную голову и посмотрел в направлении, где был Кузон… в центр взрыва.

«Неплохо…» раздался голос мальчика, когда его тело стало видимым.

Мое сердце упало, когда я увидел, как он вышел из кокона из нитей, совершенно невредимый.

«Те, что я сделал раньше, не подходили для этого заклинания. Ты заставил меня использовать больше Нитей для защиты. Это очень впечатляет» — заметил он.

Цвет нитей, из которых состоял кокон, отличался от обычных прозрачных.

«Голубой, да?» прошептал я.

Благодаря их прозрачному цвету, все в зале могли видеть это сейчас, так как тонкие провода потеряли свои невидимые свойства.

«Этого все еще было недостаточно, а?» Я слабо хихикнул, наблюдая, как он подходит ко мне.

«Ты не выглядишь уставшим. Это заклинание не выжало из тебя все силы, да? Ты поражаешь меня каждую секунду».

Я молча наблюдал, как Кузон опекает меня. Почему-то от этого мне стало не по себе. Независимо от его комплиментов, факт оставался фактом: я не мог сделать ничего, чтобы даже пробить его защиту.

«Поскольку у тебя еще осталась мана… ты хочешь продолжить?» спросил он.

Я стиснул зубы.

Он был прав.

Мой запас маны был почти наполовину исчерпан. Благодаря автоматическому восстановлению, мана не была проблемой. Проблема была в моем потенциале! На моем текущем уровне это была максимальная огневая мощь, которую я мог генерировать самостоятельно.

‘Если он способен выдержать это, тогда…’

Как бы я ни старался, я никогда не смогу победить.

«Нет, это конец. Как я и сказал… мы решим это одним движением». Я пожал плечами, готовый сдаться.

Не было смысла идти дальше. Это только сделает меня еще большим дураком!

«Эй, не будь слишком строг к себе» — резко произнес Кузон, заставив меня уставиться ему в глаза.

Что-то в них изменилось.

Обычно они были обычными и несерьезными. Однако теперь, когда я заглянул в них поглубже, в глазах мальчика появилось что-то еще.

«Ты сильный. Поверь мне!»

Почему-то было ощущение, что я — ребенок, которого подбадривает взрослый.

‘Я тот, кто должен быть взрослым здесь…’

Внезапно меня осенило осознание. Все это время я вел себя как ребенок. Зациклившись на победе и поражении, не принимая во внимание тщательно взвешенные факты.

Как только я осознала ошибки своего грубого поведения, во мне вспыхнуло чувство благодарности, когда мои глаза посмотрели на Кузона более ясно.

«Спасибо. Ты тоже сильный» — заметил я.

Мгновение тишины пронизывало нашу непосредственную близость, и казалось, что время остановилось. За всю свою вторую жизнь я не встречал никого, кто произвел бы на меня большее впечатление, чем этот юноша. Кем бы он ни был… он заставил меня захотеть стать лучше.

‘Так вот что такое соперничество, а?’

Конечно, я знал, что недостаточно хороша, чтобы официально объявить себя его соперником. Неужели Стефан так ко мне относился? Даже если тот, кому я хотел бросить вызов, жил на более высоком уровне, чем я, я все равно так отчаянно хотела его догнать.

‘Кузон Мидас… Наверное, я все-таки буду считать тебя своим соперником…’

«Пфф!» Внезапно мальчик разразился смехом, удивив меня.

По времени казалось, что он только что услышал мои мысли, отчего я почувствовала себя немного смущенным.

«Конечно, я сильный. Я самый сильный студент здесь!» Он засмеялся еще сильнее.

Его нахальство заставило меня отказаться от соперничества, но в то же время заставило меня улыбнуться. Он лишь констатировал очевидное.

«Ну, пока что так и есть. Просто держись за этот титул, пока что, Кузон… Я заберу его у тебя». Я нашел в себе мужество высказать свои намерения.

Как только мои слова попали в цель, казавшийся непобедимым мальчик на мгновение ошарашено посмотрел на меня, а затем искренне улыбнулся.

«Ну, тогда мне лучше не проигрывать тебе. Это вроде как делает нас соперниками, не так ли. Хахаха!» Кузон засмеялся еще сильнее.

Он, казалось, наслаждался собой.

И мальчик сказал то, что у меня пока не хватало смелости произнести.

‘Соперники? Думаю, да…’

«Я сдаюсь!» Мой голос эхом разнесся по огромному залу, который уже был наполнен напряжением и волнением.

Внезапные вздохи и ропот наполнили комнату, но у них не было другого выбора, кроме как принять это. Мой взгляд остановился на Эдварде и Ане, которые смотрели и кивали со слезами на глазах.

Они должны были знать, как сильно я хотел победить, и какую боль я испытывал, когда намеренно прекратил борьбу.

К счастью, в их глазах не было разочарования. Тем не менее, мне было не по себе.

‘Простите своего наставника… Я не смог победить!’ На моем лице заиграла грустная улыбка.

Несмотря на то, что я проиграл матч, я приобрел гораздо больше и даже потерял то, что должно было стать для меня мертвым грузом.

В некотором смысле, я полагаю, что эта потеря стоила того.

frank: