Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 1205. Загадочная статуя - Переводы ранобэ
X

Глава 1205. Загадочная статуя

Дуэт был потрясен, увидев все эти пейзажи. Они не могли отличить реальность от иллюзии или даже если они были на самом деле в этом странном месте или нет.

«Стабилизируйте ваш разум или вы никогда не сможете вернуться.» — Вдруг, Ли Ци Ё голос прозвенел в их сознании как тревожный звонок. Их ясность вернулась, когда они пришли в себя

Они обнаружили, что все еще находятся в ручье. Течение все еще тихо шло вместе с маленькими существами, плавающими вокруг, будто ничего не изменилось.

Трое продолжали идти по этому пути в течение неизвестного периода времени.

В конце концов Ли Ци Ё вывел их из ручья. Легкий ветерок коснулся их и напугал. Они оказались на плоской равнине, но, как и раньше, они не могли определить, было ли это место реальным или нет.

К счастью, они не зашли слишком далеко, прежде чем подошли к груде щебня. Бесчисленные куски гравия были разбросаны по земле, но при тщательном наблюдении, они оказались кусками каменных статуй.

Обломки были довольно крупными. Когда они углубились в равнину, они посмотрели на некоторые из разбитых статуй. Они были уничтожены до неузнаваемости. Просто не было возможности узнать, как они выглядели раньше. Им было трудно представить, что на самом деле произошло здесь в прошлом.

В конце концов, они достигли внутренней части этих руин и нашли целую статую. Она была довольно высокая, более десяти метров в высоту. Она была сильна на протяжении бесчисленных эпох, но эти эпохи оставили на ней свой след. Под полировкой лет она стала немного серой.

Ее тонкие контуры и элегантная одежда указывала на то, что это была статуя женщины.

Тем не менее, черты лица статуи стали размытыми под полировкой бесчисленных лет. Не было никакого способа разглядеть ее черты лица. Такая статуя напоминала что-то вырезанное из снега, медленно тающее с течением времени. Неясные линии и контуры статуи заставили лицо женщины остаться загадкой.

Дуэт внимательно посмотрел на нее. Они не знали, была ли статуя изначально такой, или она была изношена временем, или с ней случилось что-то еще.

Ли Ци Ё молча стоял перед статуей. Он смотрел на нее в оцепенении, не моргая долгое время.

Двое других не могли понять, что же такого пленительного в этой статуе и почему Ли Ци Ё был так очарован ею. Тем не менее, они не посмели его побеспокоить.

Спустя долгое время Ли Ци Ё обернулся и спросил — «Вы двое в порядке?»

Они оба были удивлены и криво усмехнулись. Они должны были спросить это у Ли Ци Ё. Ли Ци Ё был тем, кто стоял там, глядя на статую в оцепенении, а не они.

Е Ту покачал головой и ответил — «Я в порядке.»

Ли Ци Ё улыбнулся, глядя на двоих и ничего не говоря.

Тэн Цзивэнь спросил — «Сэр, раньше это было реально или фальшиво?»

«Что вы имеете в виду?» — Ли Ци Ё прояснил.

Тэн Цзивэнь обнаружил, что ответ Ли Ци Ё был довольно странным, будто у них были несочетаемые точки зрения.

«То, что мы видели в ручье раньше.» — Он продолжил, несмотря на небольшое замешательство.

Ли Ци Ё посмотрел на него и ответил — «Являются ли изображения реальными или фальшивыми, зависит от вашего сердца Дао. Реальное — это фальшивка, а фальшивка — это реальное, ложное тоже истинное, а истинное тоже ложное.»

Услышав это, оба юноши потерялись в тумане и почесали головы, как растерянные монахи.

Ли Ци Ё не обращал внимания на двух и достал нефритовую чашу. Он прошептал и совершил сложный и странный ритуал. Это был очень древний обряд с целью, неизвестной даже Тэн Цзивэнь.

Он прошептал немного, и церемония закончилась тем, что он поднял нефритовую чашу над головой.

В это время можно было услышать плеск воды. Две очень маленькие струйки воды упали сверху в его чашу.

Е Ту пробормотал — «Статуя плачет…» — Они оба подняли глаза и увидели слезы, льющиеся из статуи.

Они были очень тронуты и стояли в оцепенении. Они вдруг увидели иллюзию того, что статуя жива. В этот момент это было не что-то из камня или мрамора, это было живое существо, запечатанное в этом месте.

В этот момент они больше не могли сказать природу этой статуи перед ними.

Как только чаша Ли Ци Ё была заполнена, слезы остановились и Ли Ци Ё тщательно спрятал его.

Е Ту с любопытством спросил — «Молодой благородный, что это?»

Ли Ци Ё посмотрел на статую и сказал — «Смертные слезы, слезы сострадания и жалости к простым людям. Это может стимулировать чье-то стремление к жизни.»

Ли Ци Ё пришел за этой чашей слез, чтобы пополнить жизнь павлиньего дерева.

Он взглянул на статую и сказал — «Пойдем. Мы получили то, что нам было нужно, нет смысла настаивать на том, чего мы не можем получить.»

С этими словами он повернулся и ушел, а дуэт последовал за ним. Они вышли из кучи щебня.

«Какой позор.» — Ли Ци Ё сказал, возглавляя путь — «Я думал, что вы двое сможете что-то увидеть после того, как приедете сюда, или, по крайней мере, получите небольшое состояние. Похоже, этому не суждено было случиться.»

«Целое состояние?» — Они оба были удивлены. Они думали, что он пришел только из-за смертных слез.

«Да, своего рода возможность.» — Ли Ци Ё объяснил — «Если бы вам двоим суждена была судьба, то вы могли бы что-то увидеть, особенно в этих статуях. Увы, таких видений не было. Это означает, что это не было предопределено.»

Они переглянулись. В это время они поняли, почему Ли Ци Ё был таким заумным раньше. Поняв это, они быстро повернулись. Однако руин больше не было, и даже плоская равнина исчезла. Была только огромная пустота.

Это внезапное развитие событий сильно напугало обоих. От начала и до конца они не знали, что стоят в пустоте. Они не могли поверить своим глазам в этот момент.

«Не смотри, нельзя упустить такую возможность.» Ли Ци Ё прямо сказал, идя впереди.

Услышав это, они оба почувствовали сожаление. Они не знали, что упустили возможность, которая была рядом с ними.

Е Ту не мог не спросить — «Есть ли здесь какие-нибудь другие состояния и возможности?»

«У всех по-разному, и то, что они встречают, тоже разное. Нет никакого способа форсировать это. Ваша неспособность увидеть удачу означает, что вы не достигли необходимого уровня „. — Он повернулся, чтобы взглянуть на Е Ту — ‚Однако в этом месте больше возможностей для очаровательных духов.‘

Услышав это, Е Ту внезапно соединил точки и выпалил — ‚Молодой благородный, вы говорите, что молодой Бессмертный император Гу Чунь также пришел в это место?!‘

Ли Ци Ё только улыбнулся, не отвечая.

Эти двое плакали. В конце концов, они упустили уникальную возможность.

Ли Ци Ё сказал — ‚Не нужно чувствовать себя плохо, это не то, что можно навязать. Не каждый может стать Бессмертным Императором Гу Чунь, с этим ничего нельзя поделать.‘

Они вдвоем могли только вздохнуть. Ли Ци Ё уже проявил большую доброту, приведя их сюда. Именно отсутствие способностей заставило их упустить этот шанс.

‚Цзивэнь, я научил тебя всему, что могу, так что я сделал достаточно для твоей цитадели и для этого старикашки подсолнуха‘. — Ли Ци Ё продолжил — ‚Но что касается Е Ту, так как ты помогал мне и нашел время прийти сюда, я помогу тебе кое-что получить.‘

Услышав это, Е Ту поспешно ответил — ‚Я должен помогать молодому благородному. Если бы я осмелился пренебречь своим долгом, мастер сломал бы мне кости. Как я смею что-то от вас требовать?‘

Ли Ци Ё мягко махнул рукой и сказал — ‚Каждая причина имеет эффект; я не позволю людям, которые помогают мне сделать это просто так. Было бы глупо не брать легкодоступные сокровища, я просто дарю Будде одолженные цветы, вот и все.‘ [1. Завоевать благосклонность или влияние, используя чужую собственность.]

Е Ту не ответил на это и только почесал голову.

С другой стороны, Тэн Цзивэнь нечего было сказать. Он не думал, что Ли Ци Ё был несправедлив. Того, что Ли Ци Ё передал ему, было более чем достаточно на всю жизнь.

frank: