Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 1291. Чжао Синмо на грани срыва - Переводы ранобэ
X

Глава 1291. Чжао Синмо на грани срыва

— Хочешь сказать, что готова напасть на меня из-за этого Чжан Сюаня? — Чжан Цянь не мог поверить в то, что только что услышал.

Он добровольно вступился за Чэнь Лэяо и Двор Кристальных Равнин, так почему его усилия вдруг обратились против него самого?

Разве ты только что на него не злилась, да ещё и до такой степени, что сама была готова на него напасть? Почему ты вдруг встала на его защиту?

— Чжан Цянь, пощёчина всего лишь предупреждение. Надеюсь, ты правильно рассудишь, что для тебя безопасней! — спокойно взмахнула рукой Чэнь Лэяо.

— Ах ты… За что? Я хочу узнать почему! — завопил переполняемый злостью Чжан Цянь.

Он не понимал, что заставило, стоящую перед ним девушку, так сильно перемениться.

— Тебе не следует знать почему. Просто знай, что, если ты посмеешь устроить Грандмастеру Чжану проблемы, ты станешь моим личным врагом! — ответила Чэнь Лэяо стальным и решительным тоном.

По её голосу было ясно, что это не простая угроза. Она незамедлительно перейдёт к действиям, если Чжан Цянь посмеет сделать что-либо Чжан Сюаню!

— Ах ты… — Чжан Цянь сжал кулаки, его тело содрогалось от гнева. Ему захотелось выбить из стоявшей перед ним женщины всю дурь, и лишь остатки благоразумия удерживали этот порыв.

Помимо того, что Чэнь Лэяо не уступала ему в силе, в данный момент он не мог позволить себе оскорбление Двора Кристальных Равнин.

— Хорошо… — Чжан Цянь ещё какое-то время гневно смотрел на Чэнь Лэяо, после чего подавил свою ярость. Взмахнув рукой, он забрал Чжан Юя и пошёл прочь.

Он пробрался сюда только, чтобы задобрить Чэнь Лэяо, а в итоге та избила его подчинённого… Чем больше Чжан Цянь об этом задумывался, тем большая ярость его охватывала.

— Чжан Сюань, это всё твоя вина… И не будь я из Клана Чжан, если ты за это не ответишь! — поскольку направить своё раздражение на Чэнь Лэяо молодой человек не мог, Чжан Сюань стал целью всей его враждебности.

Если бы не эта мелкая сошка, разве испытал бы он такое унижение? Да и попытка улучшить отношения со Двором Кристальных Равнин не обернулась бы таким провалом.

Подобные мысли мелькали в голове Чжан Цяня, он снова бросил взгляд в направлении Чэнь Лэяо, только чтобы увидеть, как та смотрит на уже отошедшего Чжан Сюаня с целой смесью эмоций в глазах.

— Проклятье! — увидев подобный взгляд, Чжан Цянь снова полыхнул яростью.

Но даже в эту ярость закрались определённые подозрения.

Чэнь Лэяо обычно отстранённая девушка, которая никогда не действует без причины. Так почему она так высоко ценит этого парня?

Неужели он её очаровал?

— Госпожа Лэяо, Чжан Цянь выдающийся человек, как с точки зрения происхождения, так и с точки зрения таланта. Разве было мудро обращаться с ним подобным образом? — к Чэнь Лэяо подошла другая девушка из Двора Кристальных Равнин.

Она отходила на какое-то время, поэтому не слышала произошедшего разговора. Девушка видела только, как Госпожа Лэяо нападает на подчинённого Чжан Цяня, и эти действия поразили девушку.

С какой стороны не взгляни, Чжан Цянь является поразительно талантливым грандмастером. Подружиться с таким человеком будет гораздо лучше, чем получить его во враги, так почему Госпожа Лэяо так неожиданно на него напала?

— Ты знаешь, кем был отошедший от нас парень? — спросила Чэнь Лэяо.

Девушка тут же покачала головой, сказав.

— Понятия не имею.

— Это Чжан Сюань, Господин Чжан! — мрачно ответила Чэнь Лэяо.

— Чжан Сюань… ЧЖАН СЮАНЬ?! Госпожа Лэяо, вы хотите сказать… этот человек, который устранил недостатки наших техник развития, наш благодетель? — девушка застыла на месте.

— Это он! Если я не ошибаюсь, он также учитель нашей молодой госпожи… — продолжила Чэнь Лэяо.

— К-как такое возможно? — глаза девушки округлились от удивления.

Формула Инь и Формула Ян Двора Кристальных Равнин могущественные техники развития, но в них был фундаментальный недостаток, который приводил к преждевременным смертям людей, которые их практикуют. Даже те, кто достигали уровня Святого, живут не дольше трёхсот лет, что бледнеет на фоне тысячелетий, которые отведены обычным мастерам уровня Святого.

Будто цветы, девушки Двора Кристальных Равнин были обречены цвести лишь короткий промежуток времени, прежде чем угаснуть.

Все девушки думали, что судьба обяжет каждую из них идти этой дорогой, но неожиданно им снизошёл подарок свыше… Восемь месяцев назад, когда Старейшина Лю Сюань привела молодую госпожу, она также принесла с собой исправленные версии Формулы Инь и Формулы Ян Двора Кристальных Равнин.

Эти обновлённые версии устраняли множество сложностей, с которыми сталкивались развивающие Формулу Инь и Формулу Ян мастера, увеличивая продолжительность их жизни, до продолжительности жизни обычных мастеров.

Несмотря на то, что происхождение исправлений в этих техниках развития удерживалось в тайне верхами Двора Кристальных Равнин, будучи одним из основных его членов, Чэнь Лэяо кое-что о них разузнала.

Ей удалось услышать, что исправления в эти техники внёс учитель молодой госпожи Двора Кристальных Равнин, грандмастер «Чжан Сюань»…

Всё это время Чэнь Лэяо представляла себе почтенного старейшину, который обладает, по меньшей мере, восьмизвёздным рангом. Кто бы мог подумать, что этот человек настолько молод, они примерно одного возраста!

— Изменив техники развития, он подарил нам новую жизнь… — осознав о чём идёт речь, девушка также покраснела от волнения.

— Мы перед ним в огромном долгу, мне нет прощения за то, что я думала на него напасть… может нам пойти выразить ему наше почтение и извиниться за мою ошибку? — неловко предложила Чэнь Лэяо.

— Звучит неплохо, — кивнула девушка. Она тут же подозвала остальных девушек, прибывших со Двора Кристальных Равнин, и объяснила им, что произошло несколько минут назад. В глазах девушек возникло удивление.

Все они разом посмотрели в направлении Чжан Сюаня.

— Как можно быть таким безрассудным? — Чжао Синмо не мог не разозлиться, посмотрев на Чжан Сюаня.

Его противником был гений Клана Чжан! Сбить его на землю одной пощёчиной, унизить его подобным образом… Это всё равно, что оскорбить весь Клан Чжан! Разве после такого можно будет выжить в Святилище Мудрецов?

— Я всего лишь хотел задать несколько вопросов, а этот Чжан Цянь попытался ударить меня ногой без видимых причин, — спокойно ответил Чжан Сюань.

Каким могущественным бы ни был Клан Чжан, даже им не позволено творить всё, что им вздумается в Святилище Мудрецов. Правила едины для всех новоприбывших!

А раз соблюдение правил требуется от каждого, Чжан Сюаню нечего бояться!

А если парень всё-таки окажется загнан в угол, он не будет возражать, что ему придётся даже уничтожить всё влияние Клана Чжан в Святилище Мудрецов!

— Единственная причина, по которой вы так спокойны, заключается в том, что вы не понимаете, каким гигантским влиянием обладает Клан Чжан в Святилище Мудрецов. Если бы ты знал, то так не думал… — заметив, что случившееся нисколько не беспокоит Чжан Сюаня, Чжао Синмо покачал головой и начал свой рассказ. — Почему бы мне не выразить всё так? Святилище Мудрецов — это академия, которая возвышается над любым из Кланов Мудрецов, но будучи первым среди Кланов Мудрецов, Клан Чжан получает больше всего мест, и большая часть кандидатов, которых они отправляют успешно вступает в ряды студентов святилища ежегодно. Членов этого клана можно найти на каждом году обучения, а также они занимают немало ключевых постов в академии… оскорбить одного из них всё равно что оскорбить всех. Оскорбившему клан человеку, будут чинить препятствия в Святилище Мудрецов на каждом шагу.

Порой последствия оскорбления какого-нибудь хулигана гораздо серьёзней последствий оскорбления официального лица. Официальные лица, по крайней мере, связаны правилами и законами, а простые хулиганы могут просто обратить жизнь человека в ад.

— Пусть у них и преимущество в числе, они не посмеют нарушать правила Святилища Мудрецов, — спокойно ответил Чжан Сюань.

— Они и в рамках правил способны причинить головную боль. Если каждый из них начнёт бросать вам официальные вызовы, один за другим, думаете, у вас останется время на развитие? — спросил Чжао Синмо.

— Это будет неприятно… — почесал голову Чжан Сюань.

И действительно.

Даже если Чжан Сюань одержит победу над каждым членом клана, заработанной кланом репутации будет достаточно, чтобы раздражать парня всю оставшуюся жизнь. С подобным будет непросто бороться.

— К тому же, вы оскорбили не только Клан Чжан, но и Двор Кристальных Равнин. Несмотря на то, что влияние Двора Кристальных Равнин в Святилище Мудрецов меркнет в сравнении с влиянием Клана Чжан, недооценивать его не стоит. К тому же, из-за природы этой группы, её влияние нельзя недооценивать! По первому же их зову на помощь к ним стечётся множество людей, множество гениев начнут бросать вам вызовы, если вы вызовите открытую враждебность этих девушек! — продолжил Чжао Синмо.

Мало того, что члены Двора Кристальных Равнин девушки, они помимо прочего ещё и несравненные красавицы. Не без причины множество людей желает заполучить себе жену из Двора Кристальных Равнин.

Поэтому, Двор Кристальных Равнин стал одной из сил, которую никто не желает делать своим врагом. Бесчисленное количество их поклонников способны любому человеку доставить проблем.

Чжан Сюань определённо знает толк в выборе врагов! Чжао Синмо предупреждал парня вести себя тихо, но тот спровоцировал две таких могущественных силы…

Неужели нельзя было посидеть тихо до начала последнего раунда отбора? Как можно было так вляпаться?

Что ты там мне говорил? Стараешься быть незаметным?

Ты уверен, что это можно назвать незаметностью?

Если это незаметность, в мире ни одного заметного человека не существует!

— Послушайте мой совет и извинитесь перед Двором Кристальных Равнин. Думаю, сейчас у вас ещё есть время на получение от них прощения. Иначе две этих силы попросту не дадут вам никакой жизни! — поразмыслив, предложил Чжао Синмо.

Несмотря на то, что его задачей было просто привести гениев в Святилище Мудрецов, у него сложилось хорошее впечатление о Чжан Сюане. Он и представить себе не мог, парень наживёт себе таких могущественных врагов только попав в Святилище Мудрецов.

— Ну…

Как раз в тот момент, когда Чжан Сюань почесал голову, не зная, что ему ответить, прозвучал взволнованный голос Чжана Цзюсяо.

— Члены Двора Кристальных Равнин идут прямо к нам…

— А?

Чжао Синмо и Чжан Сюань повернули взгляды и действительно увидели, как Чэнь Лэяо и другие девушки Двора Кристальных Равнин шагают в их направлении.

Можно было понадеяться, что девушки Двора Кристальных Равнин просто случайно идут в этом направлении, но взгляд каждой из них был направлен на Чжан Сюаня.

— Похоже, они решили расправиться с вами, Грандмастер Чжан. Боюсь, что они уже пришли к какому-то соглашению с Чжаном Цянем. Как же плохи дела… — Чжао Синмо беспокойно нахмурился.

Он слишком сильно отвлёкся на разговор с Чжан Сюанем, поэтому не видел, как Чэнь Лэяо ударила Чжан Юя. Поэтому увидев, как к ним подходит целая группа Двора Кристальных Равнин, Чжао Синмо мог прийти только к одному заключению.

— Грандмастер Чжан, вам стоит начать с извинений, прежде чем они успеют что-либо сказать… По крайней мере, попытайтесь предупредить их слова и действия! — Чжао Синмо взволнованно отправил Чжан Сюаню телепатическое сообщение.

— Начать с извинений? — Чжан Сюань отнёсся к этой фразе с непониманием. — И как я должен извиниться?

Принести извинения парню было не сложно, просто он не мог понять, что именно сделал неправильно, поэтому не знал какую ошибку, должен признать!

— Как извиниться?

Не ожидая подобного отсутствия эмоций от парня, Чжао Синмо чуть не начал рвать волосы на своей голове.

— Ну ладно, объясню шаг за шагом. Просто повторите за мной слово в слово, ладно? Как только они подойдут, скажите следующее «Фея Лэяо, простите мне мою грубость. Я искренне хотел бы загладить свою вину и надеюсь, что вы не станете…»

— …Ладно, — понимая, что Чжао Синмо пытается действовать для его же блага, Чжан Сюань решил согласиться с планом старейшины.

К тому времени, как он запомнил слова Чжао Синмо, девушки Двора Кристальных Равнин уже оказались прямо перед парнем. Поэтому он прокашлялся и уже начал свой монолог.

— Фея Лэяо…

Но, прежде чем он успел и пару слов произнести, девушка поклонилась ему в ноги и сказала.

— Господин Чжан, простите мне мою грубость. Я искренне хотела бы загладить свою вину и надеюсь, что вы не станете…

— А? — услышав знакомые слова, произнесённые Чэнь Лэяо, Чжан Сюань потерял дар речи.

— Кха, кха! — глаза Чжао Синмо также округлились от удивления, и он начал задыхаться, чуть не потеряв равновесие.

Разве это не парень причинил им неудобства?

Почему вместо этого начала извиняться Чэнь Лэяо?

К тому же она заговорила ровно теми же словами, которым он только что обучал Чжан Сюаня…

— Это особый дар Двора Кристальных Равнин, Эссенция Морозного Духа. Она особенно эффективна на мастерах уровня Покинувшего Апертуру. Если этот дар не показался вам слишком убогим, я прошу его принять. В качестве возмещения за моё грубое отношение…

Прежде чем грандмастера успели оправиться от шока, Чэнь Лэяо достала нефритовую бутыль и протянула её Чжан Сюаню.

— Эссенция Морозного Духа? Н-но это же один из самых ценных ресурсов Двора Кристальных Равнин! Одна эта бутыль стоит не меньше тысячи концентрированных духовных камней… — глаза Чжао Синмо выпучились ещё сильнее, и он чуть не захлебнулся собственной слюной.

Эссенция Морозного Духа встречается довольно редко даже во Дворе Кристальных Равнин, поэтому её едва хватает для внутреннего пользования. Поэтому её почти невозможно найти в открытой продаже. А Чэнь Лэяо просто так протянула парню такую ценность…

Да что происходит в этом мире?

Разве девушки шагали сюда не для того, чтобы пересчитать Чжан Сюаню все кости?

Почему вместо этого они извиняются и даже протягивают парню подарки?

Чжао Синмо начал терять связь с реальностью, не в силах вынести того, что творится на его глазах. Мужчину одолело головокружение.

frank: