Глава 124. Пятно у вас с рождения.
Гу Сиси не знала, что ответить. Она проверяла пульс Гу Сицзю в доме генерала только потому, что сомневалась в том, кто эта девочка на самом деле, и хотела узнать, есть ли у нее духовная сила. Святая сказала, что осмотрит ее, но на самом деле это был просто предлог, и она не собиралась ставить диагноз. Гу Сиси поспешно сделала вывод о том, что пятно на лице Гу Сицзю – это врожденная родинка.
После слов соперницы сердце Гу Сиси замерло. Она не удержалась и снова взглянула на Гу Сицзю… но пятно по-прежнему казалось ей родинкой!
Святая подняла голову.
— Разумеется, это пятно врожденное. Это врожденная родинка!
— Тогда вам должно быть известно, когда появилось это пятно? – улыбнулась Гу Сицзю.
Гу Сиси была в смятении, потому что не знала ответа на этот вопрос. В конце концов, Гу Сиси имела высокий статус и положение в обществе, а Гу Сицзю была всего лишь никчемной дочкой генерала.
Единственное, что было известно святой: Гу Сицзю – уродливая девочка без всякого рода способностей.
Поэтому Гу Сиси предположила логически:
— Это пятно у вас с рождения.
Договорив, святая заметила, как кто-то стал качать головой – и таких людей было немало…
Сердце Гу Сиси екнуло.
— Родимые пятна, как правило, являются врожденными, но некоторые могут образоваться и после рождения. Они почти не видны невооруженным глазом и только потом становятся темнее, — подробно объяснила она, пытаясь выйти из неудобного положения.
— И к какому же типу относится мое пятно? – спросила Гу Сицзю.
— Оно должно… Оно должно относиться ко второму типу, — ответила Гу Сиси.
— Ко второму типу? – рассмеялась Гу Сицзю. – Вы хотите сказать, что это пятно у меня с рождения, но сначала оно было слишком светлым и незаметным и со временем потемнело?
— Всё верно!
— А знаете ли вы, когда эта родинка стала заметна для других?
Гу Сиси сжала кулак в рукаве, потому что не знала ответа.
Она не удержалась и бросила взгляд на Жуна Чу в надежде, что он сможет дать ей подсказку.
Гу Сиси и принц были в одной лодке, поэтому он осторожно показал девушке три пальца.
Жун Чу хотел намекнуть, используя прямой способ передачи звука, но Учитель Ю установил особый круг, который не позволял применять заклинания и духовную силу.
— Спустя три месяца! – ответила Гу Сиси. Она знала, что подобные родинки обычно появляются через несколько месяцев после рождения.
Жун Чу и остальные собравшиеся, которые знали ответ, молчали.
Принц не удержался и откашлялся.
— В чем связь между заболеванием и временем, когда оно появилось? В любом случае на лице есть пятно – какая разница, возникло оно через три месяца или три года после рождения?
Слова Жуна Чу очевидно доказывали его невежество. Гу Сиси слегка помрачнела, когда поняла, что снова ошиблась. Красное пятно, которое внезапно образовалось через три года после рождения, уже не считалось родинкой…
Гу Сицзю усмехнулась. Ей не было дела до принца и святой, поэтому она обратилась к известному королевскому врачу:
— Ваше превосходительство Син, есть ли разница между появлением красного пятна спустя три месяца и три года после рождения?
Врач ответил четко и прямо:
— Определенно, есть. Если пятно появляется, когда ребенку уже три года, это обычно вызвано постнатальными факторами. А если в первые три месяца после рождения – пятно чаще всего является родимым. Таким образом, это две разные вещи. Однако мисс Гу сейчас тринадцать лет, и поэтому ни один врач в ходе обычного осмотра не в состоянии определить, когда именно появилось пятно. Для постановки диагноза необходимо тщательное обследование.
— Значит, нет ничего удивительного в том, что святая Гу не смогла определить, когда появилось пятно, так? Как можно ссылаться на это, чтобы утверждать о ее некомпетентности? – вклинился Жун Чу.
Гу Сицзю рассмеялась.
— Хороший врач должен разговаривать с пациентом, чтобы узнать больше информации. Но святая Гу не задала мне ни одного вопроса – вместо этого она сразу поставила диагноз. Если это не проявление некомпетентности, тогда что же?
Толпа в изумлении молчала.
Перевод: rus_bonequinha
