Warning: Array to string conversion in /www/wwwroot/loghorizont.ru/wp-content/plugins/autodescription/inc/classes/internal/deprecated.class.php on line 1699
Глава 1120. Азартная Игра - Переводы ранобэ
X

Глава 1120. Азартная Игра

У ямы не было никакой реакции и божественное намерение не ответило Ли Ци Ё.

Ли Ци Ё улыбнулся и вместо этого добавил — «Горшок мириад мыслей, бесчисленное множество людей жаждут тебя. Даже настоящие бессмертные сходят с ума из-за тебя, но для меня ты всего лишь сломанный горшок, который принесет бесконечные неприятности.»

«Ты действительно этого не хочешь?» — Божественное намерение возникло снова с тем же видом всеобщего закона, что и прежде.

Ли Ци Ё с улыбкой ответил — «Сказать по правде, было бы ложью сказать, что я не соблазнен сокровищами девяти небес. Как один из них, горшок — это действительно то, что заставляет сердце буйствовать. Однако, мне это не нужно. Даже без него я все еще могу осуществить свои мечты.»

Горшок мириад мыслей был тем, чего хотел бы каждый. Даже бессмертные императоры не были исключением. Если бы бессмертные существовали в этом мире, они бы тоже жаждали горшок. Ли Ци Ё чувствовал то же самое о небесных сокровищах.

Тем не менее, он не хотел горшок, так как это принесет слишком много проблем. Многие поколения владели горшком, но в конечном счете те, кто держал его в руках, все плохо заканчивали.

Это не означало, что горшок вызывал кошмары. Наоборот, он мог дать кому-то все, даже самые смелые мечты и потребности. Увы, обладание им означало, что их желания будут расти без границ, пока они не потеряют контроль. В конце концов, они не смогут сказать, отвечают ли они за свои желания или наоборот.

В очень далеком прошлом, забытом веке, который невозможно отследить, более чем один человек получил горшок мириад мысли. Никто из них не был обычным человеком; все были великими и блестящими на протяжении поколений.

Однако, это не имело значения. Никто из них не мог контролировать свои желания после получения горшка. В конце концов, они сами навлекали на себя невообразимую гибель.

И нет необходимости говорить о тех, что были в прошлом, Ди Ши был самым последним примером. В бесконечной реке времени, мало кто знал о Ди Ши. Многие даже никогда не слышали об этом имени.

Тем не менее, Ди Ши был так же велик, как и любой Бессмертный Император, и был сравним даже с кем-то вроде бессмертного Императора Фэй.

Но в ту старую эпоху, после того как Ди Ши получил горшок мириад мыслей, возникло буддийское похоронное плато! [1. Эта часть резкая и запутанная в обеих версиях. Я не уверен в последствиях без дальнейшего контекста и знаний.]

Ли Ци Ё в конце концов уставился на яму и улыбнулся — «Я вернусь, чтобы взять Пространственное Писание. Давайте продолжим с этим.»

Он усмехнулся, увидев отсутствие ответа из ямы, и встал, чтобы уйти.

Ли Ци Ё вернулся в главный зал. Старый монах сложил ладони вместе, чтобы поприветствовать его, и спросил — «Благодетель все еще хочет обсудить Священное Писание?»

«Совершенно верно.» — Ли Ци Ё улыбнулся — «Мне надоели драки и убийства. Разве вы не монахи, известные своей высшей Дхармой? Очень хорошо, я смогу победить тебя, используя Дхарму.»

«Значит, благотворитель хочет сделать ставку?» — Старый монах не сердился на невежливые слова Ли Ци Ё. Он сделал жест ладонью, продолжая говорить с уважением.

Ли Ци Ё посмотрел на него и сказал — «Старый монах, не пытайся вырыть яму, в которую я могу прыгнуть. Я здесь не для того, чтобы идти против вас.»

«Храм Небытия всегда имеет в наличии отыгрыш.» — Старый монах показал доброе выражение. Любой чувствовал бы себя комфортно в его присутствии.

«Держу пари на твою сестру!» — Ли Ци Ё холодно посмотрел на него — «Только неосторожный прыгнет в твою ловушку! Я здесь не для того, чтобы поспорить. Я хочу только Писания, не горшок мириад мыслей!»

«Раньше благодетель был таким амбициозным…» — старый монах все еще испытывал то же дружелюбное чувство. Те, кто ничего не знал, на самом деле считали его честолюбивым человеком.

«Честолюбивая твоя сестра!» — Ли Ци Ё холодно возразил — «Тогда твой дедушка не понимал тонкостей, а ты, лысый осел, обманул меня. К счастью, я вовремя понял, иначе я бы действительно попал в ловушку.»

«Замечание благодетеля неверно». — Монах сказал — «Те, кто не в одном доме, не войдут в одну и ту же дверь. Благодетелю предопределено быть с храмом небытия, он обречен на небеса…»

«Ладно, не нужно вести себя как мошенник передо мной. Я также могу стать Буддой одним словом. Все на одном уровне, так что вам не нужно говорить такую ложь.» — Ли Ци Ё прервал старого монаха — «Мне нужно только Пространственное Писание.»

Монах спокойно спросил — «Благодетель не хочет горшок мириад мыслей?»

Такие обычные слова были полны рокового искушения, самого смертельного соблазна в этом мире.

Не желая горшок мириад мыслей? Любой бы рассердился, если бы ему задали этот вопрос. Это было одно из девяти величайших сокровищ, перед которым не могли устоять даже бессмертные императоры!

Ли Ци Ё посмотрел на него с презрением и сказал — «Монах, это то, что ты сказал, чтобы обмануть Бессмертного Императора Хао Хаи. Эти слова были сказаны, чтобы обмануть Бессмертного императора Фэй Ян.»

«Благодетель снова ошибается.» — Старый монах сказал — «Храм небытия всегда относится к другим с искренностью. Мы ясно объяснили опасности внутри, ничего не скрывая. Буддийский практик не лжет, благодетель должен знать об этом.»

Ли Ци Ё ответил — «Вы правы. Бессмертный император Фэй Ян был коварен, как призрак. Он был способен обманывать других, заставляя пить воду для мытья ног, в то время как другим было бы непомерно трудно обмануть его. Бессмертный император Хао Хаи тоже не был дураком, но он был слишком уверен в себе и в конечном счете попал в вашу ловушку. Вот почему он никогда больше не выходил на плато до конца своей жизни.»

Бессмертный император Фэй Ян первым пришел сюда с намерением заполучить горшок мириад мыслей. Однако, он отличался от других императоров. В молодости он был чрезвычайно хитер и обманул многих людей до нижнего белья, прежде чем забрать это у них.

Император понял хитрость храма очень быстро и вовремя среагировал. Он понял тайны внутри и вместо этого обманул своих противников и получил от него каменного Будду.

Напротив, Бессмертный Император Хао Хаи, которого люди считали еще более бросающим вызов небесам, был обманут и понес большую потерю. Кроме того, он мог только держать этот гнев в себе, он никогда не говорил об этом посторонним.

Этот император был поистине ошеломляющим. Некоторые люди когда-то включали его в десятку сильнейших Бессмертных Императоров. Он уже бывал на мировом древе и получил там одно из чудес. Более того, ходили слухи, что он получил часть Пространственного Писания.

Среди старых императоров большинство считало, что хотя Бессмертный император Хао Хаи все еще был слабее Бессмертного императора Цзяо Хэн, он определенно был более блестящим, чем Бессмертный император Фэй Ян.

Во время своего визита он хотел не только легендарное Пространственное Писание, но и горшок мириад мыслей. В конце концов, со времен вечности ни один император не получал ни одного из девяти небесных сокровищ.

Если бы он мог получить горшок, то, возможно, стал бы первым императором и превзошел Бессмертного императора Цзяо Хэн.

На него повлияла эта жадность, а также его абсолютная уверенность в себе. На самом деле, было понятно, что он был таким самодовольным. Ведь непобедимый император мог осветить многие поколения.

Но кто бы мог подумать, что этот непобедимый император действительно добровольно попадет в ловушку? Несмотря на то, что он проиграл, он все равно ушел, и Храм Небытия ничего не мог с ним сделать. К сожалению, это оставило шрам в его сознании на всю оставшуюся жизнь; он никогда не осмеливался снова ступить на плато.

«Боже мой, Боже мой.» — Ответил монах.

«Горшок мириад мыслей.» — Ли Ци Ё усмехнулся и сказал — «В этой игре нет необходимости. Это не пари против вас, монахи, это соревнование против самого себя! Бессмертный Император Хао Хаи не понимал это тогда, поэтому в конце концов проиграл самому себе.»

Старый монах только улыбнулся и ничего не сказал. Они не будут раскрывать эту запутанность, человеку нужно будет полагаться на себя, чтобы понять ее. Только те, кто осознавал это, смогут спастись, например, Бессмертный Император Фэй Ян.

«Хорошо, я буду обсуждать с вами Писание Небытия, кто будет первым?» — Ли Ци Ё сел в главном зале и неторопливо сказал — «Я надеюсь, что вы все хорошо подготовились.»

Старый монах тоже сел в главном зале и любезно ответил — «Благодетель может стать Буддой с одной мыслью, но этот маленький монах смело переоценивает мои собственные способности спорить против вас.»

«Вы, монахи, наконец-то изменили мне соперника.» — Ли Ци Ё рассмеялся, глядя на старого монаха — «После большой суматохи в прошлый раз, все вы боитесь, что я пойму вашу стратегию, поэтому теперь они меняют ее на то, чтобы вы начали вместо этого.»

«Боже мой, Боже мой.» — Старый монах не сказал ничего, кроме пения, сложив ладони вместе.

«Как бы то ни было, я могу справиться с любым, кто выйдет.» — Ли Ци Ё сказал — «Те же правила, что и раньше. Если я выиграю, вы должны позволить мне взять Пространственное Писание. Если я проиграю, то останусь позади. Если будет ничья, все могут просто уйти.»

frank: