Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 116. В империю Аман (часть 1) - Переводы ранобэ
X

Глава 116. В империю Аман (часть 1)

Я взглянул на карту и обнаружил, что империя Аман действительно находится на западе континента.

Я думал, что это будет долгий путь, поэтому проще воспользоваться дополнительными навыками.

— Это на западе, не так ли?

— Ага, — Мари кивнула.

— Я думаю, что нам нужно точно в империю Аман. Джон Оменто также находится на западе.

— Ли Чанг-ви тоже находится на западе, — добавила Ча Чжи-хё.

Она тоже, кажется, выучила умение Навигация.

— Ну, конечно. Давайте вернемся ко мне и отправимся в дорогу оттуда. До империи Аман проложены хорошие дороги, поэтому мы лучше воспользуемся каретой.

— Так и сделаем.

Мы попрощались с эльфами из деревни Дзельквы и покинули Бурые горы.

Вернувшись в графство Вольфенбург, Один приготовил карету, запряжённую четвёркой лошадей.

Мы уложили припасы в багажное отделение и снова отправились в путь.

Поездка предстояла комфортная, потому что карета была совсем новой.

Ча Чжи-хё и Один достали из рюкзаков книги и начали читать.

У всех нашлось хобби, чтобы убить скуку. Кроме меня.

— Экипировать смартфон.

Вскоре появился смартфон, хранимый в Личном пространстве.

Я включил его и начал играть в покер Холдем*.

*(Прим.Пер.: Техасский холдем (англ. Texas hold ’em), иногда называемый просто холдем — самая популярная на сегодня разновидность покера, игра с двумя карманными и пятью общими картами, используемыми всеми игроками при составлении комбинаций)

На лице Одина читалась зависть.

— И мне! И мне!

Глаза Мари, сидевшей рядом, загорелись.

В конце концов, она схватила мой смартфон и начала копаться в настройках камеры, после чего сделала селфи.

— Хе-хе, смотри.

Мари показала фотографию, которую сделала только что. Снимок улыбающейся Мари получился очень красивым.

— Да, так почему бы нам не сфотографироваться вместе?

— Согласны.

Мы посмотрели в одну сторону и сделали снимок. Это было мирное время нашего экзамена.

***

Это произошло всего несколько дней спустя.

Карета, которая шла хорошо, внезапно остановилась. Спустя некоторое время к Одину подошёл кучер.

— Милорд…

— Что происходит?

— Дорога закрыта, поэтому, я думаю, нам нужно искать обходной путь.

— Как вы думаете, что случилось с королевским шоссе? — спросил Один.

— Говорят, что появилась Виверна.

— Виверна? В этих местах?

— Да, говорят, что здесь поселилась Виверна, достигшая полового созревания. Похоже, что запрет будет действовать до разрешения ситуации.

— Поинтересуйся, как продвигается вопрос.

— Да.

Через некоторое время он доложил:

— Похоже, они сейчас вербуют группу укротителей.

— Тск, это долго.

Виверна — монстр, похожий на крылатую высушенную ящерицу. Эти монстры часто появляются в играх и манге.

Говорят, это самый сильный монстр на Арене.

— Лучше найти объезд.

— Этот Один недостаточно силен, чтобы победить Виверну?

— Нет ничего плохого в борьбе с Виверной, но это довольно раздражает. Они же летающие, если они находятся в невыгодном положении, то убегают, а затем снова атакуют. Также они кидаются тяжёлыми камнями.

Затем Один объяснил, что Виверна очень тяжёлая и неповоротливая, так что он едва может быть в опасности.

Конечно, у Одина, как мастера ауры, не было причин бояться Виверны, хотя, если карета подвергнется нападению Виверны, это будет проблема.

«Что ж, давайте посмотрим правде в глаза, разве можно просто взять и не воспользоваться крупнокалиберной снайперской винтовкой?»

Это был прекрасный шанс проверить мощность AW50F — снайперской винтовки калибра 12,7-мм.

Я сказал:

— Пойдемте. Я поймаю Виверну.

— Мистер Ким Хен-хо?

— Да, оставь это мне.

— Хм, хорошо. Тогда я пойду и скажу об этом всем.

Один вышел из кареты и сказал что-то солдатам, которые контролировали дорогу.

Солдаты преклонили колено, затем разошлись по обочинам.

Один снова сел в карету.

— Я сказал им, что убью Виверну.

— Похоже, репутация у Одина высокая.

— Ха-ха-ха, я крутой, но никто на континенте не знает моего имени.

Мир подчиняется сильным!

Достоинство Одина было удивительным.

Таким образом, карета выехала на контролируемую дорогу.

— Сильф.

— Мяу?

Сильф появилась.

— Дай мне знать, если появится Виверна.

— Мяу.

Сильф кивнула и вылетела из кареты на разведку.

— Он может бросить камень на карету, так что будьте осторожны.

— Да, я поймаю её, прежде чем она подберётся к нам.

Я был уверен в себе.

Уровень мастера Усиленных боеприпасов повышает мощность боеприпасов достаточно для пробития стали!

Стрельба с помощью Сильф и Каса.

И всё это вместе с удивительной монстроподобной винтовкой AW50F калибра 12,7 мм!

Если вы сложите все это вместе, то сможете пробить даже твёрдую чешую Виверны.

«Я не знаю, смогу ли я убить её одним выстрелом, поэтому начнем с крыльев».

Я решил заблокировать способность Виверны летать, ударив по крыльям.

Карета двигалась осторожно.

Наверное, кучер, ведущий карету, очень был встревожен.

Прошло около 4 часов нашей поездки.

— Мяяу! — Сильф вернулась и злобно мяукнула.

«Она здесь!»

Я открыл дверь и вскочил на двигающуюся карету.

После легкого приземления я закричал:

— Вооружить!

И сразу…

*…Паат!…*

Возникла винтовка длиной 1,35 м и весом 13,5 кг.

— Сильф, Каса!

Сильф и Каса появились и уселись мне на плечи.

Я поднял AW50F и направил её в небо. Коррекция выносливости у меня на продвинутом уровне 5.

Она была такой же легкой, как пистолет.

— Сильф, пожалуйста, прицел.

— Мяу!

Сильф схватила дуло и повернула оружие влево.

В этот момент…

— Кьяааак… !!!

Раздался демонический резонирующий крик.

«Это Виверна».

На таком расстоянии она выглядела как точка.

Сильф скорректировала направление ствола, чтобы соответствовать движению маленькой точки.

— Сначала направь в правое крыло. Вы готовы?

— Мяу!

— Вуау!

Симпатичные духи ответили энергично.

Итак, начали!

Я нажал на курок.

*… Таанг!!! …*

Дуло 12,7 мм калибра извергло пламя.

— Кйяааааа…!

Вдали с визгливым криком неуверенно покачивалось небольшое пятно. Должно быть, мы попали, куда хотели.

Я передёрнул затвор, выкинув гильзу и закричал.

— Еще раз!

*…Тааанг!!!…*

— Киаааах..!

*…Тааанг!!! Тааанг!!!…*

Я потянул затвор, дослал патрон и выстрелил, и после этого ещё раз. Я продолжал стрелять в правое крыло.

В конце концов, Виверна быстро опустилась.

Раздался звук удара и поднялся фонтан из грязи.

Из-за больших размеров AW50F я её отозвал.

— Сделано. Пойдем.

— Ну, ты супер! Это крупнокалиберная снайперская винтовка?

— Да, она называется AW50F.

— Чешуя Виверны крепче стали. Тем не менее, эта сила так удивительна, что ты смог её достать!

— Благодаря умению, которое я освоил, сила значительно увеличилась.

Мы вместе побежали туда, куда рухнул ящер.

Когда я подбежал, с одного крыла монстра текла зеленая кровь.

— Кьяаак! — взревела пытающаяся подняться Виверна.

— Сохраните пули. Я закончу это.

Один вытащил с пояса длинный меч.

*…Пааат!…*

Сияние ауры мгновенно охватило лезвие!

— Кйяяк!

Почувствовав тревогу, Виверна заревела ещё громче, но Один бросился к ней, не моргнув глазом.

*…Кважжжиик!!!…*

Длинный меч с окутанным аурой лезвием проник в голову зверя.

*…Куйонг!!!…*

Поверженная Виверна упала на бок. Её язык вывалился, и она мгновенно умерла.

Один вытащил длинный меч из головы монстра и вскрыл её тело.

Затем он засунул руку ей в живот и что-то вытащил.

— Держи.

Один бросил мне нечто, размером с мяч для гандбола.

— Такой большой.

— Он стоит около 4 миллионов франков.

— Вот это? — спросил я с изумлением.

Один сказал с улыбкой:

— Это самый опасный и труднодоступный вид добычи majeong, который я когда-либо пробовал.

Это было потрясающе.

У меня будет 4,4 миллиарда вон, добытых с помощью всего лишь 4 патронов.

«Ну, деньги это мусор».

Одной из причин, по которым я не думал о том, чтобы брать плату, был он.

С Пламенем жизни я могу сидеть и зарабатывать гораздо больше!

Этот момент не имел никакого значения для меня.

Я вдруг спросил Ча Чжи-хё:

— Тебе надо?

Ча Чжи-хё в настоящее время потеряла всё свое состояние, когда приняла смерть.

— Не откажусь.

В ней не было ложной скромности, что, по мне, очень круто.

— Бери.

Я бросил majeong Ча Чжи-хё.

Получив новое удостоверение личности в Дании, она могла открыть счёт в швейцарском банке Арены.

— Во всяком случае, у меня отличное оружие. Этого достаточно для того, чтобы убить падшего экзаменуемого одним метким выстрелом.

— Что, если твоим противником будет Ли Чанг-ви?

— Что ж…

Один был серьезно обеспокоен. Вскоре он кивнул головой.

— Шанс есть.

Это было удивительно. Он не говорит, что победа гарантирована.

— У меня, как и у других мастеров ауры, есть своего рода чувство, которое может обнаруживать движение за километр. Чувства Ли Чанг-ви могут иметь охват гораздо больше.

— А есть возможность отключить это чувство?

— Возможно, да. Пока я не почувствую убийственное намерение. У меня нет чувства напряжения в обычное время.

Если это так, то это означает, что вполне возможно Ли Чанг-ви подойдёт в качестве цели 7-го этапа.

Как вдруг…

Мари быстро вытащила нож из рукава и бросила его в Одина.

*…Сиинг!…*

*…Пааат!…*

Почти в то же самое время синяя аура возникла из тела Одина. Пелена синей ауры отбросила нож.

— Вот.

Мари указала на Одина, обернутого синим свечением.

Один нахмурился и посмотрел на Мари, а Мари рассмеялась.

Я спросил с изумлением:

— Что это?

— Он ощутил, как что-то приближается, и рефлекторно среагировал.

Это возможно?

— Если вас пытается поразить ваш противник, ваше тело рефлекторно сжимается. У него такой же защитный инстинкт.

— Таким образом, вы заблокируете и мои пули тоже?

— Я не знаю. Пуля быстрее, чем нож, поэтому я не могу гарантировать, что это будет возможно. Я не уверен, но я не знаю возможности Ли Чанг-ви.

Один пожал плечами:

— Кроме того, Ли Чанг-ви — монстр, который прошёл уже больше сорока этапов. Возможно, у него есть пара волшебных предметов для защиты. Поэтому не рискуй и попробуй другого падшего экзаменуемого.

— …Я тоже так думаю.

AW50F была очень мощной, но против высокорангового экзаменуемого, такого как Ли Чанг-ви, тоже может не подойти.

«Отныне я также должен сосредоточиться на достижении уровня мастера в основном умении».

Я смог понять важность основного навыка, потому что Контроль Ауры, достигший высшего уровня, давал такую силу монстра.

— Поехали отсюда.

Мы погрузились в карету.

Мы ехали по Королевской магистрали, вскоре встретили группу солдат, которые контролировали дорогу.

Один сообщил им, что Виверна была убита, и заявил, что тело зверя принадлежит графу Вольфенбрукскому.

frank: