Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 159. Старшая Сестра! • Папин ресторан в другом мире - Переводы ранобэ
X

Глава 159. Старшая Сестра! • Папин ресторан в другом мире

— Хватит уже читать, Луна! Будет очень жалко, если такая хорошенькая девушка станет книжным червём! – девушка в голубом платье выхватила книгу из рук Луны, которая сидела на скамейке в беседке в саду, — Расскажи мне что-нибудь интересное. Жить в замке так скучно!

На вид ей было около восемнадцати лет, у неё было красивое овальное лицо и изящные брови. Волосы она собрала в аккуратный хвост.

— Отдай книгу, Вивиан. Я почти закончила!

Вивиан спрятала книгу за спину:

— Нет. Отдам, когда придёшь в следующий раз.

— Если ты вернешь мне мою книгу, обещаю, что приду на следующей неделе.

Вивиан хлопнула её по руке:

— Как будто я тебе поверю. Ты уже говорила такое в прошлый раз, но прошло уже полмесяца с тех пор, как ты приходила, — она положила книгу на каменный табурет и села на неё. По бокам куполообразного павильона стояло несколько скамеек. Посередине стоял каменный стол с четырьмя табуретами. На столе стояли две тарелки с фруктами.

— Прости. В прошлые выходные заболел ребенок. Я ухаживала за ней.

— А сейчас она в порядке? — Вивиан очистила мандарин и протянула половину Луне. Затем она поднесла кусочек ко рту.

Луна покачала головой. — Она умерла.

Её настроение явно испортилось.

Рука Вивиан замерла. Она почувствовала жалость к своей подруге. Она поднесла дольку мандарина ко рту Луны и улыбнулась:

— Может быть, для неё это было облегчением. Я уверена, что она была счастлива, что ты была рядом с ней в последние часы.

— Спасибо, Вивиан. Теперь я чувствую себя гораздо лучше, — Луна улыбнулась и открыла рот, чтобы съесть мандарин, — Ммм! Так сладко!

— Забота о детях — не работа для леди. Ты должна наслаждаться жизнью и комфортом, — сказала Вивиан, — Береги себя, а то я напишу нашему деду.

Мандарины продаются уже несколько недель, а она даже не ела их!

Должно быть, она опять потратила все свои деньги на детей.

Луна улыбнулась:

— Ему уже больше семидесяти лет. Не стоит беспокоить его по пустякам, — она ткнула Вивиан пальцем в лоб, — Я сама о себе позабочусь. У меня есть деньги. О, я хочу рассказать тебе кое-что, кое о ком.

— Ай, — тычок Луны заставил её откинуться назад, — О мужчине? Ты нашла своего Прекрасного Принца?

— Нет! — быстро сказала Луна. Она находила Майка загадочным и необычным, но никогда не смотрела на него, как на будущего мужа. Мать Эми ещё может вернуться домой, и она, должно быть, очень красивая.

— Ты покраснела? Боже мой! Я угадала! — Вивиан пристально вгляделась в Луну.

— Он просто владелец ресторана. Его дочь — одна из моих учениц, — Луна снова ткнула Вивиан в лоб.

— Значит, он женат, — разочарованно сказала Вивиан, — Тогда было бы разумно не привязываться к нему. Школа Хаоса может узнать о твоей интрижке и уволит тебя.

— Я уже посвятила всю свою жизнь этой школе, — сказала Луна.

— Поверь мне, ты не хочешь умереть в одиночестве. Что в нем такого интересного?

— Он очень вкусно готовит.

Лицо Вивиан просветлело:

— Да? Насколько вкусно? Так же вкусно, как жареный поросенок в таверне Фрейр?

— А почему бы тебе самой не пойти и не выяснить? — Луна решила держать её в напряжении, — Это в дальнем конце Аденской площади. Ресторан Мами. Сегодня вечером я там ужинаю.

Вивиан быстро поднялась на ноги:

— Ты же знаешь, что я под домашним арестом и сегодня вечером должна присутствовать на банкете! Зачем ты так со мной?

Луна хихикнула.

Вивиан тоже засмеялась.

— Отец, мы идем в ресторан, где ты каждый день ешь?— спросил Пармер. Он был в черной куртке для верховой езды, коричневых штанах для верховой езды и черных кожаных сапогах, и сидел на белом пони. Он смотрел на Жака.

На другом белом пони сидел мальчик лет трех, с волосами, уложенными в форму гриба.

— Жареный рис!

Он начал махать руками.

Жак кивнул:

— Да. У хозяина очень красивая дочка. Уверен, она вам понравится.

Он смотрел на своих сыновей глазами, полными любви.

— Милая маленькая сестренка? — взволнованно воскликнул Пармер.

Парбор помолчал три секунды, а потом сказал:

— Старшая сестра! Старшая сестра!

White WebMaster: